Startseite Harnessing Indigenous Knowledge through Community Involvement in Public Libraries in South Africa
Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

Harnessing Indigenous Knowledge through Community Involvement in Public Libraries in South Africa

  • Maned Mhlongo ORCID logo EMAIL logo
Veröffentlicht/Copyright: 30. November 2020
Libri
Aus der Zeitschrift Libri Band 70 Heft 4

Abstract

Public libraries exist to serve the information needs of communities, meaning their services need to be reflective of those served communities. However, the literature points to under-usage of libraries among indigenous communities in South Africa, and suggests that the perceived irrelevance of libraries could be a contributing factor. The argument made in this article is for the involvement of communities in planning and implementing services, to enhance awareness, relevance and use of libraries. Such involvement would also provide a space for communities to contribute content based on their indigenous knowledge. In this qualitative multiple case study of purposively selected provincial library services in South Africa, data were collected using semi-structured interviews with library heads. The data were coded and categorised according to themes derived from the stated research questions. The findings show a disjuncture between the interpretation and application of the concept of community involvement – a misalignment that has a negative impact on the ability of libraries to provide inclusive services. A framework for community involvement is suggested as a way of enhancing the synergy between community information needs and public library service provision. The proposed framework identifies indigenous communities, libraries and archival institutions as key stakeholders in harnessing indigenous knowledge. It is recommended that a similar study be conducted with community librarians where the nuances of communities can be unveiled, given that the current participants were heads of library services.


Corresponding author: Maned Mhlongo, DLitt et Phil., Department of Information Science, University of South Africa, Pretoria, South Africa, E-mail:

References

Agrawal, A. 1995. “Indigenous and Scientific Knowledge: Some Critical Comments.” Indigenous Knowledge and Development Monitor 3 (3): 3–6.10.7454/ai.v0i55.3331Suche in Google Scholar

Agrawal, A. 2002. “Indigenous Knowledge and the Politics of Classification.” International Social Science Journal 173: 287–97, https://doi.org/10.1111/1468-2451.00382.Suche in Google Scholar

Alemna, A. 1995. “Oral Documentation: The “Other” Famine in African Libraries.” Progressive Librarian 9: 16.Suche in Google Scholar

Amadi, A. O. 1981. African Libraries: Western Tradition and Colonial Brainwashing. Metuchen, NJ: Scarecrow Press.Suche in Google Scholar

Anyira, I., O. K. Onoriode, and A. Nwabueze. 2010. “The Role of Libraries in the Preservation and Accessibility of Indigenous Knowledge in the Niger Delta Region of Nigeria.” Library Philosophy and Practice. https://digitalcommons.unl.edu/libphilprac/387 (accessed January 13, 2016.Suche in Google Scholar

Becvar, K., and R. Srinivasan. 2009. “Indigenous Knowledge and Culturally Responsive Methods in Information Research.” The Library Quarterly 79 (4): 421–41, https://doi.org/10.1086/605382.Suche in Google Scholar

Chanza, N., and A. De Wit. 2013. “Epistemological and Methodological Framework for Indigenous Knowledge in Climate Science.” Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems 12 (2): 203–16.Suche in Google Scholar

Chisita, C. T. 2011. “Role of Libraries in Promoting the Dissemination and Documentation of Indigenous Agricultural Information: Case Study of Zimbabwe.” In World Library and Information Congress: 77th IFLA Congress and General Assembly, Meeting: 78 — Information Systems for Indigenous Knowledge in Agriculture, Agricultural Libraries Special Interest Group. https://conferenceifla.org/ifla77 (accessed October 15, 2013).Suche in Google Scholar

Department of Arts and Culture. 2002. National Language Policy Framework. Pretoria: Government Printer.Suche in Google Scholar

Department of Arts and Culture. 2009. The Library and Information Services Transformation Charter. Pretoria: Government Printer.Suche in Google Scholar

Department of Arts and Culture. 2014. The Library and Information Services Transformation Charter. Pretoria: Government Printer.Suche in Google Scholar

Department of Public Service and Administration. 1997. White Paper on Transforming Public Service Delivery (Batho Pele White Paper). Pretoria: Government Printer.Suche in Google Scholar

Department of Science and Technology. 2004. Indigenous Knowledge Policy. Pretoria: Government Printer.Suche in Google Scholar

