Osterbrot or Matzo? Translation, Transubstantiation, and Temporality in Joseph Roth’s Hiob

Artikel in diesem Heft

1. Titelei
2. Recasting the “Other”: Readings in German- Jewish Interwar Culture and its Aftermath
3. Arnold Schoenberg, Richard Strauss, and Other Alter Egos – or: the Aesthetics of Inwardness and its Limitations
4. The Otherness of Language: Kraus, Kafka, Klemperer1
5. Recasting the Other: The Stories of Albert Ehrenstein
6. Uri Zvi Greenberg’s Farewell to Europe
7. The Dialectics of Otherness: Siegfried Kracauer’s Figurations of the Jew, Judaism and Jewishness
8. Shifting the Borders of Culture and Identity: German-Jewish Intellectuals as Cultural Mediators between Germany and France
9. Die Stadt als Skizze des Selbst: Ludwig Hatvanys jüdische Familiensaga Bondy Jr. (1929)
10. Osterbrot or Matzo? Translation, Transubstantiation, and Temporality in Joseph Roth’s Hiob
11. Neither here nor there – Hermann Broch’s Writing in Exile
12. „Ein ödes schmutziges Nest in einem gottverlassenen Winkel der Erde.“ Konstruktion und Dekonstruktion des Schtetl-Raumes bei Eliza Orzeszkowa und Karl Emil Franzos
13. Stadt-Text-Selbst. Gary Shteyngarts The Russian Debutante’s Handbook, Bruno Schulz’ Die Zimtläden und Jonathan Safran Foers Tree of Codes
14. Shtetl on Ice – Europa als Sujet jüdischamerikanischer Prosa
15. “The Past is a Foreign Country:” Constructions of History in Novels by Lion Feuchtwanger, Alfred Döblin, and Arnold Zweig
16. Wilhelm Speyers biografischer Berlinroman Das Glück der Andernachs: Eine jüdische Familiengeschichte aus der Kaiserzeit
17. Wunsch- und Traum-Räume oder das Unbehagen an der Gegenwart: Tynset von Wolfgang Hildesheimer und Meine Schwester Antigone von Grete Weil
18. David Albaharis Belgradroman Gec i Majer [Götz und Meyer]
19. Paul Celan’s Other Reconsidered
20. About the Authors / Über die Autorinnen und Autoren