Startseite A study on the trauma narratives in online discourse of the Chinese hearing-impaired community
Artikel Open Access

A study on the trauma narratives in online discourse of the Chinese hearing-impaired community

  • Kaihang Zhao ORCID logo EMAIL logo , Lili Wang ORCID logo und Meng Yuan ORCID logo
Veröffentlicht/Copyright: 30. Mai 2025
Journal of World Languages
Aus der Zeitschrift Journal of World Languages

Abstract

Social media networks provide a comfortable space for the hearing-impaired community, becoming an important medium for them to share personal emotions and seek social support. This study collected hearing impairment logs published by the Chinese hearing-impaired community on social media platforms as the corpus. Using qualitative research methods, the study analyzes the trauma-related linguistic features, narrative structures, and emotional expressions characteristic of their discourse on these platforms. The study indicates that the trauma narratives in the online discourse of the Chinese hearing-impaired group exhibit certain linguistic and structural features, including frequent use of psychological vocabulary, pronouns, tense shifts, and negations. In terms of narrative structure, these stories tend to be linear, yet often incoherent and fragmented. Emotionally, the narratives primarily convey negative emotions, although they tend to evolve into more positive sentiments over time. The findings not only incorporate social media discourse into the research scope, contributing to the expansion of health discourse studies, but also reflect the role of humanities and social sciences research in supporting vulnerable groups’ integration into society, aligning with the language strategies of the Healthy China initiative.

1 Introduction

According to the World Health Organization (2021), hearing impairment is the fourth leading cause of disability that reduces life expectancy, affecting approximately 1.5 billion people worldwide. In addition to the physical and psychological challenges associated with hearing loss, individuals with hearing impairments frequently experience negative emotions such as fear, anxiety, despair, and anger (Dragutinović et al. 2017). In their efforts to cope with hearing impairment, social media platforms provide a supportive environment for the hearing-impaired community, serving as essential spaces for emotional expression and the seeking of social support (Wang and Wei 2020). Koteyko and Hunt (2018) observed that online health social platforms have become critical spaces for individuals to self-disclose and receive emotional support. Existing research on the online discourse of the hearing-impaired community has primarily focused on self-disclosure (Bell et al. 2016), emotion recognition (Akram and Hameed 2014), communicative competence (Moeller et al. 2007), and language acquisition (Polvanov 2023). These studies have significantly advanced our understanding of the online discourse of the hearing-impaired community, expanding both the depth and scope of research on self-expression, social interaction, and social identity construction within this group. However, a review of the literature reveals a gap in research on online trauma discourse, with little attention paid to the trauma narratives of the hearing-impaired community.

The concept of “trauma”, derived from the Greek term for “wound”, encompasses both physical injuries and psychological distress (Papadopoulos 2020). Trauma narratives reflect the pain, loss, and suffering induced by societal marginalization, as well as the emotional toll of living with a disability (Watermeyer 2017). For individuals with hearing impairments, such narratives often encompass not only the challenges of hearing loss but also the impact of social exclusion, discrimination, and stigma. These narratives are shaped by individual experiences, identities, and modes of emotional expression.

In China, cultural factors play a significant role in shaping the expression of trauma. Deeply influenced by Confucian values, which emphasize collectivism and social harmony (Bedford 2004), individuals’ trauma narratives in China are often molded by family expectations and societal pressures (Lee and Mock 2005). For the Chinese hearing-impaired community, this cultural tendency is further complicated by stigma related to disability expectations, highlighting the need for a culturally nuanced understanding of trauma expression.

The present study analyzes hearing-impaired logs published by the Chinese hearing-impaired community on social media platforms using qualitative research methods to examine the distinctive features of sentence structure, vocabulary, narrative organization, and emotional expression in their online discourse. The findings not only integrate social media discourse into the research framework, contributing to the expansion of health discourse studies, but also underscore the role of humanities and social science research in supporting the social integration of vulnerable communities. This aligns with the language strategies outlined in the Healthy China initiative.