Donnelly-Roark, P. 1998. “Indigenous Knowledge Systems in Sub-Saharan Africa: An Overview.”IKS Notes 1. https://www.worldbank.org/aftdr/ik/default.htm (accessed February 10, 2014).Suche in Google Scholar

Ebijuwa, A. S., and I. Mabawonku. 2015. “Documentation and Use of Indigenous Knowledge by Practitioners of Alternative Healthcare in Oyo State, Nigeria.” African Journal of Library, Archives and Information Science 25 (1): 59–68.Suche in Google Scholar

Fredericks, G. H., and Z. Mvunelo. 2003. “Publication of Books in Indigenous South African Languages and Their Availability and Use in Public Libraries.” South African Journal of Library and Information Science 69 (2): 133–9.10.7553/69-2-714Suche in Google Scholar

Freire, P. 1972. Pedagogy of the Oppressed. Penguin: Harmondsworth.Suche in Google Scholar

Fricker, M. 2007. Epistemic Injustice: Power and the Ethics of Knowing. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198237907.001.0001Suche in Google Scholar

Greyling, E., and S. Zulu. 2010. “Content Development in an Indigenous Digital Library: A Case Study in Community Participation.” IFLA Journal 36 (1): 30–9, https://doi.org/10.1177/0340035209359570.Suche in Google Scholar

Hart, G. 2010. “New Vision, New Goals, New Markets?: Reflections on a South African Case of Community Library Services.” South African Journal of Libraries and Information Science 76 (2): 81–90, https://doi.org/10.7553/76-2-71.Suche in Google Scholar

Horkheimer, M. 1972. Critical Theory: Selected Essays. New York: Herder and Herder.Suche in Google Scholar

International Federation of Library Associations (IFLA). 2002. “IFLA Statement on Indigenous Traditional Knowledge.” https://www.ifla.org/publications/ifla-statement-on-indigenous-traditional-knowledge (accessed June 13, 2013).Suche in Google Scholar

Kaniki, A. M., and M. E. K. Mphahlele. 2002. “Indigenous Knowledge for the Benefit of All: Can Knowledge Management Principles be Used Effectively?” In SCECSAL 2002: From Africa to the World – Globalization of Indigenous Knowledge Systems: Proceedings of the Standing Conference of Eastern, Central and Southern African Library and Information Association, edited by R. Snyman, 13–36. Pretoria: LIASA.10.7553/68-1-753Suche in Google Scholar

Kargbo, J. A. 2005. “Managing Indigenous Knowledge: What Role for Public Librarians in Sierra Leone?” The International Information & Library Review 37 (3): 199–207. https://doi.org/10.1080/10572317.2005.10762681 (accessed January 16, 2015).Suche in Google Scholar

Khupe, C. 2014. “Indigenous Knowledge and School Science: Possibilities for Integration.” Doctor of Philosophy Thesis, Johannesburg: University of the Witwatersrand.Suche in Google Scholar

Lor, P. 2004. “Storehouses of Knowledge? the Role of Libraries in Preserving and Promoting Indigenous Knowledge.” Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems 3 (1): 45–56.Suche in Google Scholar

Lor, P. 2012. “Preserving, Developing and Promoting Indigenous Languages: Things South African Librarians Can Do.” Innovation 45: 28–50.Suche in Google Scholar

Magwa, W. 2010. “Revisiting the Language Question in Zimbabwe: A Multilingual Approach to the Language in Education Policy.” Journal of Multicultural Discourses 5 (2): 157–68, https://doi.org/10.1080/17447143.2010.491915.Suche in Google Scholar

Maina, C. K. 2011. “Power Relations in the Traditional Knowledge Debate: A Critical Analysis of Forums.” International Journal of Cultural Property 18: 143–78, https://doi.org/10.1017/s0940739111000130.Suche in Google Scholar

Maluleka, J. R. 2017. “Acquisition, Transfer and Preservation of Indigenous Knowledge by Traditional Healers in the Limpopo Province of South Africa.” Doctor of Philosophy and Literature Thesis, Pretoria: University of South Africa.10.1504/IJKMS.2018.094215Suche in Google Scholar

Marcella, R., and G. Chowdhury. 2018. “Eradicating Information Poverty: An Agenda for Research.” Journal of Librarianship and Information Science 52 (2): 366–81, https://doi.org/10.1177/0961000618804589.Suche in Google Scholar

Masango, C. A. 2010. “Indigenous Traditional Knowledge Protection: Prospects in South Africa’s Intellectual Property Framework?” South African Journal of Library and Information Science 76 (1): 74–82, https://doi.org/10.7553/76-1-88.Suche in Google Scholar

