Josiah’s Death: Its Reception History as Reflected in the Books of Kings and Chronicles
-
Shuichi Hasegawa
Zusammenfassung:
Dieser Aufsatz erläutert, wie die Autoren der Könige und der Chronik versuchten, den rätselhaften Tod des Königs Josia zu verstehen, über den ihre Quelle berichtete. Eine genaue Analyse der in den Königen verwendeten Redewendungen zeigt, dass der Vers tatsächlich keinen Tod im Kampf beschreibt. Die in der Chronik beschriebene Schlacht Josias beruht ausschließlich auf Informationen, die in den Königebüchern und Jeremia zur Verfügung stehen. Der Vergleich zeigt auch, dass der Chronist bemüht war, ein vernünftiges Szenario für die rätselhaften Umstände seines Ablebens zu präsentieren.
Abstract:
This paper illustrates how the Books of Kings and Chronicles attempted to understand respectively the enigmatic death of King Josiah recorded in their source. A close analysis of the phrases employed in Kings indicates that the verse actually does not describe a death in battle. Josiah’s battle described in Chronicles is based solely on the information provided in Kings and Jeremiah. It also demonstrates that the description in Chronicles reflects the efforts to offer a reasonable scenario to the enigmatic circumstances of Josiah’s death.
Résumé:
Cet article illustre comment les Livres des Rois et des Chroniques ont tenté de comprendre respectivement la mort énigmatique du Roi Josias enregistrée dans leur source. Une analyse approfondie des phrases employées dans les Rois indique que le verset ne décrit en réalité pas une mort dans la bataille. La bataille de Josias décrite dans les Chroniques est basée uniquement sur l’information fournie dans les Rois et Jérémie. Cela démontre également que la description dans les Chroniques reflète les efforts pour offrir un scénario raisonnable des circonstances énigmatiques de la mort de Josias.
Article Note: This work was supported by JSPS KAKENHI Grant Numbers JP26370827, JP15KK0061, JP17H04527.
© De Gruyter
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Aufsätze
- The Holiness Redaction of the Primeval History
- The Joseph Story: Diaspora Novella or North-Israelite Narrative?
- Josiah’s Death: Its Reception History as Reflected in the Books of Kings and Chronicles
- Why is Micah similar to Isaiah?
- In Vino Veritas? Critiquing Drunkenness and Deceit in Micah and Isaiah
- Le Ps 19 prolongement du Ps 18: Baal, El, Yahvé, le triple parallélisme synonymique, l’influence du livre des Proverbes et la Loi et David
- Die Weisheit bei Gott
- Mitteilung
- A Note on the Implications of Two Mari Texts (ARM 26/1 106 and ARM 25 143) for Benaiah’s Leonine Episode in 2Sam 23:20 par. 1Chr 11:22
- Erratum to: Ethan Jones. September 2017. Direct Reflexivity in Biblical Hebrew: A Note on נפשׁ. zaw. Volume 123, Issue 3, pages 411–426 (DOI 10.1515/zaw-2017-0022):
- Register der Beiträge
- Register der Zeitschriften- und Bücherschau
Articles in the same Issue
- Titelseiten
- Aufsätze
- The Holiness Redaction of the Primeval History
- The Joseph Story: Diaspora Novella or North-Israelite Narrative?
- Josiah’s Death: Its Reception History as Reflected in the Books of Kings and Chronicles
- Why is Micah similar to Isaiah?
- In Vino Veritas? Critiquing Drunkenness and Deceit in Micah and Isaiah
- Le Ps 19 prolongement du Ps 18: Baal, El, Yahvé, le triple parallélisme synonymique, l’influence du livre des Proverbes et la Loi et David
- Die Weisheit bei Gott
- Mitteilung
- A Note on the Implications of Two Mari Texts (ARM 26/1 106 and ARM 25 143) for Benaiah’s Leonine Episode in 2Sam 23:20 par. 1Chr 11:22
- Erratum to: Ethan Jones. September 2017. Direct Reflexivity in Biblical Hebrew: A Note on נפשׁ. zaw. Volume 123, Issue 3, pages 411–426 (DOI 10.1515/zaw-2017-0022):
- Register der Beiträge
- Register der Zeitschriften- und Bücherschau
