О литературоведческой подготовке преподавателей русского языка и литературы и о вопросах исследования русской и советской литературы в ГДР (1945—1978 гг.)

Artikel in diesem Heft

1. Titelei
2. Inhalt des Jahrganges 1979
3. Zum Geleit
4. Ein altniederfränkisches Lehnwort im Obersorbischen
5. Zur Frage des iranischen Einflusses auf die slawische mythologische Lexik
6. Zu einigen Reflexen der indoeuropäischen Heteroklita auf - l -//- n - in den slawischen und baltischen Sprachen
7. Onomastik und historische Lexikologie des Westslawischen
8. Betrachtungen zur Semantik des Präfixes pod- in denominalen Bildungen des Slawischen
9. Die Kontamination als Prinzip der etymologischen Forschung
10. Bemerkungen zu südslawisch-nordslawischen lexikalischen Parallelen
11. Urslawische Muster der westslawischen Nominalkomposita
12. Zum Problem der Homonyme in der etymologischen Forschung
13. Onomatopöie und Entlehnung
14. Семантические карты в „Малом атласе польских говоров“ и историческое изучение лексики
15. Zu den Bedingungen einer etymologischen Rekonstruktion
16. Zu einigen slawisch-lateinischen morphologischen Übereinstimmungen
17. Die Veränderung des morphonologischen Paradigmas als Entwicklungsfaktor der Wortform
18. Некоторые проблемы лингвистической географии в связи с этимологией
19. Einige Aspekte der sprachgeographischen Erforschung alter bulgarischer Lexik
20. Die Bedeutung peripherer Sprachgebiete für die etymologische Forschung (im Zusammenhang mit dem Projekt der Erarbeitung der „Kaschubischen Etymologien“)
21. К этимологической проблематике ранних заимствований семитского происхождения в славянских языках Ранние заимствования арабского происхождения
22. Заметки по славянской этимологии
23. Zur Bedeutung der sorbischen Lexik für die slawische historisch-etymologische Wortforschung
24. Das Problem der tschechischen Entlehnungen in der sorbischen christlichen Terminologie
25. Белорусская этимология и межславянскис лексические соответствия
26. Zur Vorbereitung des Etymologischen Wörterbuches der slawischen Sprachen
27. Индивидуальность заимствованного слова и системность этимологического изучения заимствований
28. Из болгарской исторической лексикологии
29. Lev Nikolaevič Tolstoj in Berlin
30. Der Berliner „Verein zur Pflege des Studiums der russischen Kultur“ (1903—1917/18)
31. Zur Rolle der Traditionsbeziehungen für die Schaffensevolution Α. Ν. Tolstojs
32. Das Beziehungsfeld des Individuums im Werk Andrej Platonovs
33. Zur semantischen Interpretation von Veränderungen des Genus verbi
34. Wortbildungsstrukturtypen von Hydronymen des Pskover und des Novgoroder Gebietes
35. Von der Slawistik zur Turkologie
36. Johann Severin Vater und Aleksej Vasil'evič Boldyrev
37. Antrittsrede Leonhard Euters vor der Freien ökonomischen Gesellschaft zu St. Petersburg im Dezember 1766
38. Die Phraseologie auf dem VIII. Internationalen SlawistenkongreB in Zagreb
39. Die balto-slawische Problematik auf dem VIII. Internationalen Slawistenkongreß in Zagreb
40. Namenkundliche Jahrestagung
41. Über die wissenschaftliche Arbeitstagung „Maksim Gor'kij und die Weltliteratur“
42. Zur Lesung der „Kölner niedersorbischen Liederhandschrift“
43. Über den Beitrag der Literaturwissenschaft und -kritik der DDR zur Erforschung und Verbreitung der russischen Literatur vor 1917 und der Sowjetliteratur
44. Zum IV. Internationalen Kongreß der Lehrkräfte der rassischen Sprache und Literatur 1979 in Berlin
45. О литературоведческой подготовке преподавателей русского языка и литературы и о вопросах исследования русской и советской литературы в ГДР (1945—1978 гг.)
