Home Technology Niederdruck-Carbonitrieren mit Aminen*
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Niederdruck-Carbonitrieren mit Aminen*

  • D. Koch , L. Hagymási , T. Waldenmaier , S. Bajohr and R. Reimert
Published/Copyright: August 11, 2015

Kurzfassung

Das Niederdruck-Carbonitrieren ist ein modernes Verfahren zum Einsatzhärten von niedriglegierten Einsatzstählen. Bei ihm werden Kohlenstoff und Stickstoff bei Gesamtdrücken von kleiner 50 mbar und bei Temperaturen über 800 °C in der Randschicht der zu behandelnden Werkstücke angereichert. In der Literatur wird fast ausschließlich Ammoniak als Stickstoffdonator, in Verbindung mit einem Kohlenstoffdonator, meist Ethin oder Propan, als Prozessgas diskutiert [1–3]. Der Einsatz anderer Gase bzw. Gasmischungen als Donatoren für Kohlenstoff und Stickstoff sowie deren Wirksamkeit bei der Anreicherung der Randschicht mit den genannten Elementen wird so gut wie nicht behandelt. Am Engler-Bunte-Institut des Karlsruher Instituts für Technologie wurden daher potenzielle Prozessgase für das Niederdruck-Carbonitrieren identifiziert. Deren Wirksamkeit beim Anreichern einer Bauteils-Randschicht mit Kohlenstoff und Stickstoff wurde in einer Thermowaage experimentell untersucht. Mit Methylamin (CH3NH2) und Dimethylamin ((CH3)2NH) konnten zwei Prozessgase gefunden werden, die im Vergleich zu Ammoniak in Verbindung mit einem Kohlenstoffdonator (z. B. Ethin, Propan) zu einer guten Anreicherung der Randschicht mit Kohlenstoff und Stickstoff führen. Auf Basis einer vorangegangenen Potenzialanalyse werden in der vorliegenden Veröffentlichung ausschließlich Untersuchungsergebnisse zum Niederdruck-Carbonitrieren mit Methylamin vorgestellt.

Abstract

Low pressure carbonitriding is a case hardening process under development. At temperatures between 800 °C and 1050 °C and at total pressures below 50 mbar the carbon and the nitrogen concentrations in the outer layer of steel parts are increased and the parts are subsequently hardened by quenching. As state of the art, ammonia is used as nitrogen donor, in combination with a carbon donor gas, mainly acetylene or propane [1–3]. Other possible carbonitriding gases are not mentioned in recent literature. At the Engler-Bunte-Institut of the Karlsruhe Institute of Technology, potential carbonitriding gases were identified and their carbonitriding behavior was studied experimentally using a thermobalance. With methylamine and dimethylamine, two process gases were found yielding increased carbon and nitrogen concentrations in the outer layer of the steel in comparison to the known low pressure carbonitriding gases (ammonia in combination with a carbon donor (e. g. acetylene, propane). In this paper, only results obtained with methylamine as the carbonitriding gas are presented.


*

Vortrag von David Koch auf dem HK 2014, dem 70. HärtereiKongress, vom 22.-24. Oktober 2014 in Köln.

4 (Kontakt/Corresponding author)

Literatur

1. Altena, H.; Schrank, F.: Niederdruck-Carbonitrieren. HTM Z. Werkst. Waermebeh. Fertigung58 (2003) 4, S. 204210Altena, H.; Schrank, F.: Niederdruck-Carbonitrieren. HTM Z. Werkst. Waermebeh. Fertigung58 (2003) 4, S. 204210Search in Google Scholar

2. Gräfen, W.; Irretier, O.; Rink, M.: Die Beeinflussung der Stickstoffübertragung bei der Niederdruck-Carbonitrierung. HTM Z. Werkst. Waermebeh. Fertigung62 (2007) 2, S. 7176, 10.3139/105.100412Gräfen, W.; Irretier, O.; Rink, M.: Die Beeinflussung der Stickstoffübertragung bei der Niederdruck-Carbonitrierung. HTM Z. Werkst. Waermebeh. Fertigung62 (2007) 2, S. 7176, 10.3139/105.100412Search in Google Scholar

3. Hagymási, L.; Waldenmaier, T.; Schwarzer, J.; Schulze, V.; Reimert, R.: Experimentelle Untersuchung und Modellierung des Niederdruck-Carbonitrierens. HTM J. Heat Treatm. Mat.66 (2011) 4, S. 230238, 10.3139/105.110108Hagymási, L.; Waldenmaier, T.; Schwarzer, J.; Schulze, V.; Reimert, R.: Experimentelle Untersuchung und Modellierung des Niederdruck-Carbonitrierens. HTM J. Heat Treatm. Mat.66 (2011) 4, S. 230238, 10.3139/105.110108Search in Google Scholar

