Aufweichen, abbremsen, abschirmen – Wirtschaftsmetaphern zwischen politischer Abgrenzung und diskursiven Allgemeinplätzen

Literaturverzeichnis

Arrese, Ángel & Alfonso Vara-Miguel. 2016. A comparative study of metaphors in press reporting of the Euro crisis. Discourse & Society 27(2). 133 –155.10.1177/0957926515611552Search in Google Scholar

Bischof, Karin. 2015. Global player EU? Eine ideologiekritische Metaphernanalyse. Bielefeld: transcript Verlag.10.1515/9783839431153Search in Google Scholar

Blyth, Mark. 2013. Austerity: The History of a Dangerous Idea. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Bowdle, Brian F. & Dedre Gentner. 2005. The career of metaphor. Psychological Review 112(1). 193–216.10.1037/0033-295X.112.1.193Search in Google Scholar

Brunnermeier, Markus K., Harold James & Landau, Jean-Pierre Landau. 2018. Euro. Der Kampf der Wirtschaftskulturen. München: C. H. Beck.Search in Google Scholar

Bubenhofer, Noah, Christa Dürscheid & Jan G. Schneider. 2015. 21. Muster aus korpuslinguistischer Sicht. In Christa Dürscheid & Jan G. Schneider (Hrsg.), Handbuch Satz, Äußerung, Schema, 485–502. Berlin & Boston: de Gruyter. 10.1515/9783110296037-022Search in Google Scholar

Busse, Dietrich. 2012. Frame-Semantik: Ein Kompendium. Berlin & Boston: de Gruyter.10.1515/9783110269451Search in Google Scholar

CDU. 1973. 22. Bundesparteitag Hamburg 1973: 18.-20. Nov. 1973, Bonn: Union Betriebs GmbH.Search in Google Scholar

Demandt, Alexander. 1978. Metaphern für Geschichte: Sprachbilder und Gleichnisse im historisch-politischen Denken. München: C. H. Beck.Search in Google Scholar

Eitz, Thorsten. 2010. Bundeszentrale für politische Bildung: Begriffe besetzen oder das Ringen um Wörter. https://www.bpb.de/themen/parteien/sprache-und-politik/42715/begriffe-besetzen-oder-das-ringen-um-woerter/?p=all (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Engelberg, Stefan. 2009. Linguistische Methodenlehre. Universität Mannheim.Search in Google Scholar

Fauconnier, Gilles & Mark Turner. 1998. Conceptual integration networks. Cognitive Science 22(2). 133–187.10.1207/s15516709cog2202_1Search in Google Scholar

Felder, Ekkehard. 2006. Semantische Kämpfe: Macht und Sprache in den Wissenschaften. Berlin & Boston: de Gruyter.10.1515/9783110193282Search in Google Scholar

Felder, Ekkehard. 2009 a. Sprachliche Formationen des Wissens. Sachverhaltskonstitution zwischen Fachwelten, Textwelten und Varietäten. In Ekkehard Felder & Marcus Müller (Hrsg.), Wissen durch Sprache. Theorie, Praxis und Erkenntnisinteresse des Forschungsnetzwerkes »Sprache und Wissen«, 21–77. Berlin & New York: de Gruyter. 10.1515/9783110216004.1.21Search in Google Scholar

Felder, Ekkehard. 2009b. Sprache – das Tor zur Welt!? Perspektiven und Tendenzen in sprachlichen Äußerungen. In Ekkehard Felder (Hrsg.), Sprache, 13–57. Berlin u. a.: Springer.10.1007/978-3-642-00342-4_2Search in Google Scholar

Firth, John R. 1957. A synopsis of linguistic theory 1930–1955. In: John R. Firth (Hrsg.), Studies in Linguistic Analysis, 1–32. Oxford: Blackwell.Search in Google Scholar

Flossbach, Bert. 2012. Die Schuldenlawine: Eine Gefahr für unsere Demokratie, unseren Wohlstand und Ihr Vermögen. München: FinanzBuch Verlag. Search in Google Scholar

Friedrich, Alexander. 2015. Metaphorologie der Vernetzung. Zur Theorie kultureller Leitmetaphern. Paderborn: Wilhelm Fink Verlag. 10.30965/9783846758601Search in Google Scholar

