Chapter
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
6. ‘We’ll Help Them in Russian, and They’ll Help Us in English’: Negotiation, Medium Requests and Code-Switching
-
Lyn Wright Fogle
You are currently not able to access this content.
You are currently not able to access this content.
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents v
- Acknowledgements viii
- Transcription Conventions x
- 1. Introduction 1
- 2. Second Language Socialization, Agency and Identity 13
- 3. Transnational Adoption and Language: An Overview 33
- 4. ‘I Got Nothin’!’: Resistance, Routine and Narrative 64
- 5. ‘But Now We’re Your Daughter and Son!’: Participation, Questions and Languaging 101
- 6. ‘We’ll Help Them in Russian, and They’ll Help Us in English’: Negotiation, Medium Requests and Code-Switching 133
- 7. Conclusions and Implications 166
- 8. Epilogue 178
- References 182
- Index 195
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents v
- Acknowledgements viii
- Transcription Conventions x
- 1. Introduction 1
- 2. Second Language Socialization, Agency and Identity 13
- 3. Transnational Adoption and Language: An Overview 33
- 4. ‘I Got Nothin’!’: Resistance, Routine and Narrative 64
- 5. ‘But Now We’re Your Daughter and Son!’: Participation, Questions and Languaging 101
- 6. ‘We’ll Help Them in Russian, and They’ll Help Us in English’: Negotiation, Medium Requests and Code-Switching 133
- 7. Conclusions and Implications 166
- 8. Epilogue 178
- References 182
- Index 195