2 Research background

Early research on trauma predominantly focused on medical and psychological domains, particularly in the context of post-traumatic stress disorder and associated health issues (O’Kearney and Perrott 2006). Over time, the scope of trauma theory has broadened to include disciplines such as sociology (Guido 2013), literature (Balaev 2008), narratology (Wilke 2012), and cultural studies (Luckhurst 2018). Trauma is “an experience of an event so catastrophic that its impact is often delayed and uncontrollable” (Caruth 1995: 182).

Existing research on trauma narratives can be broadly categorized into two main areas: theoretical studies on trauma narratives and case studies applying trauma narrative theory. In theoretical research, scholars have explored trauma narratives from various perspectives. First, with regard to research subjects, Toolan (2001) argues that the focus of research should extend beyond the linguistic details of trauma narratives to include the structure and function of the discourse, thereby providing a more comprehensive understanding of the narrative. Hydén and Brockmeier (2008) analyze the structure of trauma narratives, reviewing the development of “illness narratives” within the health field. Ladegaard (2015) examines the trauma narratives shared by migrant workers, with particular emphasis on language, specifically, vocabulary and syntax choices that reflect the unspeakable nature of trauma; structure, which highlights the fragmented nature of trauma narratives, often characterized by breaks or gaps in the narrative flow; and emotion, where the emotional component of the narratives is central, particularly focusing on expressions such as crying, which authenticate the emotional experience. This framework is especially useful for analyzing trauma narratives that exhibit emotional and structural ruptures, as it provides a clear and comprehensive method for examining both the content and form of traumatic stories. Second, in terms of research methods, Pennebaker et al. (2001) view trauma narratives as a tool for emotional healing, suggesting that sharing traumatic experiences can facilitate psychological recovery. Prince (2003), in A Dictionary of Narratology, explores narrative structure as a network of interconnected elements, which contributes to the non-linear presentation of trauma and the multi-perspective representation of traumatic memories.

Case studies on trauma narratives typically focus on three main themes. First, is family trauma (Foster 2014; Russin and Stein 2022), which examines the impact of traumatic events on family relationships and the use of narrative interventions to facilitate emotional recovery. Second, is social trauma (Alexander 2016; Miller 2014), which explores the construction of collective trauma memory, the reshaping of social identity, and the transmission of trauma within cultural and historical contexts. Third, is women’s trauma (Tseris 2015; Wang 2014), which addresses issues of self-identity, blame, and the influence of cultural and social pressures on women’s traumatic experiences. These themes often intersect, highlighting the interaction between external factors and internal experiences, with narrative forms evolving through negotiation and conflict.

For the hearing-impaired community, the diagnosis of hearing loss is often perceived as a sudden and overwhelming event. As Danermark (1998: 126) notes, “The process of diagnosis, treatment, and physical impairment constitutes not just a single traumatic event, but the psychological impact, particularly the fear of hearing loss, will persist”. Trauma is characterized by its “unutterable nature” (Felman and Laub 1992), and for those affected, narrating such experiences may compel them to revisit painful memories, leading to emotional distress and the potential for re-traumatization.

This study integrates trauma theory with discourse analysis to examine the characteristics of trauma in the online discourse of the hearing-impaired community across three dimensions: linguistic elements including vocabulary and syntax (Pennebaker et al. 2001), narrative structure (Hydén and Brockmeier 2008), and emotional analysis (Parrott 2001). By exploring these aspects, the study aims to reveal how the hearing-impaired community expresses trauma and emotional distress in their online narratives. These narratives, particularly those related to their treatment processes and negative emotions, have therapeutic value for mental health, social relationships, and trauma recovery (Joinson et al. 2007). Understanding the trauma characteristics within their discourse can facilitate the early detection of psychological issues, thereby supporting both medical treatment and the alleviation of mental stress.

3 Methodology

3.1 Research questions

This study adopts Ladegaard’s (2015) three-dimensional framework for trauma narrative research to examine the trauma characteristics in the self-disclosure discourse of the hearing-impaired community on online platforms. Ladegaard’s approach combines Toolan’s (2001) focus on the linguistic features of narrative structure with a narrative therapy perspective (Brown and Augusta-Scott 2006), which argues that our stories do more than reflect past experiences they constitute our identity and shape our relationships. This therapeutic aspect is especially relevant for trauma research, where the process of telling one’s story can be empowering and healing. By analyzing language, structure, and emotion, we can uncover how trauma is not only expressed but also processed and reinterpreted through storytelling.

