Vernacular education in Papua New Guinea
-
Craig Alan Volker
Abstract
With only about 6 million people, Papua New Guinea has over 800 separate languages, more than any other country. Until recently, English was the only language of formal education. At the end of the 1990s the national government initiated an educational reform mandating that the language of kindergarten through Grade 2 be in a “language of the community”. This chapter looks at the example of the challenge of establishing a school in the Nalik language of New Ireland Province. While the change to vernacular education has meant more children have at least a passive understanding of Nalik, the change from an English-only educational system is blamed by many parents for declining educational standards.
Abstract
With only about 6 million people, Papua New Guinea has over 800 separate languages, more than any other country. Until recently, English was the only language of formal education. At the end of the 1990s the national government initiated an educational reform mandating that the language of kindergarten through Grade 2 be in a “language of the community”. This chapter looks at the example of the challenge of establishing a school in the Nalik language of New Ireland Province. While the change to vernacular education has meant more children have at least a passive understanding of Nalik, the change from an English-only educational system is blamed by many parents for declining educational standards.
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Dedication v
- Table of contents vii
- Preface xi
- Foreword xiii
-
Introduction
- The diversity of Asia-Pacific language ecologies 1
- Education, power and sociolinguistic mobility 13
-
East Asia
- A Yami language teacher’s journey in Taiwan 33
- Power and other issues in minority language education in China 49
- Forming a Korean identity in Japan 65
-
Southeast Asia
- Patani Malay in Thai education 91
- Language in schooling in Timor-Leste 111
- Bidayuh as a subject at pre-school and primary levels 131
- Sustaining and maintaining a minority language 153
-
Oceania
- UNESCO’s action in culture and the importance of language maintenance in the Pacific 175
- State versus community approaches to language revival 185
- Vernacular education in Papua New Guinea 205
- From despised jargon to language of education 223
- Te Reo Māori – He Reo Kura? (Māori Language – A School Language?) 243
- A study of bilingual education using Samoan language in New Zealand 261
- Index 293
- Authors 289
Kapitel in diesem Buch
- Prelim pages i
- Dedication v
- Table of contents vii
- Preface xi
- Foreword xiii
-
Introduction
- The diversity of Asia-Pacific language ecologies 1
- Education, power and sociolinguistic mobility 13
-
East Asia
- A Yami language teacher’s journey in Taiwan 33
- Power and other issues in minority language education in China 49
- Forming a Korean identity in Japan 65
-
Southeast Asia
- Patani Malay in Thai education 91
- Language in schooling in Timor-Leste 111
- Bidayuh as a subject at pre-school and primary levels 131
- Sustaining and maintaining a minority language 153
-
Oceania
- UNESCO’s action in culture and the importance of language maintenance in the Pacific 175
- State versus community approaches to language revival 185
- Vernacular education in Papua New Guinea 205
- From despised jargon to language of education 223
- Te Reo Māori – He Reo Kura? (Māori Language – A School Language?) 243
- A study of bilingual education using Samoan language in New Zealand 261
- Index 293
- Authors 289
