Comparative Handbooks of Linguistics [CHL]
-
Herausgegeben von:
Andrej Malchukov
und Edith Moravcsik
The purpose of the series is to present collections of specific studies on particular topics in a format that facilitates cross-linguistic and cross-theoretical comparison. Each handbook takes up a single theme and includes a questionnaire; both the individual studies and the summary paper synthesizing the results of the comparison reflect the structure of the questionnaire.
Unlike other handbooks that consist of chapters organized by theoretical topics, the handbooks of this series present empirical studies on various languages uniformly structured to facilitate comparison. A typical volume examines a grammatical feature or construction across languages (such as interrogative structures or numeral constructions), offers a survey of that feature through in-depth analyses cast in roughly the same theoretical framework, and formulates cross-linguistic generalizations. The handbooks also include accounts of constructions cast in different theoretical frameworks so that the empirical differences among the theories can be assessed and their similarities revealed.
The volumes are accessible to the general academic community of linguists, meet the needs of students on the undergraduate and graduate level, and are of interest to specialists as well. Each volume is self-contained. Some of the volumes have associated websites to provide additional materials.
Fachgebiete
This is the very first publication mapping onomatopoeia in the languages of the world. The publication provides a comprehensive, multi-level description of onomatopoeia in the world’s languages. The sample covers six macro-areas defined in the WALS: Euroasia, Africa, South America, North America, Australia, Papunesia. Each language-descriptive chapter specifies phonological, morphological, word-formation, semantic, and syntactic properties of onomatopoeia in the particular language. Furthermore, it provides information about the approach to onomatopoeia in individual linguistic traditions, the sources of data on onomatopoeia, the place and the function of onomatopoeia in the system of each language.
The notion of predication is usually associated with the lexical class of verbs. However, the predicate function may also be expressed by Noun / Adjective / Adverb / Quantifier Phrases:
a. John is a doctor. b. The man is old. c. The boys are in the garden. d. Sam's friends are many.
Natural languages do, with respect to non-verbal predication, what they are expected to do in any compartment of grammar: they sharply diverge in their behavior.
This book offers a wide typological overview of how languages deal with non-verbal predication (henceforth: NVP). After the pioneering works by Hengeveld (1992) and Stassen (1997), no other work has attempted to provide a comprehensive overview of this pervasive syntactic phenomenon. Hence, the need for this book.
The introductory chapter highlights the main features to be considered:
- the lexical and morphosyntactic nature of the predicate.
- the morphological expression of NVP.
- the semantic types of NVP.
The bulk of the book consists of a collection of papers, written by well-known specialists, targeting different languages or language families, thus offering a rich array of typological data.
This book will be of interest to typologists, syntacticians of any theoretical creed, and students of linguistics at large.
The notion of predication is usually associated with the lexical class of verbs. However, the predicate function may also be expressed by Noun / Adjective / Adverb / Quantifier Phrases:
a. John is a doctor. b. The man is old. c. The boys are in the garden. d. Sam's friends are many.
Natural languages do, with respect to non-verbal predication, what they are expected to do in any compartment of grammar: they sharply diverge in their behavior.
This book offers a wide typological overview of how languages deal with non-verbal predication (henceforth: NVP). After the pioneering works by Hengeveld (1992) and Stassen (1997), no other work has attempted to provide a comprehensive overview of this pervasive syntactic phenomenon. Hence, the need for this book.
The introductory chapter highlights the main features to be considered:
- the lexical and morphosyntactic nature of the predicate.
- the morphological expression of NVP.
- the semantic types of NVP.
The bulk of the book consists of a collection of papers, written by well-known specialists, targeting different languages or language families, thus offering a rich array of typological data.
This book will be of interest to typologists, syntacticians of any theoretical creed, and students of linguistics at large.
Anger is one of the basic emotions of human emotional experience, informing and guiding many of our choices and actions. Although it has received considerable scholarly attention in a number of disciplines, including linguistics, a basic question has still remained unresolved: why do variations in the folk model of anger exist across languages if it is indeed a basic emotion rooted in largely universal bodily experience?