Furthermore, narratives serve multiple functions, as highlighted by Medved and Brockmeier (2008), such as creating coherence, distancing the narrator from painful experiences, and enabling emotional re-evaluation. These functions are crucial for understanding how individuals within the hearing-impaired community construct and communicate their trauma, especially in the context of online self-disclosure, where language is often fragmented but emotionally rich.

This framework is well-suited for this study as it allows for a comprehensive analysis of the distinctive features of trauma narratives in the online discourse of the hearing-impaired community. The research will address the following questions:

  1. In terms of sentences and vocabulary, based on the linguistic characteristics of trauma narratives identified by Tausczik and Pennebaker (2010), what are the distinctive features of sentence construction and vocabulary usage in the online trauma discourse of the hearing-impaired community in China?

  2. In terms of narrative structure, drawing on narrative structure theories by Toolan (2001) and Prince (2003), what are the defining structural elements in the online trauma discourse of the hearing-impaired community in China?

  3. In terms of emotional expression, using Parrott’s (2001) basic emotion classification framework, how are emotions expressed and characterized in the online trauma narratives of the hearing-impaired community in China?

3.2 Data collection

This study draws data from three primary social media platforms Weibo, RedNote, and TikTok where the Chinese hearing-impaired community frequently publishes “hearing impairment logs”. By searching for keywords such as “听障” (tingzhang, ‘hearing impairment’) and “日志” (rizhi, ‘log’), we identified relevant content for analysis, with a focus on the textual elements of discourse and the linguistic expressions used by the community.

To adhere to ethical research standards, we ensured that all selected logs were publicly available, and that no personally identifiable information was collected or used in a manner that could compromise the privacy of individuals. Additionally, the data collection process adhered to Institutional Review Board guidelines, ensuring informed consent and transparency throughout the research.

To ensure the quality and comprehensiveness of the data, while also considering the narrative significance of the logs, we applied three key selection criteria grounded in narrative and trauma theories: (1) Open access: Selected logs were fully accessible to all users. This criterion aligns with Linde’s (1986) principle of public narrative discourse, emphasizing the importance of accessibility for broader interpretation and analysis. Open access ensures the external validity of the narratives, making them representative of community-based discourse. (2) Regular updates: Logs were required to include frequent updates, reflecting the evolving nature of the authors’ life conditions. This criterion is supported by trauma theory, which posits that trauma narratives are dynamic, evolving over time as individuals process experiences and reconstruct identities (Pennebaker et al. 2001). Regular updates provide valuable insights into the ongoing interplay between trauma and recovery. (3) Detailed content: Logs needed to contain rich, descriptive content, including narratives about hearing impairment, treatment processes, and emotional expressions. This is consistent with narrative theory (Herman et al. 2012), which underscores the importance of detailed storytelling in capturing the complexity of lived experiences. At the same time, we excluded any logs that failed to meet the above criteria, such as those with limited content, logs that were irregularly updated, or those that were set to private or restricted viewing. We also excluded posts that did not focus specifically on hearing impairment or lacked meaningful emotional expression and detailed descriptions of the treatment process.

Following the application of these criteria, we selected online log entries from three hearing-impaired individuals, labeled as Sample 1, Sample 2, and Sample 3. Using LancsBox, we extracted relevant texts from the time of their first hearing impairment log publication up until July 1, 2024. After manual screening, a corpus of 284 entries was established, providing a robust dataset for analysis.

3.3 Data analysis

Following Ladegaard’s (2015) criteria, trauma narratives often exhibit distinct features: (1) crying or emotional breakdowns that interrupt the narrative flow;(2) existential questioning, often accompanied by references to suicidal thoughts; (3) repeated mentions of traumatic experiences; and (4) a pervasive sense of fear. Guided by these criteria, the hearing impairment logs were meticulously examined, and trauma-related discourse was identified and labeled.