46. Процесс развития русской литературы XVIII-XIX вв. - проблемные аспекты и задачи преподавания
47. Максим Горький и мировая литература
48. Literarische Traditionen und Neuerungen als theoretisches Problem vergleichender Literaturforschungen
49. Schriftstellerbiographie und Kunstwerk
50. Über Leistungen und Erfahrungen der dritten nachrevolutionären Dichtergeneration in den Anfbaujahren und im Großen Vaterländischen Krieg
51. Поэм Т. Шевченко „Мария“ в переводе А. Куреллы
52. Das Nationale und das Internationale in den Literaturen europäischer sozialistischer Länder
53. Zur Editionsmethodik der Gesammelten Werke des sorbischen Dichters Jakub Bart-Ćišinski (1856—1909)
54. Einige Fragen der Entwicklung der zweisprachigen rassistischen Lexikographie an der AdW der DDR
55. Zur Frage der Satztypologie im Russischen
56. Internationales Symposium aus Anlaß des 100. Jahrestages der Befreiung Bulgariens vom osmanischen Joch
57. II. Internationales Symposium „Konfrontative Beschreibung und Erlernung der russischen Sprache“
58. N. A. Nekrasov und die deutsche Dichtung des Vormärz
59. Die erste Deutschland-Reise L. N. Tolstojs (1857)
60. B.-A. Sellius' sog. „ De Rossorum Hierarchia Libri Quinque“
61. Конструктивное и стилистическое применение цитат в „Житии Стефана Пермского“, написанном Ёпифанием Премудрым
62. Sorbische Etymologien
63. Фрагмент исторического изучения устойчивых сочетаний в восточнославянских языках
64. Slawische Elemente im Wortschatz der Mundart des unteren Tirnavetals (Kokeltals)
65. Zu einigen Problemen bei der Ableitung von Beziehungsadjektiven und Bewohnernamen ans russischen Ortsnamen
66. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann in Warschau
67. Dobroslav Chrobáks Verhältnis zu Jean Giono und Leonhard Frank
68. Die proletarische Literatur in der Debatte
69. Zur Gestaltung des dramatischen Helden in der neuesten russischen Sowjetliteratur und in der DDR-Literatur
70. Aktionalität im Deutschen und Russischen
71. Antizipative und postverbale Stellung der Enklitika im Serbokroatischen
72. Wasserflurnamen vom Garder See (Jezioro Gardno) in Hinterpommern (Pomorze Zachodnie)
73. Briefe von P. H. Žytec'kyj an Vatroslav Jagić aus den Jahren 1878—1908
74. Georg Sauerwein (Juro Surowin) - ein Wegbereiter deutsch-sorbischer Wechselseitigkeit
75. Die „Zeitschrift für slavische Philologie“ 1924 bis 1944
76. „Vádavkova Olomouc“ 1978
77. Zum Geleit
78. Probleme der Forschung zur Geschichte der Aufklärung in Polen
79. Aufklärung und Literatur im europäischen Kontext des 18. Jahrhunderts
80. Zur Funktion der Literatur in der Epoche der Aufklärung
81. Kulturelle Beziehungen und Wechselwirkungen zwischen der deutschen und polnischen Aufklärung
82. Wechselbeziehungen zwischen deutscher und polnischer Geschichtsschreibung in der Epoche der Aufklärung
83. Deutsch-polnische Literaturbeziehungen in der Zeit der Aufklärung
84. Das literarische Rokoko in Polen
85. Johann Gottlieb Willamov
86. Buchdruck und Buchhandel im Polen der Aufklärung
87. Klubs, erste politische Parteien und Parlamentsfraktionen im Polen des 18. Jahrhunderts
88. Das ermländische Schulwesen im 18. Jahrhundert
89. Zum wissenschaftlichen Wirken des polnischen Slawisten Wladyslaw Nehring
90. Aleksander Brückner — Vermächtnis und
91. Erste Internationale Komplexkonferenz über Probleme der Bulgaristik
92. Jaromir Běllě