“ peut-être on peut improviser un peu ”
-
Heike Baldauf-Quilliatre
Abstract
Following the methodological approach of multimodal conversation analysis, our study focuses on the emergence of a jointly constructed reference during a card game interaction: the participants need to find a common solution in order to continue their activity. The data collected in situ allow us to apprehend the different verbal and non-verbal resources mobilised by the players in order to show that in social interaction reference construction is a joint achievement that involves various types of resources which are temporally finely tuned (among others joint visual attention on the object gesturally put in focus). We also show that once a referent-function association is established and grounded, it can be “activated” later on by using an iconic gesture.
Abstract
Following the methodological approach of multimodal conversation analysis, our study focuses on the emergence of a jointly constructed reference during a card game interaction: the participants need to find a common solution in order to continue their activity. The data collected in situ allow us to apprehend the different verbal and non-verbal resources mobilised by the players in order to show that in social interaction reference construction is a joint achievement that involves various types of resources which are temporally finely tuned (among others joint visual attention on the object gesturally put in focus). We also show that once a referent-function association is established and grounded, it can be “activated” later on by using an iconic gesture.
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Speakers, addressees and the referential process 1
-
Part I. New insights into referential conventions
- Anaphoric potential of bare nominals, incorporated objects and weak definites in German 27
- Is ambient it truly non-referential? 53
- Lions, flowers and the Romans 71
- Genre and reference chains 89
- A linear approach of chain composition 107
- When referents are seen and heard 127
-
Part II. From conventions to pragmatics
- Human collective nouns and plural definite noun phrases 153
- Electric vehicles in the press 171
- Referring to the self and the addressee overtly 185
-
Part III. From conventions to pragmatics
- Leaving this unsaid 213
- Referential conventions as compromise 233
- Referring to an avenue as an ‘artery’ ( artère ) in French 249
-
Part IV. From conventions to pragmatics
- Who creates reference? 269
- “ peut-être on peut improviser un peu ” 287
- Temporal reference in oral narratives produced by French learners of English as a second language 305
- The choice of referring expressions in adult-child dialogues 323
- Index 347
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Table of contents v
- Speakers, addressees and the referential process 1
-
Part I. New insights into referential conventions
- Anaphoric potential of bare nominals, incorporated objects and weak definites in German 27
- Is ambient it truly non-referential? 53
- Lions, flowers and the Romans 71
- Genre and reference chains 89
- A linear approach of chain composition 107
- When referents are seen and heard 127
-
Part II. From conventions to pragmatics
- Human collective nouns and plural definite noun phrases 153
- Electric vehicles in the press 171
- Referring to the self and the addressee overtly 185
-
Part III. From conventions to pragmatics
- Leaving this unsaid 213
- Referential conventions as compromise 233
- Referring to an avenue as an ‘artery’ ( artère ) in French 249
-
Part IV. From conventions to pragmatics
- Who creates reference? 269
- “ peut-être on peut improviser un peu ” 287
- Temporal reference in oral narratives produced by French learners of English as a second language 305
- The choice of referring expressions in adult-child dialogues 323
- Index 347
