Home Technology Gasnitrocarburieren von Stählen zur Erzeugung dicker und porenarmer Verbindungsschichten für die Mikrozerspanung mit Diamantwerkzeugen
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Gasnitrocarburieren von Stählen zur Erzeugung dicker und porenarmer Verbindungsschichten für die Mikrozerspanung mit Diamantwerkzeugen

  • J. Dong , F. Hoffmann , S. Hoja , H. Klümper-Westkamp and H.-W. Zoch
Published/Copyright: May 31, 2013

Kurzfassung

Die Mikrozerspanung ist ein spanabhebendes Verfahren für ultrapräzise Bearbeitung von Bauteilen mit monokristallinen Diamantwerkzeugen in optischer Qualität. Die Mikrozerspanung von Stählen ist aufgrund des dabei auftretenden starken, chemisch-reaktiven Verschleißes an den Diamantwerkzeugen bisher nicht wirtschaftlich. Ein Weg zur Problemlösung ist die Modifikation der zu bearbeitenden Randschicht von Stählen durch das Nitrieren bzw. Nitrocarburieren. Die entstandene Verbindungsschicht lässt sich mit dem Diamantwerkzeug verschleißarm bearbeiten. Für die Mikrozerspanung sollte allerdings die Verbindungsschicht im Hinblick auf die Zerspanbarkeit weiterentwickelt werden. Insbesondere wird eine dicke porenarme Verbindungsschicht angestrebt.

In der vorliegenden Arbeit wurden variierte Gasnitrocarburierprozesse an dem Stahl 42CrMo4 (1.7225) durchgeführt. Die erhaltenen Randschichten wurden metallographisch charakterisiert. Es wird anhand der experimentellen Untersuchungen erläutert, welche Möglichkeiten es gibt, die Porenbildung in der Verbindungsschicht zu reduzieren.

Abstract

The micromachining is a cutting method for ultra-precision manufacturing of machine components in optical quality using mono-crystalline diamond tools. The micromachining of steels is uneconomical till now, because it entails an extremely high chemical wear of diamond tool. A way to solve the problem is the modification of the surface layer of the steels by nitriding or nitrocarburising. It leads to formation of a compound layer on the steel surface and this layer can be machined with reduced diamond wear. The compound layer, however, should be developed further with regard to the machinability. A thick compound layer with low porosity is particularly desirable.

In the present work several processes of gaseous nitrocarburising were carried out on the steel of 42CrMo4 (1.7225). The generated surface layers were characterised by metallography. It should be explained with the help of the experimental investigations, how the process parameters influence the formation of the pores in the compound layer.


*

Literatur

1. Wilks, J.; Wilks, E. M.: The Properties of Diamond. Academic Press, London, 1979. – ISBN 0-12-255350-0Search in Google Scholar

2. Casstevens, J.: Diamond Turning of Steel in Carbon Saturated Environments. Precision Engineering5 (1983) 1, S. 91510.1016/0141-6359(83)90063-6Search in Google Scholar

3. Casstevens, J.: Method for Machining Steel with Diamond Tools. United States Patent 4,563,114Search in Google Scholar

4. Evans, C.: Cryogenic Diamond Turning of Stainless Steel. Annals of the CIRP40 (1991) 1, S. 57157510.1016/S0007-8506(07)62056-3Search in Google Scholar

5. Moriwaki, T.; Shamoto, E.: Ultraprecision diamond turning of stainless steel by applying ultrasonic vibration. Annals of the CIRP40 (1991) 1, S. 55956210.1016/S0007-8506(07)62053-8Search in Google Scholar

6. Gläbe, R.: Prozess- und Schneidstoffentwicklungen zur ultrapräzisen Drehbearbeitung von Stahl. Dissertation, Universität Bremen, 2003; Shaker Verlag, Aachen, 2004Search in Google Scholar

7. Dong, J.; Gläbe, R.; Mehner, A., Mayr, P.; Brinksmeier, E.: Verfahren zur Mikrozerspanung von metallischen Werkstoffen. Deutsches Patent DE 10333860A1Search in Google Scholar