Friedrich, Alexander. 2018. ZfL BLOG: UNTERM RETTUNGSSCHIRM. http://www.zflprojekte.de/zfl-blog/2018/01/04/alexander-friedrich-unterm-rettungsschirm/ (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Fuchs, Julia. 2016. Rettungsschirm, Rettungstopf, Rettungspaket. Kontrastive Untersuchungen zur Metaphorik der Eurokrise in der deutschen, französischen und spanischen Presseberichterstattung. Zeitschrift für Angewandte Linguistik 64(1). 97–125.10.1515/zfal-2016-0005Search in Google Scholar

Girnth, Heiko. 2015. Sprache und Sprachverwendung in der Politik. Eine Einführung in die linguistische Analyse öffentlich-politischer Kommunikation. Berlin & Boston: de Gruyter.10.1515/9783110338669Search in Google Scholar

Glaser, Barney G. 1992. Basics of Grounded Theory Analysis. Mill Valley, CA: Sociology Press.Search in Google Scholar

Heipertz, Martin & Amy Verdun. 2010. Ruling Europe. The Politics of the Stability and Growth Pact. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511750380Search in Google Scholar

Hermanns, Fritz. 2009. Linguistische Hermeneutik. In Ekkehard Felder (Hrsg.), Sprache, 179–214. Berlin u. a.: Springer.10.1007/978-3-642-00342-4_7Search in Google Scholar

Hibbs, Douglas A. 1977. Political parties and macroeconomic policy. American Political Science Review 71(4). 1467–1487.10.1017/S0003055400269712Search in Google Scholar

Hülsse, Rainer 2003 a. Sprache ist mehr als Argumentation. Zur wirklichkeitskonstituierenden Rolle von Metaphern. Zeitschrift für Internationale Beziehungen 10(2). 211–246.10.5771/0946-7165-2003-2-211Search in Google Scholar

Hülsse, Rainer. 2003 b. Metaphern der EU-Erweiterung als Konstruktion europäischer Identität. Baden-Baden: Nomos.Search in Google Scholar

Hundt, Markus. 1995. Modellbildung in der Wirtschaftssprache. Zur Geschichte der Institutionen- und Theoriefachsprachen der Wirtschaft. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.10.1515/9783110954685Search in Google Scholar

Kämper, Heidrun. 2012. Krise und Sprache: Theoretische Anmerkungen. In Thomas Mergel (Hrsg.), Krisen verstehen. Historische und kulturwissenschaftliche Annäherungen, 241–255. Frankfurt a. M.: Campus.Search in Google Scholar

Keller, Reiner. 2011. Diskursforschung. Eine Einführung für SozialwissenschaftlerInnen, 4te Ausgabe. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.Search in Google Scholar

Klammer, Kristoffer. 2016. Körper und Krankheit, Maschine und Mechanik. Formen und Funktionen von Metaphern in ökonomischen Krisendiskursen. Jahrbuch für Wirtschaftsgeschichte 57(2). 397–422.10.1515/jbwg-2016-0017Search in Google Scholar

Klein, Josef. 2002. WEG und BEWEGUNG. Metaphorische Konzepte im politischen Sprachgebrauch und ein frametheoretischer Repräsentationsvorschlag. In Oswald Panagl & Horst Stürmer (Hrsg.), Politische Konzepte und verbale Strategien: Brisante Wörter – Begriffsfelder – Sprachbilder, 221–235. Frankfurt a. M.: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften.Search in Google Scholar

Klein, Judith. 2014. Deutschlandfunk: Brücken. Metaphorisch-symbolisches Potenzial. https://www.deutschlandfunk.de/bruecken-metaphorisch-symbolisches-potenzial-100.html (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Kohl, Katrin. 2007. Metapher. Stuttgart & Weimar: JB Metzler.10.1007/978-3-476-05075-5Search in Google Scholar

Kuck, Kristin. 2018. Krisenszenarien. Metaphern in wirtschafts- und sozialpolitischen Diskursen. Berlin: de Gruyter.10.1515/9783110571752Search in Google Scholar

Kuck, Kristin & David Römer. 2012. Metaphern und Argumentationsmuster im Mediendiskurs zur ‚Finanzkrise‘. In Anja Peltzer, Kathrin Lämmle & Andreas Wagenknecht. (Hrsg.), Krise, Cash & Kommunikation. Die Finanzkrise in den Medien, 71–94. Konstanz & München: UVK Verlagsgesellschaft.Search in Google Scholar