This study adopts the Qualitative Conventional Content Analysis (QCCA) method (Hsieh and Shannon 2005). This approach involves coding, categorizing, and labeling textual data to classify themes based on meanings identified directly from the text, without relying on predefined categories. QCCA is particularly suitable for this study, as it enables an in-depth understanding of trauma narratives from the participants’ perspectives, aligning with the study’s objective to explore the lived experiences of the hearing-impaired community.

To illustrate the coding process, we provide an example from the selected hearing impairment logs. The data analysis was conducted in three stages: (1) Each log entry was read thoroughly, and themes were identified by grouping similar expressions and recurring topics into categories based on trauma-related keywords. (2) Themes were refined and organized in reference to the context of each post (Tausczik and Pennebaker 2010). Each post was then assigned specific codes reflecting its central trauma-related features. For instance, in one entry, Sample 1 stated: “I couldn’t stop crying when I received the diagnosis. It felt like my world was falling apart.” This was coded as “Crying”, reflecting emotional distress interrupting the narrative flow, an essential characteristic of trauma narratives according to Ladegaard’s framework. Regarding the analysis process, two points need clarification. First, to maintain the integrity and authenticity of the dataset, all data were originally in Chinese. Second, to ensure effective data presentation, all data in this paper were translated into English by the authors.

4 Research findings

4.1 Language feature in online trauma narratives

The choice of vocabulary, tense, and sentence structure in discourse plays a crucial role in reflecting the narrator’s trauma experiences (O’Kearney and Perrott 2006). These linguistic elements serve as a window into the psychological and emotional states of the narrator, revealing how trauma shapes their perception and expression of events. As Stirman and Pennebaker (2001) suggest, language patterns, including shifts in pronoun usage and verb tense, can provide significant insights into an individual’s cognitive and emotional processing of traumatic experiences.

The psychological lexicon, encompassing emotional and cognitive terms, serves as an effective tool for exploring an individual’s psychological state and identifying depressive emotions. This highlights the pivotal role of language in offering insights into mental health, as specific word choices often reflect underlying emotional and cognitive processes.

(1)
Due to my hearing impairment, I often experience feelings of loneliness. Although I strive to appear “normal” it is not always easy. Since childhood, I have believed that I am the type of person who prefers walking with a single friend and staying silent in larger groups. I once considered this a sign of introversion. I have always longed to integrate into a “normal” circle of friends, but this desire now seems increasingly unattainable. Today, I was mocked once again, with the cruel label of “the deaf king”. All I could do was force a bitter smile. I know I should not let it affect me, but the sense of inferiority is overwhelming.

In Example (1), the narrator’s frequent use of terms such as “lonely” and “inferiority” underscores an ongoing emotional struggle linked to social rejection and self-perception. These choices of psychological vocabulary align with the framework proposed by Pennebaker et al. (2001), who argue that language acts as both a cognitive and emotional mirror, reflecting underlying psychological states. Words associated with loneliness and inferiority often point to an internalized sense of exclusion and inadequacy, particularly within marginalized groups. The narrator’s consistent use of terms that indicate emotional pain not only reveals their struggle with social identity but also suggests a cognitive preoccupation with their perceived deficiencies. This pattern reflects what Culbertson (1995) refers to as the “emotional re-living” of trauma, where individuals’ linguistic choices expose their ongoing entanglement with past hurt and social stigmatization.

McCarthy (2019) further highlights that the use of pronouns and tense shifts can signal the narrator’s efforts to process traumatic experiences. The employment of the present tense to describe formative childhood experiences suggests that the narrator remains emotionally anchored to past social exclusions, a hallmark of unresolved trauma.

(2)
I still remember when I was a child at school, always standing aside, and watching the other kids play together. I really wanted to join them, but every time I tried to speak, my words were ignored. Back then, I always felt like I didn’t belong to that group, and I never understood why they never paid attention to me. Even today, I still think about those days, and there’s this part of me that feels empty, as if their laughter and voices are still echoing in my ears.