8. Paul, E.; Evans, C. J.; Mangamelli, A.; McGlauflin, M. L.; Polvani, R. S.: Chemical aspects of tool wear in single point diamond turning. Precision Engineering18 (1996) 1, S. 41910.1016/0141-6359(95)00019-4Search in Google Scholar

9. Hoffmann, F.; Kunst, H.; Klümper-Westkamp, H.; Liedtke, D.; MittemeijerE.J.; Rose, E.; Zimmermann, K.: Stand der Kenntnisse über die Porenentstehung beim Nitrieren und Nitrocarburieren. Tagungsband der AWT-Tagung Nitrieren und Nitrocarburieren, 10.-12.04.91, Darmstadt, 1991, S. 105113Search in Google Scholar

10. Prenosil, B.: Einige neue Erkenntnisse über das Gefüge von um 600 °C in der Gasatmosphäre carbonitrierten Schichten. HTM Haerterei-Techn. Mitt.28 (1973) 3, S. 157164Search in Google Scholar

11. Somers, M. A. J.; Mittemeijer, E. J.: Verbindungsschichtbildung während des Gasnitrierens und des Gas- und Salzbadnitrocarburierens. HTM Haerterei-Techn. Mitt.47 (1992) 1, S. 513Search in Google Scholar

12. Hoffmann, R.; Mittemeijer, E. J.; Somers, M. A. J.: Verbindungsschichtbildung beim Nitrieren und Nitrocarburieren. HTM Haerterei-Techn. Mitt.51 (1996) 3, S. 162169Search in Google Scholar

13. Lehrer, E.: Über das Eisen-Wasserstoff-Ammoniak-Gleichgewicht. Z. Elektrochem.36 (1930) 6, S. 383392Search in Google Scholar

14. Darken, L. S.; Gurry, R. W.: Physical chemistry of metals. McGraw Hill, London/New York, 1953Search in Google Scholar

15. Middendorf, C.; Mader, W.: Growth and microstructure of iron nitride layers and pore formation in ∊-Fe3N. Z. Metallkd.94 (2003) 3, S. 333340Search in Google Scholar

16. Grabke, H. J.: Reaktion von Ammoniak, Stickstoff und Wasserstoff an der Oberfläche von Eisen. I. Zur Kinetik der Nitrierung von Eisen mit NH3-H2-Gemischen und der Denitrierung. Berichte der Bunsengesellschaft72 (1968) 4, S. 533541Search in Google Scholar

17. Schröter, W.; Spengler, A.: Beitrag zum Erkenntnisstand der Porenentstehung bei der Schichtbildung durch Stickstoff in Eisenwerkstoffen. Tagungsband der ATTT/AWT-Tagung, 10.-12.04.02, Aachen, 2002, S. 3549Search in Google Scholar

18. Vogelsang, K.; Schröter, W.; Hoffmann, R.; Jacobs, H.: Ein Beitrag zum Problem der Porenbildung. HTM Z. Werkst. Waermebeh. Fertigung57 (2002) 1, S. 4248Search in Google Scholar

19. Slycke, J.; Sproge, L.: Kinetics of the gaseous nitrocarburising process. Surface Engineering5 (1989) 2, S. 125140Search in Google Scholar

20. Pietzsch, S.; Böhmer, S.: Erscheinungsformen der Porosität nitridischer Verbindungsschichten. HTM Haerterei-Techn. Mitt.49 (1994) 3, S. 168175Search in Google Scholar

21. Möbius, H. H.; Hartung, R.: Potentiometrische Gassensoren mit Zirconiumdioxid-Festelektrolyten zum Gasnitrieren und -nitrocarburieren. Grundlagen und Weiterentwicklung. HTM Haerterei-Techn. Mitt.53 (1998) 4, S. 245254Search in Google Scholar

22. Friend, C. M.: Katalyse an Oberflächen. Spektrum der Wissenschaft (1993) Juni, S. 7277Search in Google Scholar

23. Spies, H.-J.; Bergner, D.: Innere Nitrierung von Eisenwerkstoffen. HTM Haerterei-Techn. Mitt.47 (1992) 6, 346356Search in Google Scholar

Online erschienen: 2013-05-31
Erschienen im Druck: 2010-10-01

© 2010, Carl Hanser Verlag, München

Downloaded on 23.2.2026 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.3139/105.110075/html
Scroll to top button