Startseite Linguistik & Semiotik The shrug as marker of obviousness
Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

The shrug as marker of obviousness

Corpus evidence from Dutch face-to-face conversations
  • Annelies Jehoul EMAIL logo , Geert Brône und Kurt Feyaerts EMAIL logo
Veröffentlicht/Copyright: 29. Juni 2017

Abstract

This contribution focuses on the shrug as it is used in stance taking contexts in face-to-face conversations. The shrug qualifies as a ‘compound enactment’, in which prototypically different gestures are combined: “the eye-brows (which are being raised), the hands (which are turned so that the palms face up), the forearms (which may be lifted), and the shoulders (which are also raised). In addition, the head may be tilted” (Streeck 2009: 189. Gesturecraft. The manu-facture of meaning. Amsterdam: Benjamins). More recent studies show that instead of a head tilt, a headshake can also be a part of the shrug (Schoonjans 2014. Modalpartikeln als multimodale Konstruktionen: Eine korpusbasierte Kookkurrenzanalyse von Modalpartikeln und Gestik im Deutschen. Leuven: KU Leuven dissertation). We report on an empirical study, in which the shrug or some of its gestural components are used to express obviousness on the part of the speaker. Although our data reveal multimodal patterns in the expression of obviousness, this study singles out the gestural dimension. The paper is structured as follows. Section 2 explains the methodological aspects of our study, after which Section 3 presents the formal and quantitative results, illustrated with four examples. The paper ends in Section 4 with a brief discussion of our major findings.

References

Debras, Camille. 2013. Shrugging as stance-taking: Forms and functions of a compound enactment. [talk at the first MaMuD workshop, Aachen, 22-11-2013].Suche in Google Scholar

Debras, Camille & Alan Cienki. 2012. Some uses of head tilts and shoulder shrugs during human interaction, and their relation to stancetaking. 2012 ASE/IEEE International Conference on Social Computing and 2012 ASE/IEEE International Conference on Privacy, Security, Risk and Trust. 932–937.10.1109/SocialCom-PASSAT.2012.136Suche in Google Scholar

DeCarlo, Doug, Matthew Stone, Corey Revilla & Jennifer J. Venditti. 2004. Specifying and animating facial signals for discourse in embodied conversational agents. Computer Animation and Virtual Worlds 15(1). 27–38.10.1002/cav.5Suche in Google Scholar

Du Bois, John. W. 2007. The stance triangle. In R. Englebretson (eds.), Stancetaking in discourse: Subjectivity, evaluation, interaction, 139–182. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/pbns.164.07duSuche in Google Scholar

Ferré, Gaëlle. 2011. Functions of three open-palm hand gestures. Multimodal Communication 1(1). 5–20.10.1515/mc-2012-0002Suche in Google Scholar

Feyaerts, Kurt, Ilona Papousek, Helmut K. Lackner, Gabriele Gierlinger & Bert Oben (2012). AliLeGra Corpus. Alignment Leuven Graz. Dept. of Linguistics, KU Leuven.Suche in Google Scholar

Flecha-García, María. L. 2010. Eyebrow raises in dialogue and their relation to discourse structure, utterance function and pitch accents in English. Speech Communication 52. 542–554.10.1016/j.specom.2009.12.003Suche in Google Scholar

Jehoul, Annelies. 2014. Multimodale uitdrukkingen van vanzelfsprekendheid. Een empirische corpusstudie. Master thesis. Dept. of Linguistics, KU Leuven.Suche in Google Scholar

Jehoul, Annelies & Kurt Feyaerts. In press. Multimodale uitdrukkignen van vanzelfsprekendheid. Een empirische corpusstudie. Nederlandse Taalkunde.Suche in Google Scholar

Kärkkäinen, Elise. 2003. Epistemic stance in English conversation: A description of its interactional functions, with a focus on I think. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/pbns.115Suche in Google Scholar

Kendon, Adam. 2002. Some uses of the head shake. Gesture 2. 147–182.10.1075/gest.2.2.03kenSuche in Google Scholar

Kendon, Adam. 2004. Gesture. Visible action as utterance. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511807572Suche in Google Scholar

Mangelschots, Katinka, Annelies Jehoul, Kurt Feyaerts & Steven Schoonjans. Submitted. Multimodal marking of obviousness in German and Dutch: A contrastive study. Cognitextes.Suche in Google Scholar

Müller, Cornelia. 2004. Forms of the uses of the palm up open hand. A case of a gesture family? In Posner R. & Müller C. (eds.), The semantics and pragmatics of everyday gestures, 234–256. Berlin: Weidler Buchverlag.Suche in Google Scholar

Schoonjans, Steven. 2014. Modalpartikeln als multimodale Konstruktionen: Eine korpusbasierte Kookkurrenzanalyse von Modalpartikeln und Gestik im Deutschen Dissertation. Dept. of Linguistics, KU Leuven.10.1515/9783110566260Suche in Google Scholar

Schoonjans, Steven, Geert Brône & Kurt Feyaerts. 2015. Multimodalität in der Konstruktionsgrammatik: Eine kritische Betrachtung illustriert anhand einer Gestikanalyse der Partikel einfach. In Bücker Jörg, Günthner Susanne & Imo Wolfgang (eds.), Konstruktionsgrammatik V: Konstruktionen im Spannungsfeld von sequenziellen Mustern, kommunikativen Gattungen und Textsorten, 291–308. Tübingen: Stauffenburg.Suche in Google Scholar

Streeck, Jürgen. 2009. Gesturecraft. The manu-facture of meaning. Amsterdam: Benjamins.10.1075/gs.2Suche in Google Scholar

Received: 2016-09-26
Accepted: 2016-11-07
Published Online: 2017-06-29

© 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Heruntergeladen am 14.12.2025 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/lingvan-2016-0082/html?lang=de
Button zum nach oben scrollen