Kontinuität und Kontingenz
-
Stefan Benz
Riassunto
Il contributo esamina le idee che la ricerca storica e la pubblicistica intorno al 1600 si faceva del tempo prima della Riforma (il medioevo) sullo sfondo della biconfessionalità dominante nell’Europa centrale. A questo scopo si analizza la coscienza storica che a livello universale può scegliere tra la costruzione di continuità o la descrizione della contingenza per rielaborare eventi come la Riforma e per formare la memoria culturale. L’approccio è stato scelto perché i concetti di medioevo e di epoca non si erano ancora concretizzati (nel senso odierno). La formula, presa dalla teoria della storia, può dimostrare la sua validità, come dall’altra parte la sua ferma applicazione permetterà di arrivare a precisazioni storiche. Appare che tutti e due i gruppi confessionali disponevano di modelli di storia estremamente differenziati, tra cui si trovavano esplicitamente anche alcuni che per la rispettiva posizione religiosa nei confronti dell’evento della Riforma non erano scontati. I cattolici elogiavano il XVI secolo come nuova epoca della globalizzazione, e in questa prospettiva si poteva percepire il Medioevo successivamente come angusto e limitato, mentre i protestanti nel trattare l’arte medievale potevano letteralmente mettere in scena la continuità. Gli esempi provengono dalla storia regionale e dalla storia dell’epoca di orientamento giornalistico, si riferiscono a progetti editoriali di fonti relative alla lotta per le investiture e a ristrutturazioni di spazi ecclesiastici. La generale apertura e l’interesse verso il Medioevo avrebbero alla fine favorito la visione storica protestante che poteva presentarsi in una veste imparziale e oggettiva nei confronti di quell’epoca, in quanto essa stessa non ne faceva parte.
Abstract
The article examines the ideas about the pre-Reformation period (the Middle Ages) expressed in historical research and in the press around the year 1600 against the background of the biconfessionality prevailing in central Europe. To this end, it analyses historical consciousness, which on the universal level can choose between the construction of continuity or the description of contingencies to reframe events like the Reformation and to shape cultural memory. This approach was adopted because the concepts of ‚Middle Ages‘ and ,period‘ had not yet taken concrete form (in their current meaning). The validity of this formula, drawn from the theory of history, is demonstrated; at the same time, its strict application will allow us to reach some historical conclusions. It seems that both confessional groups availed themselves of extremely diverse historical models, among which we explicitly find some that are not predictable given their respective religious positions on the events of the Reformation. Catholics exalted the 16th century as a new period of globalization; in this perspective, the Middle Ages could later be seen as narrow and limited. In dealing with medieval art, the Protestants could literally enact continuity. The examples are drawn from regional history and contemporary histories of journalistic type, and belong to publication projects for sources on struggles over investitures and the renovation of church spaces. In the end, the general openness to and interest in the Middle Ages fostered the Protestant historical vision, that could present itself as impartial and objective with respect to the period since Protestantism itself was not part of it.
© 2016 by Walter de Gruyter Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Titelei
- Inhaltsverzeichnis
- Jahresbericht 2014
- Artikel
- Eremiti, monaci e città nell’esperienza religiosa dell’Italia medievale
- Der Deutsche Orden und die Seelsorge in Südtirol im 13. Jahrhundert
- Der Friedens- und Handelsvertrag von 1290 zwischen der Kommune Genua und dem Sultan Qalāwūn von Ägpyten
- Giovanni Manzini della Motta (ca. 1362–vor 1422)
- Die Statuten des Appellations- und Syndikatsrichters in Lucca aus dem Jahr 1372 (mit Edition)
- Der Regen, das Korn und das Salz: die Madonna di San Luca und das Wettermirakel von 1433
- Kontinuität und Kontingenz
- Das Heilige Offizium und die Nuntiatur in Wien
- Il Fondo Friedrich Gottreich Striebel
- Vorstellungsbilder und Regierungshandeln in der „zweiten Stadt des Kaiserreichs“
- Konversionen und Konvertiten im faschistischen Italien zum Zeitpunkt der Rassenkampagne
- Forum
- Standortfragen
- Forschungsberichte
- Zwischen Dissimulation und Disziplinierung
- Border studies und global history
- Il calendario di lavoro di un dittatore
- Tagungen des Instituts
- Ein Meer und seine Heiligen: Die hagiographische Strukturierung des Mittelmeerraums im Mittelalter
- Roma religiosa
- Ablasskampagnen des Spätmittelalters
- Wissenskulturen und Erfahrungsräume der Diplomatie in der Frühen Neuzeit
- Circolo Medievistico Romano 2014
- Rezensionen. Sammelbesprechungen – Einzelbesprechungen
- Muslimisches Sizilien
- Leggere il Mediterraneo. Alcuni studi recenti
- La storia dei Balcani durante la seconda guerra mondiale. Alcune recenti pubblicazioni
- Einzelbesprechungen
- Verzeichnis der Rezensenten
- Register der in den Rezensionen genannten Autoren
Articles in the same Issue
- Titelei
- Inhaltsverzeichnis
- Jahresbericht 2014
- Artikel
- Eremiti, monaci e città nell’esperienza religiosa dell’Italia medievale
- Der Deutsche Orden und die Seelsorge in Südtirol im 13. Jahrhundert
- Der Friedens- und Handelsvertrag von 1290 zwischen der Kommune Genua und dem Sultan Qalāwūn von Ägpyten
- Giovanni Manzini della Motta (ca. 1362–vor 1422)
- Die Statuten des Appellations- und Syndikatsrichters in Lucca aus dem Jahr 1372 (mit Edition)
- Der Regen, das Korn und das Salz: die Madonna di San Luca und das Wettermirakel von 1433
- Kontinuität und Kontingenz
- Das Heilige Offizium und die Nuntiatur in Wien
- Il Fondo Friedrich Gottreich Striebel
- Vorstellungsbilder und Regierungshandeln in der „zweiten Stadt des Kaiserreichs“
- Konversionen und Konvertiten im faschistischen Italien zum Zeitpunkt der Rassenkampagne
- Forum
- Standortfragen
- Forschungsberichte
- Zwischen Dissimulation und Disziplinierung
- Border studies und global history
- Il calendario di lavoro di un dittatore
- Tagungen des Instituts
- Ein Meer und seine Heiligen: Die hagiographische Strukturierung des Mittelmeerraums im Mittelalter
- Roma religiosa
- Ablasskampagnen des Spätmittelalters
- Wissenskulturen und Erfahrungsräume der Diplomatie in der Frühen Neuzeit
- Circolo Medievistico Romano 2014
- Rezensionen. Sammelbesprechungen – Einzelbesprechungen
- Muslimisches Sizilien
- Leggere il Mediterraneo. Alcuni studi recenti
- La storia dei Balcani durante la seconda guerra mondiale. Alcune recenti pubblicazioni
- Einzelbesprechungen
- Verzeichnis der Rezensenten
- Register der in den Rezensionen genannten Autoren