56. Corpora and machine translation

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Contents V
3. 36. Statistical methods for corpus exploitation 777
4. 37. Distributions in text 803
5. 38. Multi-dimensional approaches 822
6. 39. Machine learning 855
7. 40. Exploratory multivariate analysis 874
8. 41. Corpus linguistics in morphology: Morphological productivity 899
9. 42. Corpora and syntax 920
10. 43. Corpora and grammar 933
11. 44. The induction of verb frames and verb classes from corpora 952
12. 45. Corpus linguistics and word meaning 972
13. 46. Theory-driven corpus research: Using corpora to inform aspect theory 987
14. 47. Corpora and spoken language 1008
15. 48. Cross-lingual influence: The integration of foreign items 1024
16. 49. Corpora and discourse analysis 1043
17. 50. Corpus linguistics and stylometry 1070
18. 51. Historical corpus linguistics and evidence of language change 1091
19. 52. Corpora and the study of recent change in language 1109
20. 53. Corpus linguistics and dialectology 1126
21. 54. Contrastive corpus studies 1140
22. 55. Corpora in human translation 1159
23. 56. Corpora and machine translation 1175
24. 57. Corpus linguistics and first language acquisition 1197
25. 58. Corpora and collocations 1212
26. 59. Corpora and text re-use 1249
27. 60. Corpora for text summarisation 1271
28. 61. Quantitative methods in corpus linguistics 1286
29. Backmatter 1305