Cervantes and the Modernists. The Question of Influence. Edited by Edwin Williamson

Artikel in diesem Heft

1. Titelei
2. Inhalt
3. Allgemein-Romanistischer Teil
4. Chronik 1995
5. Vertretung der romanistischen Philologie an deutschen und österreichischen Universitäten
6. Romanistische Habilitationsschriften und Dissertationen
7. Aufsätze und Berichte
8. Der Beitrag der Prototypentheorie zur Historischen Semantik: Eine kritische Bestandsaufnahme
9. Mündliche Unterhaltungserzählungen im Due-Trecento
10. Ehepetrarkismus: Sammlungsstruktur, Sinnkonstitution und Ästhetik in Berardino Rotas Rime
11. Devisenkunst im Dienste öffentlicher Anklage
12. Parodie und Postmodernes Erzählen in Italien
13. Buchbesprechungen — Buchanzeigen
14. Willi Hirdt (Hrsg.) - Romanistik. Eine Bonner Erfindung
15. Humberto Lόpez Morales — Sociolingüistica
16. August Dauses — Prognosen sprachlichen Wandels: Möglichkeiten und Grenzen der erklärenden Philologie
17. Joachim Gessinger — Auge de Ohr. Studien zur Erforschung der Sprache am Menschen 1700-1850
18. Giuliano Bernini/Paolo Ramat — La frase negativa nelle lingue d’Europa
19. Petrea Lindenbauer/Michael Metzeltin/Margit Thir — Die romanischen Sprachen. Eine einführende Übersicht
20. Maria Iliescu/Louis Mourin — Typologie de la morphologie verbale romane. I. Vue synchronique
21. Alberto Gil — Textadverbiale in den romanischen Sprachen: eine integrale Studie zu Konnektoren und Modalisatoren im Spanischen, Französischen und Italienischen
22. Wolf Dietrich — Griechisch und Romanisch. Parallelen und Divergenzen in Entwicklung, Variation und Strukturen
23. Latin vulgaire — latin tardif III. Actes du ΙΙI^e Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, edites par Maria Iliescu et Wemer Marxgut
24. Roger Wright (Hrsg.) — Latin and the Romance Languages in the Early Middle Ages
25. Karl-Heinz Röntgen — Untersuchungen zu frühen Lehnprägungen romanischer Tierbezeichnungen
26. Piera Molinelli — Fenomeni della negazione dal latino all’italiano
27. Elke Sallach — Studien zum venezianischen Wortschatz des 15. und 16. Jahrhunderts
28. Margarete Lindemann — Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600
29. Jan Fennis — Trésor du langage des galères. Dictionnaire exhaustif, avec une introduction, des dessins originaux de René Burlet et des planches de Jean-Antoine de la Penne, un relevé onomasiologique et une bibliographie
30. Edgar Radtke — Gesprochenes Französisch und Sprachgeschichte. Zur Rekonstruktion der Gesprächskonstitution in Dialogen französischer Sprachlehrbücher
31. Emanuele Banfi/Giovanni Bonfadini/Patrizia Cordin/Maria Iliescu (a cura di) — Italia settentrionale: crocevia di idiomi romanzi. Atti del convegno intemazionale di studi, Trento, 21-23 ottobre 1993
32. Glauco Sanga (a cura di) — Lingua e dialetti di Bergamo e delle valli
33. Nino L. Bagnoli — Ipotesi di lessico fossaltese. Con prefazione di Alberto M. Cirese
34. Salvatore Giarrizzo — Dizionario etimologico siciliano. Prefazione di Onofrio Carruba
35. Michel Francard — Dictionnaire des parlers wallons du pays de Bastogne, illustrations de Benoit Vermeesch
36. Doris Panowitsch — Französisch und Niederländisch in Brüssel: eine Fallstudie
37. François Vanderperren — Dictionnaire des faux amis/Wörterbuch der faux amis. Allemand-français/Deutsch-Französisch
38. Joseph Hanse — Nouveau dictionnaire des difficultès du français moderne. Troisième édition établie d’apres les notes de l'auteur avec la collaboration scientifique de Daniel Blampain
39. Susanne Michaelis — Komplexe Syntax im Seychellen-Kreol
40. Monika Tausend — Die altokzitanische Version Β der «Legenda aurea»
41. Guittone d’Arezzo — Canzoniere. I sonetti d’amore del codice Laurenziano, a cura di Lino Leonardi
42. Chrétien de Troyes — «Le Roman de Perceval» ou «Le Conte du Graal». Edition critique d’après tous les manuscrits par Keith Busby
43. « Legenda de misier Sento Alban ». Volgarizzamento veneziano in prosa del XIV secolo. Edizione critica a cura di Eugenio Burgio
44. Paris e Vienna, romanzo cavalleresco, a cura di Anna Maria Babbi
45. Gert Pinkerneil — Frangois Villon et Charles d’Orléans (1457—1461). D’après les Poésies diverses, de Villon
46. Jean de Mandeville — Reisen. Reprint der Erstdrucke der deutschen Übersetzungen des Michael Velser und des Otto von Diemeringen, hg. und mit einer Einleitung versehen von Emst Breuer und Klaus Ridder
47. Erich Reisen — Rhetorische Tropen in psychoanalytischer Sicht. Stilstudien zur Sprache Prosper Mérimées
48. Ibero-Romanistischer Teil
49. Aufsätze und Berichte
50. Pervivencia del participio de presente activo en el espafiol antiguo
51. Von der Subjekt-Relevanz zur Gegenwartsrelevanz: Gebrauch und Entwicklung der Perfektperiphrase aver + Partizip Perfekt Passiv im Altspanischen
52. Zum galicischen Verbalsystem: morphosyntaktische Besonderheiten
53. La literature caballeresca
54. El corazόn casi comido de dona Mencia en El médico de su honra de Calderόn
55. « Authentischer » Text oder Textpluralität?
56. Melancholie der Moderne in Rafael Albertis Α Miss X, enterrada en el viento del oeste und Fernando Pessoas/Álvaro de Campos’ Acaso
57. Buchbesprechungen — Buchanzeigen
58. Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Herausgegeben von Günter Holtus/ Michael Metzeltin/Christian Schmitt, Band VI,1: Aragonesisch/Navarresisch, Spanisch, Asturianisch/Leonesisch
59. Jacques de Bruyne — Spanische Grammatik
60. Irene Prüfer — La traduction de las particulas modales del alemán al español y al ingles
61. Gerhard Philip Siebenäuger — Quechuismen im Spanischen Südamerikas. Andines Kulturgut im Spanischen und Spanisch-Amerikanischen
62. La Sinonima delos nonbres delas medeçinas griegos e latynos e arauigos. Estudio y ediciόn crítica de Guido Mensching
63. Ricard Morant i Mora — La negatiόn en catalán
64. Josep Sanna i Useri — Diccionari català de l’Alguer
65. Udo L. Figge (Hrsg.) — Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie
66. Joseph L. Laurenti/A. Porqueras Mayo — Nuevos estudios bibliográficos sobre la Edad de Oro (Más fondos raros y colecciones en la biblioteca de la Universidad de Illinois
67. Cervantes and the Modernists. The Question of Influence. Edited by Edwin Williamson
68. Adas del Congreso « Los Bécquer y el Moncayo » celebrado en Tarazona y Veruela. Semptiembre 1990. Una ediciόn a cargo de Jesús Rubio Jimenez
69. Mariangela Vilallonga — La literatura llatina a Catalunya al segle XV
70. Actes del Symposion « Tirant lo Blanc »
71. Verzeichnis der Abkürzungen
72. Redaktionelle Hinweise