According to Knoff et al. (2024), the use of pronouns can provide insight into the narrator’s efforts to process trauma. The consistent use of first-person pronouns (“I”) often reflects a deeply personal engagement with the traumatic experience, while third-person pronouns (“they”) may indicate an emotional or social distance from others involved in the narrative. In Example (2), the narrator predominantly relies on the first-person pronoun “I” to convey personal vulnerability and introspection. The repeated use of “I” underscores the narrator’s focus on their individual feelings of exclusion and inadequacy. In contrast, the third-person pronoun “they” is used to describe the other children, highlighting the social divide and emphasizing the narrator’s perceived separation from the group. This dichotomy between “I” and “they” mirrors the narrator’s emotional struggle and inability to bridge the gap between themselves and their peers, reinforcing the trauma of exclusion.

McCarthy (2019) emphasizes that tense shifts can signify a narrator’s emotional attachment to traumatic experiences. Specifically, the use of the present tense to describe past events suggests that the narrator remains emotionally anchored to those experiences, which is a hallmark of unresolved trauma. In this example, the narrator uses past tense in phrases like “I was a child” and “I really wanted to join them” establishing the events as part of their past. However, the shift to present tense in “I still think about those days” and “their laughter and voices are still echoing” shows that the emotional impact of these past experiences remains vivid and active in the narrator’s present life. This shift indicates that, despite the passage of time, the narrator has not emotionally distanced themselves from the trauma. The present tense serves to reanimate the painful emotions tied to past social exclusion, suggesting that the trauma continues to shape their current sense of self. The narrator is effectively trapped in a cycle, where the past is not fully integrated into their present reality, preventing emotional resolution and closure. This supports McCarthy’s theory, illustrating how unresolved trauma can keep the narrator emotionally tethered to past experiences.

Increased negation in trauma narratives reflects the individual’s denial of their traumatic experience and uncertainty about the future (Cohn et al. 2004). The frequent use of negation signals a psychological defense mechanism, where the individual distances themselves from painful emotions and struggles to envision a positive future. This pattern underscores the emotional block created by trauma, which prevents the person from processing the experience or moving forward.

(3)
I am not disabled, nor am I deaf-mute; I am an ordinary person. I keep telling myself this, but I know it’s not true. Because of my hearing impairment, I didn’t even get a chance for an interview this time. My move to Guangzhou has not been smooth, and it’s been difficult to communicate with people. More than sympathy, what I need is an equal opportunity.

In many trauma narratives, negation arises when individuals struggle with their identity and their relationship to the trauma (Berman et al. 2020). The act of denying labels, as seen in Example (3) “I am not disabled, nor am I deaf-mute,” is a direct refusal to accept the implications of their condition. By rejecting these terms, the narrator attempts to assert control over their identity and resist the social stigma that comes with being disabled. This denial is not absolute. The phrase “but I know it’s not true” reveals an internal conflict – while the narrator outwardly denies their condition, they are simultaneously aware of its reality. This awareness shows that the trauma remains unresolved and continues to affect them emotionally. This inner contradiction highlights how negation is not just a linguistic feature but also an emotional barrier that keeps the person trapped in a state of unresolved trauma.

Furthermore, the use of negation extends to the narrator’s perception of their future. When the narrator states, “I didn’t even get a chance” the negation of opportunity conveys a sense of hopelessness and frustration. By denying the possibility of success (“didn’t get a chance”), the narrator expresses a belief that their future is constrained by their disability, reinforcing the trauma’s pervasive influence on their life. In this context, negation becomes a symbolic closure of the potential for change, leaving the narrator feeling trapped in a cycle of denial and emotional stagnation. This use of negation is the negation of trauma narratives, where individuals struggle to accept their situation and are unable to envision a positive future. It functions both as a defense against the pain of acceptance and as a reflection of the profound uncertainty trauma installs, hindering healing and personal growth.

The use of psychological vocabulary, tense shifts, and frequent negation in trauma narratives serves as a powerful reflection of the narrator’s ongoing emotional and psychological struggles. These linguistic features function not only as defense mechanisms in the trauma-processing journey but also as indicators of the profound emotional impact of trauma. By carefully choosing psychological terms, the narrator expresses feelings of inner pain, loneliness, and inferiority. The shifts in tense reveal that traumatic memories continue to influence their emotional state, preventing full reconciliation with the past. The frequent use of negation further underscores the narrator’s denial and avoidance of the trauma, indicating emotional distance and uncertainty about the future. Together, these linguistic elements expose how trauma profoundly shapes the narrator’s cognition, emotions, and behaviors, influencing their self-perception, relationships with others, and outlook on life.