Lakoff, George, Jane Espenson, Adele Goldberg & Alan Schwartz. 1991. Second Draft Copy. Master Metaphor List. http://araw.mede.uic.edu/~alansz/metaphor/METAPHORLIST.pdf (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Lakoff, George & Mark Johnson. 2003. Metaphors we live by. Chicago: University Of Chicago Press.10.7208/chicago/9780226470993.001.0001Search in Google Scholar

Lakoff, George & Elisabeth Wehling. 2009. Auf leisen Sohlen ins Gehirn. Politische Sprache und ihre heimliche Macht. Heidelberg: Carl-Auer.10.1515/9783110226300.1.147Search in Google Scholar

Landis, J. Richard & Gary G. Koch. 1977. The measurement of observer agreement for categorical data. biometrics 33(1). 159–174.10.2307/2529310Search in Google Scholar

Laubinger, Severina. 2015. Politische Rede als Realitätskonstruktion. Die Metaphorik des Krisenbegriffs in den Regierungserklärungen Angela Merkels. In Andreas Hölz, Matthias Klumm, Mara Meticevic, Thomas Scharinger, Johannes Ungelenk & Nora Zapf (Hrsg.), Politik der Metapher, 133–156. Würzburg: K&N.Search in Google Scholar

Loewenberg, Ina. 1975. Identifying metaphors. Foundations of Language 12 (3). 315–338.Search in Google Scholar

Lutter, Andreas. 2016. Metaphern und Analogien der Wirtschaft. Konzeptuelle Wirtschaftsmetaphorik und ihre Bedeutung für ökonomisches Lernen. Zeitschrift für ökonomische Bildung, Heft 5. 150–168.Search in Google Scholar

Markwardt, Nils. 2015. Zeit Online: Griechenland. Im Metaphernsalat der Krise. https://www.zeit.de/kultur/2015–06/griechenland-krise-metaphern-sprache/komplettansicht (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Mayring, Philipp. 2010. Qualitative Inhaltsanalyse. Grundlagen und Techniken. Weinheim: Beltz Verlagsgruppe.10.1007/978-3-531-92052-8_42Search in Google Scholar

McCloskey, Donald N. 1995. Metaphors economists live by. Social Research 62(2). 215–237.Search in Google Scholar

Musolff, Andreas. 2000. Mirror images of Europe. Metaphors in the public debate about Europe in Britain and Germany. München: Iudicium.Search in Google Scholar

Müller, Ralph. 2012. Die Metapher. Kognition, Korpusstilistik und Kreativität. Paderborn: Brill mentis.10.30965/9783897858725Search in Google Scholar

Niehr, Thomas. 2014. Einführung in die Politolinguistik. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.10.36198/9783838541730Search in Google Scholar

Peter, Nina, Christine Knoop, Catarina von Wedemeyer & Oliver Lubrich. 2012. Sprachbilder der Krise. Metaphern im medialen und politischen Diskurs. In Anja Peltzer, Kathrin Lämmle & Andreas Wagenknecht (Hrsg.), Krise, Cash & Kommunikation. Die Finanzkrise in den Medien, 49–70. Konstanz & München: UVK Verlagsgesellschaft.Search in Google Scholar

Petraškaitė-Pabst, Sandra. 2006. Metapherngebrauch im politischen Diskurs. Zur EU-Osterweiterung im Deutschen und Litauischen. Tübingen: Stauffenburg. Search in Google Scholar

Pielenz, Michael. 1993. Argumentation und Metapher. Tübingen: Gunter Narr Verlag.Search in Google Scholar

Schäfer, Stefan. 2018. Die Entstehung und Entwicklung des Begriffs (Deutsche) Stabilitätskultur. Sprachreport 34(1). 28–35.Search in Google Scholar

Schäffner, Christina. 1993. Die europäische Architektur — Metaphern der Einigung Europas in der deutschen, britischen und amerikanischen Presse. In Adi Grewenig (Hrsg.), Inszenierte Information. Politik und strategische Kommunikation in den Medien, 13–30. Opladen & Leverkusen: Westdeutscher Verlag.10.1007/978-3-322-83247-4_2Search in Google Scholar

Schäffner, Christina. 2012. Finding space under the umbrella: the Euro crisis, metaphors, and translation. Journal of Specialised Translation (17b). 250–270.Search in Google Scholar