4. Hoffmann, F.; Steinbacher, M.; Clausen, B.; Bischoff, S.; Klümper-Westkamp, H.; Zoch, H.-W.: New Carbonitriding Processes. Proc. ASM Heat Treating Soc. 26th Conf. and Exp.: Gearing Up for Success, Cincinnati, OH, USA, 2011, S. 115121Hoffmann, F.; Steinbacher, M.; Clausen, B.; Bischoff, S.; Klümper-Westkamp, H.; Zoch, H.-W.: New Carbonitriding Processes. Proc. ASM Heat Treating Soc. 26th Conf. and Exp.: Gearing Up for Success, Cincinnati, OH, USA, 2011, S. 115121Search in Google Scholar

5. Bajohr, S.: Untersuchungen zur Propanpyrolyse unter den Bedingungen der Vakuum-/Gasaufkohlung von Stahl. Dissertation, Universität Karlsruhe, 2002Bajohr, S.: Untersuchungen zur Propanpyrolyse unter den Bedingungen der Vakuum-/Gasaufkohlung von Stahl. Dissertation, Universität Karlsruhe, 2002Search in Google Scholar

6. Graf, F.: Pyrolyse- und Aufkohlungsverhalten von C2H2 bei der Vakuumaufkohlung von Stahl. Dissertation, Universität Karlsruhe, 2007Graf, F.: Pyrolyse- und Aufkohlungsverhalten von C2H2 bei der Vakuumaufkohlung von Stahl. Dissertation, Universität Karlsruhe, 2007Search in Google Scholar

7. Buchholz, D.: Untersuchung und Modellierung des Niederdruckaufkohlens von Stahl mit Ethin. Dissertation, Karlsruher Institut für Technologie, 2013Buchholz, D.: Untersuchung und Modellierung des Niederdruckaufkohlens von Stahl mit Ethin. Dissertation, Karlsruher Institut für Technologie, 2013Search in Google Scholar

8. Slycke, J.: Investigation of the carbonitriding process. Proc. Heat Treatment 76, 16th Int. Conf. of Metals Soc., Stratford-upon-Avon, GB, 1976, S. 5763Slycke, J.: Investigation of the carbonitriding process. Proc. Heat Treatment 76, 16th Int. Conf. of Metals Soc., Stratford-upon-Avon, GB, 1976, S. 5763Search in Google Scholar

9. Gräfen, W.; Rink, M.: Nitrogen transfer in low pressure carbonitriding processes. Heat processing7 (2009), S. 2125Gräfen, W.; Rink, M.: Nitrogen transfer in low pressure carbonitriding processes. Heat processing7 (2009), S. 2125Search in Google Scholar

10. Goldsteinas, A.: New Vaccum Processes Achieve Mechanical Properties Improvement in Gearbox Components. Gear Technology (2007) august, S. 3439Goldsteinas, A.: New Vaccum Processes Achieve Mechanical Properties Improvement in Gearbox Components. Gear Technology (2007) august, S. 3439Search in Google Scholar

11. Patentschrift SU1680798 A1 – 1991: Method of steel article nitrocarburizing, 1991Patentschrift SU1680798 A1 – 1991: Method of steel article nitrocarburizing, 1991Search in Google Scholar

12. Patentschrift WO2014016251 A3 – 2014: Verfahren zur Herstellung mindestens eines Bauteils und Steuer- und/oder Regeleinrichtung, 2014Patentschrift WO2014016251 A3 – 2014: Verfahren zur Herstellung mindestens eines Bauteils und Steuer- und/oder Regeleinrichtung, 2014Search in Google Scholar

13. Slycke, J.; Ericsson, T.: A Study of Reactions Occurring During the Carbonitriding Process. J. Heat Treating2 (1981) 1, S. 319, 10.1007/bf02833069Slycke, J.; Ericsson, T.: A Study of Reactions Occurring During the Carbonitriding Process. J. Heat Treating2 (1981) 1, S. 319, 10.1007/bf02833069Search in Google Scholar

Online erschienen: 2015-08-11
Erschienen im Druck: 2015-08-12

© 2015, Carl Hanser Verlag, München

Downloaded on 17.2.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.3139/105.110263/html
Scroll to top button