Chapters in this book

1. Front Matter i
2. Contents v
3. Acknowledgements vii
4. Introduction 1
5. Popular Culture And/At The Border
6. Queer(y)ing Fur 27
7. Meanings of Health as Cultural Identity and Ideology Across the Canada–US Border 47
8. Television, Nation, and National Security 61
9. “Normalizing Relations” 79
10. How, Exactly, Does the Beaver Bite Back? 91
11. Indigenous Cultures and North American Borders
12. Discursive Positioning 111
13. Strategic Parallels 127
14. Waste-full Crossings in Thomas King’s Truth & Bright Water 145
15. Bridging the Third Bank 163
16. Cross-Border Identifications and Dislocations 187
17. Conversations That Never Happened 207
18. Theorizing The Border: Literature, Performance, Translation
19. “Some Borders Are More Easily Crossed Than Others” 225
20. Discounting Slavery 243
21. Detained at Customs 261
22. Strangers in Strange Lands 279
23. Bodies of Information 293
24. Bordering on Borders 311
25. Notes on Contributors 335
26. Index 339
27. Books in the Cultural Studies Series 346