4.2 Structure feature in online trauma narratives

Prince (2003) defines narrative structure as the network of relationships between the different components of an event as well as between each component and the whole. In the context of the hearing-impaired group’s online trauma narratives, all accounts revolve around the core event of hearing impairment, typically composed of three parts: hearing loss, treatment for hearing impairment, and the resulting physical and psychological changes. These events are narrated in a linear chronological order (Booker et al. 2020), usually beginning with the acceptance of hearing loss and the publication of the first log entry, followed by regular updates on related content. The narrative content generally includes the following three aspects: first, accepting the reality of hearing impairment; second, providing a detailed description of the specifics of hearing impairment; third, expressing the sadness and difficulty in accepting this reality.

(4)
Today, I would like to document my emotional state over the past few months. Approximately three months ago, I began to notice a gradual decline in my hearing, particularly in my right ear, which often struggled to clearly perceive speech. Initially, I assumed this was a temporary condition caused by a cold. However, when I visited the doctor, I was informed that I had experienced moderate hearing loss in my right ear due to sensorineural hearing impairment. This news was a significant blow to me. I found it difficult to accept this reality, as it felt almost unreal. The doctor explained that this was a neurological condition, which is irreversible, and that the only option available to improve my hearing would be the use of a hearing aid.
(5)
I have been wearing a hearing aid for a few weeks now. While it provides some assistance, its effectiveness has been limited. I still rely on lip reading to understand others. Every time someone speaks to me, I need to ask them to repeat themselves several times, which often makes me feel inferior. This feeling is especially pronounced in noisy environments, where I am unable to discern their voices, creating a sense of isolation from the world around me.
(6)
Recently, I have begun to adjust somewhat, though fully accepting the situation remains challenging. I often long for the sounds I used to hear, but now, all I perceive is the noise from the hearing aid. I remind myself to stay strong and to learn to face the changes in my life. However, whenever I reflect on this, a sense of sadness still overwhelms me. At times, I cannot help but ask myself why such a thing has happened to me.

The narrative structure of the hearing-impaired trauma stories follows a clear, linear progression. In the case of these stories, the core event is hearing loss, and this event is explored in terms of its physical, medical, and emotional dimensions. The sequence begins with the realization of the impairment, followed by the search for treatment, and culminates in the emotional and psychological challenges faced by the individual. This structure is typical of trauma narratives, where the experience unfolds chronologically, starting with an initial crisis and leading to ongoing attempts to cope with the changes it brings.

Examples (4)–(6) from Sample 1 provide a poignant illustration of how trauma narratives unfold, particularly in the context of hearing impairment. They highlight the profound emotional and psychological upheaval that hearing loss entails, reflecting a complex interplay between physical, emotional, and social dimensions. Drawing from Prince’s (2003) narrative structure theory, we see how these individual stories are composed of interconnected components – diagnosis, treatment, and emotional adjustment – that interact to form a larger, more holistic narrative of coping with a disability.

In Example (4), the narrator’s initial denial of the hearing loss reflects a common response to trauma (Caruth 1995). The individual tries to rationalize the symptoms, attributing the hearing difficulty to something temporary, such as a cold. This is a typical cognitive mechanism in trauma recovery, where the mind tries to maintain a sense of normalcy by downplaying the event’s seriousness (Goldsmith et al. 2004). However, when the diagnosis of sensorineural hearing impairment is confirmed, it forces a shift in perspective. The irreversible nature of the condition becomes apparent, marking a profound emotional rupture. This narrative transition from disbelief to acceptance mirrors the typical trauma process, where an individual first grapples with the emotional shock of the event, only to later face the inevitable confrontation with a new reality. Trauma narratives often begin with this moment of rupture – the acknowledgment that life, as it was known, has changed forever. From a theoretical standpoint, this mirrors what Caruth (1995) describes as the “impossibility of fully grasping trauma”, where the trauma itself is too disruptive to be immediately processed and must be revisited over time.

