Home Linguistics & Semiotics Negative concord by phase: multiple downward agree and the parametrization of edge features
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

Negative concord by phase: multiple downward agree and the parametrization of edge features

  • Maria Rita Manzini EMAIL logo and Diego Pescarini
Published/Copyright: November 12, 2024
Become an author with De Gruyter Brill

Abstract

We divorce Negative Concord (NC) among two or more n-items, which is invariably present in Romance languages, from the mutual exclusion or cooccurrence between clausal negation markers (CNMs) and other n-items. The standard minimalist treatment in terms of Agree with respect to a formal feature [n] (for [negation]) is maintained here. However, an EPP-like principle, conceived as a (parametrized) condition regulating the representation of [n] at phase edges is introduced to deal with CNMs. By divorcing the n-EPP condition from n-Agree, we eliminate Zeijlstra’s Upward Agree in favor of Multiple Downward Agree between a phase head probe endowed with Formal Feature FF and one or more elements endowed with the same interpretable feature FF in the WorkSpace. We argue that these theoretical moves are beneficial from an empirical point of view. Focusing on varieties spoken in Northern Italy, we argue that an exhaustive typology of Romance negative systems can be derived by the parametrized [n]-EPP. We claim that the present approach allows this variation to be accounted for within the syntax – specifically, no recourse is made to semantic variation.


Corresponding author: Maria Rita Manzini, University of Florence, Florence, Italy, E-mail:

References

Acquaviva, Paolo. 1997. The logical Form of negation: A Study of operator-variable Structures in syntax. New York: Garland.Search in Google Scholar

Anagnostopoulou, Elena. 2003. The syntax of ditransitives. evidence from clitics. Berlin: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar

Belletti, Adriana. 2009. Structures and strategies. London: Routledge.10.4324/9780203887134Search in Google Scholar

den Besten, Hans. 1986. Double negation and the genesis of Afrikaans. In Pieter Muysken & Norval Smith (eds.), Substrata versus Universals in Creole languages, 185–230. Dordrecht: Foris.10.1075/cll.1.10besSearch in Google Scholar

Bošković, Željko. 1999. On multiple feature-checking: Multiple wh-fronting and multiple head-movement. In Working Minimalism (ed.), Samuel Epstein and Norbert Hornstein, 159–187. Cambridge (Mass.): MIT Press.10.7551/mitpress/7305.003.0009Search in Google Scholar

Breitbarth, Anne, Christopher Lucas & David Willis (eds.). 2020. The history of negation in the languages of Europe and the Mediterranean, Patterns and processes, Vol. 2. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780199602544.001.0001Search in Google Scholar

Burnett, Heather, Mireille Tremblay & Hélène Blondeau. 2015. The variable grammar of negative concord in Montréal French. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 21(3). 3.Search in Google Scholar

Cable, Seth. 2010. The Grammar of Q: Q-particles, wh-movement, and pied-piping. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Chierchia, Gennaro. 2013. Logic in grammar. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199697977.001.0001Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 1995. The minimalist program. Cambridge (Mass.): MIT Press.Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 2000. Minimalist inquiries: The framework. In Roger Martin, David Michaels & Juan Uriagereka (eds.), Step by step: Essays on minimalist Syntax in Honor of howard Lasnik, 89–155. Cambridge, Mass: The MIT Press.Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 2001. Derivation by phase. In Michael Kenstowicz (ed.), Ken Hale: A life in language, 1–52. Cambridge, Mass: The MIT Press.10.7551/mitpress/4056.003.0004Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 2008. On phases. In Robert Freidin, Carlos P. Otero & Maria Luisa Zubizarreta (eds.), Foundational Issues in linguistic theory: Essays in Honor of Jean-Roger Vergnaud, 133–166. Cambridge: MIT Press.10.7551/mitpress/7713.003.0009Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 2013. Problems of projection. Lingua 130. 33–49. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2012.12.003.Search in Google Scholar

Chomsky, Noam. 2015. Problems of projection: Extensions. In Elisa Di Domenico, Cornelia Hamann & Simona Matteini (eds.), Structures, strategies and beyond: Studies in honour of Adriana Belletti, 1–16. Amsterdam: Benjamins.10.1075/la.223.01choSearch in Google Scholar

Chomsky, Noam. 2021. Minimalism: Where are we now, and where can we hope to go. Gengo Kenkyu 160. 1–41.Search in Google Scholar

Collins, Colin & Paul Postal. 2017. Interclausal NEG raising and the scope of negation. Glossa: A Journal of General Linguistics 2(1). 29. https://doi.org/10.5334/gjgl.79.Search in Google Scholar

D’Alessandro, Roberta. 2007. Impersonal si constructions. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110207514Search in Google Scholar