Masango, C. A. 2014. “Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Protections: Prospects in Cameroon.” Information Development 30 (2): 121–9, https://doi.org/10.1177/0266666913476316.Suche in Google Scholar

Masuku, M. 2017. “Indigenous Knowledge Discourses in Africa: At the Intersection of Culture, Politics and Information Science.” In Handbook of Research on Social, Cultural, and Educational Considerations of Indigenous Knowledge in Developing Countries, edited by P. Ngulube, 116–36. Hershey, PA: IGI Global.10.4018/978-1-5225-0838-0.ch007Suche in Google Scholar

Mercer, J., I. Kelman, L. Taranis, and S. Suchet-Pearson. 2010. “Framework for Integrating Indigenous and Scientific Knowledge for Disaster Risk Reduction.” Disasters 34 (1): 214–39, https://doi.org/10.1111/j.1467-7717.2009.01126.x.Suche in Google Scholar

Mhlongo, M. A. 2018. “Integration of Indigenous Knowledge into the Services of Public Libraries in South Africa.” Doctor of Philosophy and Literature Thesis, Pretoria: University of South Africa.Suche in Google Scholar

Minishi-Majanja, M. K. 2012. “Educating a Changeling: The Paradox of Library and Information Science (LIS) Education in Africa.” Inaugural Lecture November 12, 2012. University of South Africa, https://hdl.handle.net/10500/8487 (accessed January 15, 2014).Suche in Google Scholar

Moahi, K. 2012. “Promoting African Indigenous Knowledge in the Knowledge Economy: Exploring the Role of Higher Education and Libraries.” ASLIB Proceedings 64 (5): 540–54, https://doi.org/10.1108/00012531211263157.Suche in Google Scholar

Mojapelo, S. M. 2018. “Challenges Faced by Libraries in a Democratic South Africa: A Case of Three Community Libraries in Limpopo Province.” Information Development 34 (4): 408–21, https://doi.org/10.1177/0266666917712337.Suche in Google Scholar

Monaka, K. C., and S. M. Mutula. 2010. “An Inclusive Linguistic Framework for Botswana: Reconciling the State and Perceived Marginalized Communities.” Journal of Information, Information Technology, and Organizations 5: 51–65.10.28945/1301Suche in Google Scholar

Mostert, B. J. 1998. “Community Libraries: The Concept and its Application – with Particular Reference to a South African Library System.” The International Information & Library Review 30: 71–85, https://doi.org/10.1080/10572317.1998.10762466.Suche in Google Scholar

Mostert, B. J. 1999. “Information Provision Services in South Africa: A Comparative Study.” Library Management 20 (1): 19–26.10.1108/01435129910248641Suche in Google Scholar

Motsaathebe, G. 2010. “Language, Afrikology and the Tremor of the Political Moment: English as a Main Language of Discourse in Africa.” Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems 9 (1): 96–109.Suche in Google Scholar

Nakata, N. M., V. S. Nakata, J. Anderson, J. Hunter, V. Hart, S. Smallacombe, J. McGill, B. Lloyd, C. Richmond, and G. Maynard. 2007. “Libraries and Knowledge Centres: Implementing Public Library Services in Remote Indigenous Communities in the Northern Territory of Australia.” Australian Academic and Research Libraries 38 (3): 216–31, https://doi.org/10.1080/00048623.2007.10721297.Suche in Google Scholar

Ngulube, P. 2002. “Managing and Preserving Indigenous Knowledge in the Knowledge Management Era: Challenges and Opportunities for Information Professionals.” Information Development 18 (2): 95–101, https://doi.org/10.1177/026666602400842486.Suche in Google Scholar

Ngulube, P. 2012. “Revitalising and Preserving Endangered Indigenous Languages in South Africa through Writing and Publishing.” South African Journal of Libraries and Information Science 78 (1): 11–24, https://doi.org/10.7553/78-1-43.Suche in Google Scholar

Ngulube, P., and E. T. Lwoga. 2009. “Managing Agricultural Indigenous and Exogenous Knowledge through Information and Communication Technologies for Poverty Reduction in Tanzania.” Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems 8 (1): 95–113, https://doi.org/10.4314/indilinga.v8i1.48258.Suche in Google Scholar