Example (5) shifts the focus from the moment of diagnosis to the coping strategies employed in response to the hearing loss. The narrator’s use of a hearing aid symbolizes a turning point – an attempt to “repair” the physical condition. However, as the narrator points out, the hearing aid does not fully resolve the problem. This discrepancy between medical intervention and the lived experience of disability is crucial. The hearing aid, while useful, does not address the underlying social and emotional challenges faced by the individual. It highlights the “gap between the body and the self”, where medical treatments focus on alleviating symptoms but fail to bridge the emotional and existential gaps created by the trauma. The emotional pain, frustration, and sense of isolation conveyed in this example are consistent with what Herman (1998) terms the “social death” aspect of trauma, where individuals are marginalized not only by their condition but by their inability to fully engage with society. This social isolation further amplifies the trauma, creating a cycle of emotional distress.

Example (6) marks a further stage in the individual’s coping process: resignation mixed with ongoing sadness. Despite the medical intervention of the hearing aid, the narrator struggles to fully accept the loss of hearing, frequently yearning for the sounds of the past. This longing reflects what many trauma survivors experience – an inability to reconcile the present with the past. It also touches on the existential aspect of trauma, where the individual is forced to confront not only the physical changes in their life but also the deeper emotional and psychological wounds. The question of “why me” is a key marker of existential trauma, reflecting a crisis of meaning that often arises after traumatic events. This is where the emotional complexity of trauma comes to the forefront: despite efforts to adjust and move forward, the emotional scars remain, indicating that trauma recovery is not a linear process but an ongoing negotiation with one’s sense of self and the world around them.

These examples underscore the layered nature of trauma, where the trauma narrative is shaped not only by the physical aspects of the condition but also by the emotional, psychological, and social challenges that follow. Trauma narratives are not simply a series of events, but a dynamic network of interrelated components – each influencing and shaping the others. These narratives are deeply personal but also resonate with broader societal and existential themes, such as identity, loss, and the quest for meaning.

Hydén and Brockmeier (2008) argue that trauma narratives often defy traditional narrative structures due to the difficulty of articulating traumatic experiences. Trauma, by its nature, overwhelms the individual’s ability to process and make sense of the event, leading to narratives that are fragmented, unstable, and incoherent.

(7)
Today was an ordinary day. After getting up in the morning, my mother wanted to accompany me for a walk, but we didn’t end up going, which made me feel quite sad. Suddenly, I felt like I had no motivation to go out. In the afternoon, while I was at home, I tried to cook something, but a few blurry images flashed in my mind. Was it about […] three or four months ago? My boss was talking to me in the car, and I felt like I couldn’t hear anything clearly. My boss got impatient and called a colleague to the front seat to relay the message to me. In the end, I don’t even remember what was said; all I could do was respond with nods and forced smiles. This made me extremely nervous, and my legs felt weak when I got out of the car. I used to be able to hear my colleagues clearly when they talked. Sigh, I’m so exhausted.

In Example (7), the narrator’s recounting of events is notably discontinuous, which disrupts the typical, linear progression of a story. Initially, the narrator begins by describing an ordinary, mundane moment – her mother’s plan to go for a walk, followed by a feeling of sadness and lack of motivation when they ultimately don’t go. However, the narrative abruptly shifts, recalling a traumatic experience from a few months prior. This sudden jump in time, marked by “a few blurry images flashing in my mind” and uncertainty over the timeline, exemplifies the fragmented nature of trauma narratives. The inability to precisely recall or locate the memory in time is indicative of the cognitive disarray often experienced by trauma survivors, where the traumatic event intrudes upon the present in disjointed, incoherent ways, rather than following a clear, chronological order. Moreover, as the narrator attempts to describe the distressing interaction with her boss, the narrative further deviates from a coherent structure. The recounting of her boss speaking to her in the car and her inability to hear clearly – leading to her only being able to respond with “nods and forced smiles” – is fragmented and lacks clear causality. There is no smooth transition between the events or logical connection between her confusion and the emotional tension that follows. This disjointed representation of the experience, coupled with the anxiety and helplessness conveyed through the brief and fragmented descriptions, highlights the struggle of translating trauma into a coherent narrative. The traumatic experience is not something that can be easily articulated or neatly structured; it resists logical order and appears in the narrative in a state of confusion.