Deal, Amy Rose. 2022. Negative concord as downward Agree. In Breanna Pratley, Ozge Bakay, Eva Neu & Peyton Deal (eds.) Proceedings of NELS 52, Vol. 1, 235–244. Amherst (Mass.): GLSA.Search in Google Scholar

Delfitto, Denis. 2020. Expletive negation. In Viviane Déprez & Maria Teresa Espinal (eds.), The Oxford Handbook of negation, 255–268. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780198830528.013.9Search in Google Scholar

Déprez, Viviane. 1997. Two types of negative concord. Probus 9. 103–143. https://doi.org/10.1515/prbs.1997.9.2.103.Search in Google Scholar

Déprez, Viviane. 2000. Parallel (A)symmetries and the internal structure of negative expressions. Natural Language & Linguistic Theory 18. 253–342. https://doi.org/10.1023/A:1006449808181.10.1023/A:1006449808181Search in Google Scholar

Déprez, Viviane. 2011. From N to negative D: charting the time course of the historical rise of French n-word. In Petra Sleeman & Harry Perridon (eds.), The Noun Phrase in Romance and Germanic: Structure, Variation and Change, 257–280. Amsterdam: Benjamins.10.1075/la.171.17dpSearch in Google Scholar

Déprez, Viviane. 2012. Atoms of negation. An outside-in micro-parametric approach to negative concord. In Pierre Larrivée & Richard Ingham (eds.), The Evolution of negation: Beyond the Jespersen cycle, 273–284. Berlin: Mouton De Gruyter.10.1515/9783110238617.273Search in Google Scholar

Déprez, Viviane. 2017. What is strict negative concord? Lessons from Creoles. In Debra Ziegler & Zhiming Bao (eds.), Negation and contact: With special focus on Singapore English, 81–114. Amsterdam: Benjamins.10.1075/slcs.183.05depSearch in Google Scholar

den Dikken, Marcel. 2007. Phase Extension Contours of a theory of the role of head movement in phrasal extraction. Theoretical Linguistics 33(1). 1–41. https://doi.org/10.1515/TL.2007.001.Search in Google Scholar

De Swart, Henrietta & Ivan Sag. 2002. Negation and negative concord in romance. Linguistics and Philosophy 25(4). 373–417. https://doi.org/10.1023/a:1020823106639.10.1023/A:1020823106639Search in Google Scholar

Gallego, Ángel J. 2010. Phase theory. Amsterdam: Benjamins.10.1075/la.152Search in Google Scholar

Garzonio, Jacopo. 2021. Old Venetan and the typology of negative concord. Journal of Historical Syntax 5. 6.Search in Google Scholar

Garzonio, Jacopo & Cecilia Poletto. 2010. Quantifiers as negative markers in Italian dialects. In Jeroen van Craenenbroeck (ed.), Linguistic variation yearbook 2009, 127–152. Amsterdam: Benjamins.10.1075/livy.9.04garSearch in Google Scholar

Haegeman, Liliane. 1995. The syntax of negation. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511519727Search in Google Scholar

Haegeman, Liliane & Raffaella Zanuttini. 1991. Negative heads and the NEG-criterion. The Linguistic Review 8. 233–251. https://doi.org/10.1515/tlir.1991.8.2-4.233.Search in Google Scholar

Haegeman, Liliane & Raffaella Zanuttini. 1996. Negative concord in West Flemish. In Adriana Belletti & Luigi Rizzi (eds.), Parameters and functional heads: Essays in comparative syntax, 117–179. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780195087932.003.0005Search in Google Scholar

Horn, Laurence. 2020. Neg raising. In Viviane Deprez & Maria Teresa Espinal (eds.), The Oxford Handbook of negation, 199–215. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780198830528.013.45Search in Google Scholar

Hornstein, Norbert. 1999. Movement and control. Linguistic Inquiry 30(1). 69–96. https://doi.org/10.1162/002438999553968.Search in Google Scholar

Jespersen, Otto. 1917. Negation in English and other languages. Copenhagen: A. F. Høst.Search in Google Scholar

Kratzer, Angelika. 2009. Making a pronoun: Fake indexicals as windows into the properties of pronouns. Linguistic Inquiry 40(2). 187–237. https://doi.org/10.1162/ling.2009.40.2.187.Search in Google Scholar

Larrivée, Pierre. 2016. The markedness of double negation. In Pierre Larrivée & Chungmin Lee (eds.), Negation and polarity: Experimental perspectives, language, cognition, and mind, 177–198. Berlin: Springer.10.1007/978-3-319-17464-8_8Search in Google Scholar