By drawing on a wide selection of comparable linguistic data from dozens of languages (including a number of less-researched languages), this volume provides the most comprehensive account of what is universal and what is variable in the folk model of anger – and why. It also investigates the role that metonymies might play in the emergence of anger-related metaphors and in what ways context influences or shapes anger metaphors and thereby the resulting folk model of anger.
No such volume exists in the (cognitive) linguistic literature on anger – or on emotions for that matter. The book is thus an essential contribution to the study of anger and will serve as basic reading for any researcher interested in how the conceptualization of anger is constructed via the interplay of bodily experience, language and the larger cultural context.
Anger is one of the basic emotions of human emotional experience, informing and guiding many of our choices and actions. Although it has received considerable scholarly attention in a number of disciplines, including linguistics, a basic question has still remained unresolved: why do variations in the folk model of anger exist across languages if it is indeed a basic emotion rooted in largely universal bodily experience?
By drawing on a wide selection of comparable linguistic data from dozens of languages (including a number of less-researched languages), this volume provides the most comprehensive account of what is universal and what is variable in the folk model of anger – and why. It also investigates the role that metonymies might play in the emergence of anger-related metaphors and in what ways context influences or shapes anger metaphors and thereby the resulting folk model of anger.
No such volume exists in the (cognitive) linguistic literature on anger – or on emotions for that matter. The book is thus an essential contribution to the study of anger and will serve as basic reading for any researcher interested in how the conceptualization of anger is constructed via the interplay of bodily experience, language and the larger cultural context.
This volume provides detailed studies of the crosslinguistically unusual mermaid construction in seventeen languages of Asia, including Modern Standard Japanese, and one language of Africa. This construction appears to be absent in languages of Europe, Oceania and the Americas. The name - mermaid construction - alludes to its paradoxical make-up, where the structure closely resembling a verb-predicate clause ends with what may look like a noun-predicate clause. Superficially it looks biclausal; however, syntactically it is monoclausal. It has a compound predicate which contains an independent noun, a clitic or an affix derived from a noun, or a nominalizer. Its compound predicate has a modal, evidential, aspectual, temporal, stylistic or discourse-related meaning. The paradox is resolved from a diachronic perspective insofar as a biclausal structure is reanalyzed as a monoclausal one. This volume shows how a noun may be reanalyzed to become a constituent of a predicate. It constitutes an important contribution to research on grammaticalization and in particular, the grammaticalization of nouns and more generally, to the typology of syntactic reanalysis.
The strong development in research on grammatical number in recent years has created a need for a unified perspective. The different frameworks, the ramifications of the theoretical questions, and the diversity of phenomena across typological systems, make this a significant challenge.
This book addresses the challenge with a series of in-depth analyses of number across a typologically diverse sample, unified by a common set of descriptive and analytic questions from a semantic, morphological, syntactic, and discourse perspective. Each case study is devoted to a single language, or in a few cases to a language group. They are written by specialists who can rely on first-hand data or on material of difficult access, and can place the phenomena in the context of the respective system. The studies are preceded and concluded by critical overviews which frame the discussion and identify the main results and open questions.
With specialist chapters breaking new ground, this book will help number specialists relate their results to other theoretical and empirical domains, and it will provide a reliable guide to all linguists and other researchers interested in number.
This volume intends to fill the gap in the grammaticalization studies setting as its goal the systematic description of grammaticalization processes in genealogically and structurally diverse languages. To address the problem of the limitations of the secondary sources for grammaticalization studies, the editors rely on sketches of grammaticalization phenomena from experts in individual languages guided by a typological questionnaire.
This volume intends to fill the gap in the grammaticalization studies setting as its goal the systematic description of grammaticalization processes in genealogically and structurally diverse languages. To address the problem of the limitations of the secondary sources for grammaticalization studies, the editors rely on sketches of grammaticalization phenomena from experts in individual languages guided by a typological questionnaire.
