Home XL to XXL: Seeking Solutions for Transport, Exhibition and Storage of Charles Le Brun’s Cartoons
Article
Licensed
Unlicensed Requires Authentication

XL to XXL: Seeking Solutions for Transport, Exhibition and Storage of Charles Le Brun’s Cartoons

  • Valentine Dubard

    Valentine Dubard graduated from the Institut National du Patrimoine in 1992. She spent 20 years working as a freelance conservator at major French institutions. From 2003 to 2007, she worked in Japan as a conservator. Since September 2011, she has been Head of Conservation at the Musée du Louvre’s Department of Prints and Drawings. She is also a member of the Conservation Commission’s board of examiners, and a court-appointed expert at the Paris and Versailles Courts of Appeals.

    EMAIL logo
    and Charlotte Kasprzak

    Charlotte Kasprzak graduated from the Institut National du Patrimoine in Paris in Paper Conservation. She established a practice in Lyon in 2014 where she works for museums and collections as freelance paper conservator.

Published/Copyright: November 15, 2016

Abstract

The exhibition of 75 cartoons by Charles Le Brun (1619–1690) in Madrid and Barcelona scheduled for March 2016 offered a good opportunity to discuss the collection’s overall condition which was at that point very heterogeneous. Several solutions for storage and transport will be introduced in the article. Cartoons which had already been lined on canvas and stretched on auto-tensor frames were inserted into movement, storage and transport boxes adapted to the needs of a graphic art collection. Cartoons which had been already mounted on cardboard were additionally protected by covers with spacers. For cartoons which had remained rolled since they have entered the collection in 1690, specially customized portfolios were designed for transport and storage using a wooden grid frame to obtain a very light, but rigid support. The creation of prototypes allowed us to refine the portfolio’s design little by little.

Zusammenfassung

XL bis XXL: die Kartons von Charles Le Brun. Innovative Lösungen für Transport, Ausstellung und Aufbewahrung

Die Ausstellung von 75 Kartons des Künstlers Charles Le Brun in Spanien wurde zum Anlass genommen, um grundsätzliche Überlegungen zu Konservierung und Restaurierung der Kunstwerke anzustellen, die sich in sehr unterschiedlichem Zustand befanden. Der Beitrag beschreibt die aus diesen Überlegungen resultierenden Lösungen für Transport und Aufbewahrung. Zunächst wurden Kartons, die bereits in der Vergangenheit auf Leinwand aufkaschiert worden waren, auf Spannrahmen montiert, die wiederum in MRT (movement, storage and transport) Rahmen, welche den Bedürfnissen grafischer Sammlungen angepasst worden waren, montiert wurden. Kartons, die bereits auf Kartons montiert worden waren, wurden mit Abdeckungen versehen, die mit Abstandhaltern montiert wurden, um die Oberfläche der Zeichnungen zu schützen. Schließlich wird die Montage jener Kartons beschrieben, die seit ihrer Übernahme in die Sammlung 1690 gerollt aufbewahrt worden waren und nun spezielle Herausforderungen für den Transport und die Aufbewahrung darstellten. Für diese Kartons wurden zunächst Prototypen von Mappen angefertigt, die in der Folge immer weiter verbessert werden konnten. Die Mappen wurden aus bespannten Holzrahmenkonstruktionen hergestellt, um das Handling der großformatigen Zeichnungen mittels leichter und dennoch stabiler Paneele zu erleichtern.

Résumé

XL à XXL : recherches de solutions innovantes pour le transport, l’exposition et la conservation des cartons de Charles Le Brun

L’exposition de 75 cartons de Charles Le Brun en Espagne a été l’occasion de mener une réflexion autour de la conservation des œuvres, qui s’est révélé indispensable au vu de l’hétérogénéité de la collection. Plusieurs solutions de conditionnement, de transports et de conservation sont présentées dans l’article. Les œuvres marouflées sur toile et tendues sur des châssis auto-tenseur ont été conditionnées dans des cadres MRT (Mouvement Réserve Transport) adaptés aux besoins d’une collection d’art graphique. Les œuvres montées sur carton ont été protégées par des couvercles avec des rehausses. Les œuvres en feuille, conditionnées roulées comme à leur entrée dans les collections en 1690, ont posé des problématiques spécifiques de transport et de stockage. Des portfolios ont été mis au point et des prototypes nous ont permis d’affiner peu à peu leur réalisation. L’originalité a été d’utiliser une structure de bois en claustra afin d’obtenir une grande surface rigide mais très légère pour les manipulations. Toutes ces réalisations ont fait l’objet de tests pour l’établissement de protocoles de réalisation. L’article présente l’ensemble des solutions de conditionnements en s’attardant plus particulièrement sur les portfolios XXL.

About the authors

Valentine Dubard

Valentine Dubard graduated from the Institut National du Patrimoine in 1992. She spent 20 years working as a freelance conservator at major French institutions. From 2003 to 2007, she worked in Japan as a conservator. Since September 2011, she has been Head of Conservation at the Musée du Louvre’s Department of Prints and Drawings. She is also a member of the Conservation Commission’s board of examiners, and a court-appointed expert at the Paris and Versailles Courts of Appeals.

Charlotte Kasprzak

Charlotte Kasprzak graduated from the Institut National du Patrimoine in Paris in Paper Conservation. She established a practice in Lyon in 2014 where she works for museums and collections as freelance paper conservator.

Acknowledgement

The MRT project was the result of collaboration with Eric Dorée (Espace Deville), Benoit Dragon (Fondation Louis Vuitton), Bertrand Le Dantec and Nicolas Pouget (Louvre Museum). For outsize Portfolio making helping, the authors wish to express their gratitude to Roxane Moine, paper conservator.

Material sources

Technical data of plywood (Table 1): http://www.panguanetaplywood.com (July 2015).

Technical data of Polycarbonate sheets (Table 1): http://www.sunclear.fr (July 2015).

Honeycomb Panels Natural White: KLUG-CONSERVATION, Zollstraße 2, 87509 Immenstadt

Black Library Buckramcloth: Foxi et Graph International SARL, Avenue de la Mauldre, Village d’entreprise – Bat 10FR – 78680 Epone

Tyvek®, Evacon-R™, Cokon™, Bondina® 100 g/m2, Tyvek® self adhesive Tape, Polyester Felt Feutrex™: StoulsLarson-Juhl SAS, 9/11, rue de l’Orme St-Germain, 91165 Champlan

WheatStarch: VWR International SAS, Le Périgares – Bâtiment B, 201 rue Carnot, 94126 Fontenay-sous-Bois

Portfolios’ clamps and foot (polyethylene terephthalate), MRT framing (Aluminum, Anodizing 15µ, Cellular polycarbonate M1 2 UVfaces, Cellular polypropylene, Tricotex fabric 210g/m2 100% polyester M1, Stainless steel fastenings): Espace Deville, M. Éric Dorée, 113 Grande Rue, 25000 Besançon

Received: 2016-7-19
Revised: 2016-9-27
Accepted: 2016-10-10
Published Online: 2016-11-15
Published in Print: 2016-12-1

©2016 by De Gruyter

Downloaded on 25.9.2025 from https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/res-2016-0015/html
Scroll to top button