Les scriptae de l’ancien Velay : essai de caractérisation

7 Bibliographie

Brunel, Clovis, Les plus anciennes chartes en langue provençale. Recueil des pièces originales antérieures au XIII^e siècle, Paris, Picard, 1926.Search in Google Scholar

Carles, Hélène/Glessgen, Martin, L’élaboration scripturale du francoprovençal au Moyen Âge, Zeitschrift für romanische Philologie 135 (2019), 68–157.10.1515/zrp-2019-0003Search in Google Scholar

Chambon, Jean-Pierre, Sur la situation (socio)linguistique de l’Auvergne et de ses entours méridionaux vers l’an mil et au 11^e siècle : la fin du monde antique et la transition au Moyen Âge, Revue des langues romanes 104 (2000), 237–270.Search in Google Scholar

Chambon, Jean-Pierre/Olivier, Philippe, L’histoire linguistique de l’Auvergne et du Velay. Notes pour une synthèse provisoire, Travaux de linguistique et de philologie 38 (2000), 83–153.Search in Google Scholar

Delcambre, Étienne, Une institution municipale languedocienne. Le consulat du Puy-en-Velay des origines à 1610, Le Puy-en-Velay, Imprimerie La Haute-Loire, 1933.Search in Google Scholar

DOM = Selig, Maria (ed.), Dictionnaire de l’occitan médiéval, München, Bayerische Akademie der Wissenschaften, <http://www.dom-en-ligne.de/> [dernière consultation : 15.10.2021].Search in Google Scholar

Étienne Médicis, Chroniques de Estienne Médicis, bourgeois du Puy, ed. Chassaing, Augustin, 2 vol., Le Puy-en-Velay, Société académique du Puy, 1869–1874.Search in Google Scholar

Fernández González, José Ramón, Gramática histórica provenzal, Oviedo, Universidad de Oviedo, 1985.Search in Google Scholar

FEW = Wartburg, Walther von, et al., Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, 25 vol., Bonn/Heidelberg/Leipzig/Berlin/Bâle, Klopp/Winter/Teubner/Zbinden, 1922–2002.Search in Google Scholar

Glessgen, Martin-Dietrich, Les lieux d’écriture dans les chartes lorraines du XIII^e siècle, Revue de linguistique romane 72 (2008), 413–540.Search in Google Scholar

Glessgen, Martin-Dietrich, Trajectoires et perspectives en scriptologie romane, Medioevo Romanzo 36 (2012), 5–23.Search in Google Scholar

Glessgen, Martin/Carles, Hélène/Duval, Frédéric/Videsott, Paul, Documents linguistiques galloromans. Édition électronique, ³2016, <https://www.rose.uzh.ch/docling/> [dernière consultation : 24.11.2021].Search in Google Scholar

Grafström, Åke, Étude sur la graphie des plus anciennes chartes languedociennes avec un essai d’interprétation phonique, Uppsala, Almqvist & Wiksell, 1958.Search in Google Scholar

Grafström, Åke, Étude sur la morphologie des plus anciennes chartes languedociennes, Stockholm, Almqvist & Wiksell, 1968.Search in Google Scholar

Kraller, Kathrin, Sprachgeschichte als Kommunikationsgeschichte: Volkssprachliche Notarurkunden des Mittelalters in ihren Kontexten. Mit einer Analyse der okzitanischen Urkundensprache und der Graphie, Regensburg, Universitätsbibliothek Regensburg, 2019.Search in Google Scholar

Lodge, Robert Anthony, Okzitanische Skriptaformen II. Auvergne, in : Holtus, Günter/Metzeltin, Michael/Schmitt, Christian (edd.), Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Band II/2. Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete vom Mittelalter bis zur Renaissance. Les différentes langues romanes et leurs régions d’implantation du Moyen Âge à la Renaissance, Tübingen, Niemeyer, 1995, 420–424.10.1515/9783110938357.420Search in Google Scholar

Maes, Bruno, Le roi, la vierge et la nation. Pèlerinages et identité nationale entre Guerre de Cent Ans et Révolution, Paris, Publisud, 2002.Search in Google Scholar

Meyer, Paul, Rapport de M. Paul Meyer sur une communication de M. Ulysse Rouchon (rapport lu à la séance de juillet 1912), Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques 3 et 4 (1912), 430–431.Search in Google Scholar

Monfrin, Jacques, Documents linguistiques de la France (série française). I. Chartes en langue française antérieures à 1271 conservées dans le département de la Haute-Marne, Paris, CNRS, 1974.Search in Google Scholar