Ledgeway, Adam & Norma Schifano. 2023. Negation and verb-movement in romance: New perspectives on Jespersen’s cycle. Probus 35(1). 151–211. https://doi.org/10.1515/probus-2022-0016.Search in Google Scholar

Longobardi, Giuseppe. 2014. Theory and experiment in parametric minimalism. The case of Romance negation. In Rob Pensalfini, Myfany Turpin & Diana Guillemin (eds.), Language description Informed by theory, 217–262. Amsterdam: Benjamins.10.1075/slcs.147.10lonSearch in Google Scholar

Manzini, Maria Rita & Diego Pescarini. 2022. The clitic string as a Pair Merge sequence. Glossa: A Journal of General Linguistics 45(1). https://doi.org/10.16995/glossa.6571.Search in Google Scholar

Manzini, Maria Rita & Leonardo Maria Savoia. 2005. I dialetti italiani e romanci. Morfosintassi generativa. Alessandria: Edizioni Dell’Orso.Search in Google Scholar

Manzini, Maria Rita & Leonardo Maria Savoia. 2011. Grammatical categories: Variation in romance languages. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511974489Search in Google Scholar

Matushansky, Ora. 2006. Head movement in linguistic theory. Linguistic Inquiry 37(1). 69–109. https://doi.org/10.1162/002438906775321184.Search in Google Scholar

Neeleman, Ad & Hans van de Koot. 2017. Syntactic haplology. In Martin Everaert & Henk van Riemsdijk (eds.), The Wiley Blackwell Companion to syntax, 2nd edn. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.10.1002/9781118358733.wbsyncom084Search in Google Scholar

Nevins, Andrew. 2011. Multiple agree with clitics: Person complementarity vs. omnivorous number. Natural Language and Linguistic Theory 29. 939–971. https://doi.org/10.1007/s11049-011-9150-4.Search in Google Scholar

Penka, Doris. 2011. Negative indefinites. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199567263.001.0001Search in Google Scholar

Penka, Doris. 2012. Evidence from split scope. Journal of Semantics 29(3). 373–402. https://doi.org/10.1093/jos/ffs002.Search in Google Scholar

Pesetsky, David & Esther Torrego. 2007. The syntax of valuation and the interpretability of features. In S. Karimi, V. Samiian & W. Wilkins (eds.), Phrasal and clausal architecture: Syntactic Derivation and interpretation, 262–294. Amsterdam: Benjamins.10.1075/la.101.14pesSearch in Google Scholar

Poletto, Cecilia. 2020. Variation to the microscope: The case of negative concord. L’Italia dialettale 81. 277–294.Search in Google Scholar

Preminger, Omer. 2014. Agreement and its failures. Cambridge (Mass.): MIT Press.10.7551/mitpress/9780262027403.001.0001Search in Google Scholar

Rizzi, Luigi. 1990. Relativized minimality. Cambridge (Mass.): MIT Press.Search in Google Scholar

Rizzi, Luigi. 2006. On the form of chains: Criterial positions and ECP effects. In Lisa Lai-Shen Cheng & Norbert Corver (eds.), Wh-movement: Moving on, 97–134. Cambridge, MA: MIT Press.10.7551/mitpress/7197.003.0010Search in Google Scholar

Willis, David, Christopher Lucas & Anne Breitbarth (eds.), 2013. The history of negation in the languages of Europe and the Mediterranean, vol. 1: Case studies. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199602537.003.0001Search in Google Scholar

Zanuttini, Raffaella. 1997. Negation and clausal structure: A comparative Study of romance languages. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780195080544.001.0001Search in Google Scholar

Zeijlstra, Hedde. 2004. Sentential negation and negative concord. Amsterdam: University of Amsterdam doctoral dissertation.Search in Google Scholar

Zeijlstra, Hedde. 2008. Negative Concord is syntactic agreement LingBuzz/000645. Available at: https://ling.auf.net/lingbuzz/000645.Search in Google Scholar

Zeijlstra, Hedde. 2012. There is only one way to Agree. The Linguistic Review 29. 491–539. https://doi.org/10.1515/tlr-2012-0017.Search in Google Scholar

Zeijlstra, Hedde. 2014. On the uninterpretability of interpretable features. In Peter Kosta, Steven L. Franks, Teodora Radeva-Bork & Lilia Schürcks (eds.), Minimalism and Beyond. Radicalizing the interfaces, 109–129. Amsterdam: Benjamins.10.1075/lfab.11.05zeiSearch in Google Scholar

Zeijlstra, Hedde. 2022. Negation and negative dependencies. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780198833239.001.0001Search in Google Scholar

Published Online: 2024-11-12
Published in Print: 2024-11-26

© 2024 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 7.12.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/tlr-2024-2019/pdf
Scroll to top button