Ocholla, D. 2007. “Marginalized Knowledge: An Agenda for Indigenous Knowledge Development and Integration with Other Forms of Knowledge.” International Review of Information Ethics 7: 1–10.10.29173/irie26Suche in Google Scholar

Ocholla, D. N. 2009. “Are Libraries Active Participants in Today’s Knowledge and Information Society?” South African Journal of Libraries and Information Science 75 (1): 20–7.10.7553/75-1-1270Suche in Google Scholar

Odora Hoppers, C. A. 2002. “Indigenous Knowledge and the Integration of Knowledge Systems: Towards a Philosophy of Articulation.” In Indigenous Knowledge and the Integration of Knowledge Systems: Towards a Philosophy of Articulation, edited by C. A. Odora Hoppers, 2–22. Claremont: New Africa Books.Suche in Google Scholar

Polanyi, M. 1966. The Tacit Dimension. New York: Doubleday.Suche in Google Scholar

Prah, K. K. 2007. Challenges to the Promotion of Indigenous Languages in South Africa: Review Commissioned by the Foundation for Human Rights in South Africa. October–November 2006. Cape Town: Centre for Advanced Studies of African Society.Suche in Google Scholar

Raju, R., and J. Raju. 2009. “The Public Library as a Critical Institution in South Africa’s Democracy: A Reflection.” LIBRES: Library and Information Science Research Electronic Journal 20 (1): 1–12.10.32655/LIBRES.2010.1.4Suche in Google Scholar

Republic of South Africa. 1996. Constitution of the Republic of South Africa.Suche in Google Scholar

Rodrigues, A., L. Jacobs, and L. Cloete. 2010. “Providing Equitable Public Library Services to South Africa’s Multicultural Communities.” Mousaion 24 (2): 211–31.Suche in Google Scholar

Seema, J. 2012. “The Significance of Philosophy of Development as Expressed in Their Proverbs.” Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems 11 (1): 128–37.Suche in Google Scholar

Semali, L. M., and J. L. Kincheloe. 1999. “Introduction: What is Indigenous Knowledge and Why Should We Study it?” In What Is Indigenous Knowledge? Voices from the Academy, edited by L. M. Semali, and J. L. Kincheloe, 3–57. New York: Falmer Press.Suche in Google Scholar

Sillitoe, P. 1998. “The Development of Indigenous Knowledge: A New Applied Anthropology.” Current Anthropology 39 (2): 223–53, https://doi.org/10.1086/204722.Suche in Google Scholar

Sillitoe, P. 2004. “Interdisciplinary Experiences: Working with Indigenous Knowledge in Development.” Interdisciplinary Science Reviews 29 (1): 6–23, https://doi.org/10.1179/030801804225012428.Suche in Google Scholar

Sillitoe, P., and M. Marzano. 2009. “Future of Indigenous Knowledge Research in Development.” Futures 41: 13–23, https://doi.org/10.1016/j.futures.2008.07.004.Suche in Google Scholar

Statistics South Africa. 2011. Census 2011. Pretoria: Statistics South Africa.Suche in Google Scholar

Sturges, P., and R. Neill. 1998. The Quiet Struggle: Information and Libraries for the People of Africa. , 2nd ed. London: Mansell.Suche in Google Scholar

Sung, H., M. Hepworth, and G. Ragsdell. 2012. “Investigating Essential Elements of Community Engagement in Public Libraries: An Exploratory Qualitative Study.” Journal of Librarianship and Information Science 45 (3): 206–18, https://doi.org/10.1177/0961000612448205 (accessed October 15, 2018).Suche in Google Scholar

Teffo, L. 2013. “Rural Communities as Sites of Knowledge: A Case for African Epistemologies.” Indilinga: African Journal of Indigenous Knowledge Systems 12 (2): 188–202.Suche in Google Scholar

Tise, E. R., and R. Raju. 2015. “African Librarianship: A Relic, a Fallacy, or an Imperative?” Library Trends 64 (1): 3–18, https://doi.org/10.1353/lib.2015.0033.Suche in Google Scholar

UNESCO/IFLA. 1994. Public Library Manifesto. The Hague: IFLA.Suche in Google Scholar

World Bank. 2004. Indigenous Knowledge – Local Pathways to Global Development. Washington, DC: World Bank.Suche in Google Scholar

Published Online: 2020-11-30
Published in Print: 2020-11-18

© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Heruntergeladen am 10.11.2025 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/libri-2019-0194/pdf?lang=de
Button zum nach oben scrollen