Nauton, Pierre, Atlas linguistique et ethnographique du Massif Central (ALMC), 4 vol., Paris, CNRS, 1957–1963. Search in Google Scholar

Nauton, Pierre, Occlusives intervocaliques dans la région amphizone de l’Atlas linguistique du Massif Central, Travaux de linguistique et de littérature 4 (1966), 357–369.Search in Google Scholar

Nauton, Pierre, Géographie phonétique de la Haute-Loire, Paris, Les Belles Lettres, 1974.Search in Google Scholar

PC = Pillet, Alfred/Carstens, Henry, Bibliographie der Troubadours, Halle, Max Niemeyer, 1933.Search in Google Scholar

Peire Cardenal, Il trovatore Peire Cardenal, ed. Vatteroni, Sergio, 2 vol., Modena, Mucchi Editore, 2013.Search in Google Scholar

Pfister, Max, La localisation d’une scripta littéraire en ancien occitan (BrunelMs 13, British Museum 17920), Travaux de linguistique et de littérature 10 (1972), 253–291.Search in Google Scholar

Pfister, Max, L’area galloromanza, in : Boitani, Piero/Mancini, Mario/Vàrvaro, Alberto (edd.), Lo spazio letterario del Medioevo. II. Il Medioevo volgare. Volume II. La circolazione del testo, Roma, Salerno, 2002, 13–96.Search in Google Scholar

Pfister, Max/Glessgen, Martin, Okzitanische Koine/La koinè occitane, in : Holtus, Günter/Metzeltin, Michael/Schmitt, Christian (edd.), Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Band II/2. Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete vom Mittelalter bis zur Renaissance. Les différentes langues romanes et leurs régions d’implantation du Moyen Âge à la Renaissance, Tübingen, Niemeyer, 1995, 406–412. 10.1515/9783110938357.406Search in Google Scholar

Pons de Chaptoil, Poesie, ed. Martorano, Antonella, Firenze, Edizioni del Galluzzo, 2017.Search in Google Scholar

Provost, Michel/Rémy, Bernard, Carte archéologique de la Gaule. La Haute-Loire, Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres/Ministère de la Culture et de la Francophonie, 1994.Search in Google Scholar

Ravier, Xavier, Okzitanisch : Areallinguistik. Les aires linguistiques, in : Holtus, Günter/Metzeltin, Michael/Schmitt, Christian (edd.), Lexikon der Romanistischen Linguistik. Band V/2, Okzitanisch, Katalanisch, Tübingen, Niemeyer, 1991, 80–105.10.1515/9783110966084.80Search in Google Scholar

Ronjat, Jules, Grammaire istorique [sic] des parlers provençaux modernes, 4 vol., Montpellier, Société des langues romanes, 1930–1941.Search in Google Scholar

Rouchon, Ulysse, Documents linguistiques de la Haute-Loire (Velay, Basse-Auvergne et Gévaudan), Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques 3 et 4 (1912), 432–438.Search in Google Scholar

Skårup, Povl, Morphologie élémentaire de l’ancien occitan, København, Museum Tusculanums Forlag, 1997.Search in Google Scholar

Surrel, Vincent, Géolinguistique et dialectologie historique de l’espace dialectal vellave : le témoignage de nouvelles données textuelles pour les issues de lat. tēgŭla, in : Barberini, Fabio/Talfani, Camilla (edd.), Trans-mission. Création et hybridation dans le domaine d’oc. Nouvelles perspectives de la recherche en domaine occitan, Turnhout, Brepols, 2021, 379–395.10.1484/M.PAIEO-EB.5.126433Search in Google Scholar

Surrel, Vincent, soumis, L’amalgame « el » substitut de « al » (< prép. « a » + dét. « lo ») au prisme des textes occitans de l’ancien Velay : un diatopisme à l’interface morphologie-syntaxe, Linx (Russo, Michela ed.).Search in Google Scholar

Surrel, Vincent, à paraître, Le « Mystère de Notre-Dame du Puy » : histoire du texte, Romania (2022).Search in Google Scholar

Videsott, Paul, Diatopie et scripta, in : Duval, Frédéric/Guillot-Barbance, Céline/Zinelli, Fabio (edd.), Les introductions linguistiques aux éditions de textes, Paris, Classiques Garnier, 2019, 181–196.Search in Google Scholar

Zufferey, François, Recherches linguistiques sur les chansonniers provençaux, Genève, Droz, 1987.Search in Google Scholar