Schieder, Siegfried. 2005. Die gestaltende Kraft von Sprachbildern und Metaphern. Deutungen und Konstruktionen von Staatlichkeit in der deutschen Debatte über den europäischen Verfassungsvertrag. Trier: Universität Trier Dissertation.Search in Google Scholar

Schmitt, Rudolf. 2011. Systematische Metaphernanalyse als qualitative sozialwissenschaftliche Forschungsmethode. metaphorik.de (21). 47–82.Search in Google Scholar

Skirl, Helge & Monika Schwarz-Friesel. 2013. Metapher. Heidelberg: Winter.Search in Google Scholar

Snower, Dennis. 2010. Handelsblatt: Es droht ein Schulden-Tsunami. https://www.handelsblatt.com/politik/konjunktur/reform-noetig-es-droht-ein-schulden-tsunami-seite-3/3408424–3.html (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Soddemann, Kilian. 2013. Die Metaphorik im Diskurs über die Wirtschaftskrise. Eine korpuslinguistische Untersuchung aus Sicht der kognitiven Metapherntheorie über die Darstellung der jüngsten Wirtschaftskrise im Sprachgebrauch verschiedener deutscher Online-Zeitungen. http://www.linse.uni-due.de/files/PDF_in_Katalog/publikationen/ESEL/Soddemann_Wirtschaftskrise.pdf (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Spieß, Constanze. 2015. Metonymie und Metapher. In Constanze Spieß & Klaus-Michael Köpcke (Hrsg.), Metonymie und Metapher. Theoretische, methodische und empirische Zugänge, 323–354. Berlin, München & Boston: de Gruyter.10.1515/9783110369120.323Search in Google Scholar

Strübing, Jörg. 2019. Grounded Theory und Theoretical Sampling. In Nina Baur & Jörg Blasius (Hrsg.), Handbuch Methoden der empirischen Sozialforschung, 525–544. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-658-21308-4_36Search in Google Scholar

Tooze, Adam. 2021. Welt im Lockdown: Die globale Krise und ihre Folgen. Berlin: Peter Palm.10.17104/9783406773488Search in Google Scholar

Tsakiri, Despoina. 2018. Kampf- und Kriegsmetaphorik im Finanzkrisendiskurs über Griechenland am Beispiel des Nachrichtenportals „Spiegel Online“.https://ikee.lib.auth.gr/record/297630/files/GRI-2018–21448.pdf (zuletzt aufgerufen am 15.09.2022).Search in Google Scholar

Wehling, Elisabeth. 2017. Politisches Framing. Wie eine Nation sich ihr Denken einredet – und daraus Politik macht. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung.Search in Google Scholar

Weinert, Martin. 2021. Krisensprache-Sprachkrise–Krisenkommunikation. Sprache in Zeiten der Covid-19-Pandemie. Marburg: Tectum Wissenschaftsverlag.10.5771/9783828877177Search in Google Scholar

Wengeler, Martin. 2005. „Streit um Worte“ und „Begriffe besetzen“ als Indizien demokratischer Streitkultur. In Jörg Kilian (Hrsg.): Sprache und Politik. Deutsch im demokratischen Staat, 177–194. Mannheim: Dudenredaktion.Search in Google Scholar

Wesel, Reinhard. 1991. Entwicklungspolitische Rhetorik: Kognitive Strukturen im Phänomenbereich „Dritte Welt“ und ihre ‚symbolische Politisierung’ zwischen euphorischer Projektion und Bedrohungsängsten. In Manfred Opp de Hipt & Erich Latniak (Hrsg.), Sprache statt Politik. Politikwissenschaftliche Semantik- und Rhetorikforschung, 66–90. Opladen: Westdeutscher Verlag.10.1007/978-3-322-89369-7_6Search in Google Scholar

Ziem, Alexander. 2008. Frames und sprachliches Wissen: kognitive Aspekte der semantischen Kompetenz, 2te Auflage. Berlin & Boston: de Gruyter.Search in Google Scholar

Zohlnhöfer, Reimut 2019. Parteien. In Herbert Obinger & Manfred G. Schmidt (Hrsg.), Handbuch Sozialpolitik, 139–158. Wiesbaden: Springer VS.10.1007/978-3-658-22803-3_8Search in Google Scholar