This volume intends to fill the gap in the grammaticalization studies setting as its goal the systematic description of grammaticalization processes in genealogically and structurally diverse languages. To address the problem of the limitations of the secondary sources for grammaticalization studies, the editors rely on sketches of grammaticalization phenomena from experts in individual languages guided by a typological questionnaire.
Descriptions of a sample of current approaches to syntax are presented by their major practitioners (Part I) followed by their metatheoretical underpinnings (Part II). Given that the goal is to facilitate a systematic comparison among the approaches, a checklist of issues was given to the contributors to address. The main headings are Data, Goals, Descriptive Tools, and Criteria for Evaluation. The chapters are structured uniformly allowing an item-by-item survey across the frameworks. The introduction lays out the parameters along which syntactic frameworks must be the same and how they may differ and a final paper draws some conclusions about similarities and differences.
The volume is of interest to descriptive linguists, theoreticians of grammar, philosophers of science, and studies of the cognitive science of science.
This is a cross-linguistic exploration of the use of clause linkage markers in causal, conditional, and concessive sentences. Employing a five-level classification of clause linkage based on semantic and pragmatic grounds, it shows that, within individual languages different markers exhibit different distributions on the five levels. Also, the rich evidence presented from seventeen languages from many parts of the world documents that these distributions present commonalities as well as differences across the languages of the sample.
Earlier empirical studies on valency have looked at the phenomenon either in individual languages or a small range of languages, or have concerned themselves with only small subparts of valency (e.g. transitivity, ditransitive constructions), leaving a lacuna that the present volume aims to fill by considering a wide range of valency phenomena across 30 languages from different parts of the world. The individual-language studies, each written by a specialist or group of specialists on that language and covering both valency patterns and valency alternations, are based on a questionnaire (reproduced in the volume) and an on-line freely accessible database, thus guaranteeing comparability of cross-linguistic results. In addition, introductory chapters provide the background to the project and discuss its main characteristics and selected results, while a series of featured articles by leading scholars who helped shape the field provide an outside perspective on the volume’s approach. The volumes are essential reading for anyone interested in valency and argument structure, irrespective of theoretical persuasion, and will serve as a model for future descriptive studies of valency in individual languages.
Earlier empirical studies on valency have looked at the phenomenon either in individual languages or a small range of languages, or have concerned themselves with only small subparts of valency (e.g. transitivity, ditransitive constructions), leaving a lacuna that the present volume aims to fill by considering a wide range of valency phenomena across 30 languages from different parts of the world. The individual-language studies, each written by a specialist or group of specialists on that language and covering both valency patterns and valency alternations, are based on a questionnaire (reproduced in the volume) and an on-line freely accessible database, thus guaranteeing comparability of cross-linguistic results. In addition, introductory chapters provide the background to the project and discuss its main characteristics and selected results, while a series of featured articles by leading scholars who helped shape the field provide an outside perspective on the volume’s approach. The volume is essential reading for anyone interested in valency and argument structure, irrespective of theoretical persuasion, and will serve as a model for future descriptive studies of valency in individual languages.
Earlier empirical studies on valency have looked at the phenomenon either in individual languages or a small range of languages, or have concerned themselves with only small subparts of valency (e.g. transitivity, ditransitive constructions), leaving a lacuna that the present volume aims to fill by considering a wide range of valency phenomena across 30 languages from different parts of the world. The individual-language studies, each written by a specialist or group of specialists on that language and covering both valency patterns and valency alternations, are based on a questionnaire (reproduced in the volume) and an on-line freely accessible database, thus guaranteeing comparability of cross-linguistic results. In addition, introductory chapters provide the background to the project and discuss its main characteristics and selected results, while a series of featured articles by leading scholars who helped shape the field provide an outside perspective on the volume’s approach. The volume is essential reading for anyone interested in valency and argument structure, irrespective of theoretical persuasion, and will serve as a model for future descriptive studies of valency in individual languages.