The fragmented structure of the narrative is not merely a stylistic choice but reflects the fundamental nature of trauma itself (Tseris 2015). Trauma, by its very definition, overwhelms an individual’s capacity for coherent thought, leading to memories that are disrupted, distorted, and often experienced as disjointed fragments rather than a seamless sequence (Hydén and Brockmeier 2008). In this way, the inability to clearly articulate or structure the traumatic memory as a coherent event mirrors the difficulty in processing and making sense of trauma itself. The narrative’s instability underscores the emotional turmoil and cognitive dissonance that trauma survivors often experience, and the lack of closure or clarity in the storytelling process highlights how trauma can linger, constantly disrupting the present and complicating the process of integration into a stable, unified self.

Trauma narratives often reflect the inexpressibility of the traumatic experience, as proposed by Herman (1998), where survivors struggle to articulate their emotions and memories. This results in fragmented, disjointed storytelling that lacks coherence and continuity. Toolan (2001) describes this as a “disjointed story”, where the narrative jumps between events, omits details, or hesitates, illustrating the cognitive and emotional barriers that prevent a clear, linear retelling. These disruptions in the narrative structure highlight the difficulty of processing and making sense of trauma, revealing how such experiences challenge conventional forms of storytelling.

(8)
The economy is bad, even normal people can’t find jobs, let alone those with hearing impairments […] I’ve contacted thousands of companies in Fuzhou, big and small, but it’s like throwing a stone into the sea. One after another, I hear, “Sorry, we can’t work with you,” and it just crushes me. Some companies have a common practice: they hire me, make me work, and then fire me as soon as they find a more suitable, normal person […] I’m wondering, how am I supposed to live this life? Ordinary people face the risk of being fired after 30, so what about someone like me with a disability […] I’m so tired […] I’m so lost […] Where is my life heading […]

In Example (8), the use of ellipses (“…”) serves as a key marker of emotional disruption and cognitive disorientation. The narrator’s repeated use of ellipses – such as in “I’m so tired […] I’m so lost […] Where is my life heading […]” – illustrates an inability to fully articulate their emotional state. These pauses in the narrative suggest a gap in the narrator’s thought process, a hesitation or inability to express the depth of their distress. The trailing ellipses leave the thoughts incomplete, reflecting the fragmented nature of the trauma experience. This use of ellipses aligns with Herman’s (1998) notion of the inexpressibility of trauma. Trauma often overwhelms the individual’s ability to articulate their emotional and psychological state, leaving them unable to fully process or narrate their experiences. The ellipses here symbolize the unspeakable nature of trauma – where words fail to capture the entirety of the feeling or the experience. This aligns with Herman’s idea that survivors of trauma often struggle with a fractured sense of self and an inability to narrate their story coherently, as the trauma exceeds the boundaries of language. Additionally, Toolan’s (2001) concept of a “disjointed story” is also reflected in this narrative. The narrator’s fragmented thoughts, marked by the ellipses, disrupt the usual flow of storytelling. The narrative does not follow a linear path; instead, it reflects the disjointed nature of traumatic memory, where the sequence of events becomes blurred, and the emotional weight of each moment is suspended. The ellipses illustrate how trauma narratives often fail to form a coherent, continuous story, revealing the challenges of making sense of a profoundly disorienting experience. This interruption in the narrative structure demonstrates how trauma disrupts conventional forms of storytelling, leaving gaps and pauses that mirror the narrator’s emotional fragmentation and the difficulty of constructing a unified, linear narrative.

The trauma narratives of individuals with hearing impairment demonstrate three key structural features. First, they often follow a linear narrative, starting with the initial acceptance of hearing loss, progressing through treatment, and ultimately leading to emotional adjustment and psychological adaptation. However, these narratives are also marked by narrative incoherence, where the traumatic experiences are difficult to express in a clear, continuous manner. This incoherence reflects the cognitive and emotional disarray that individuals face when processing trauma. Additionally, the narratives are frequently fragmented, highlighting the disjointed nature of traumatic memory, where the experience resists a coherent, logical structure. These structural elements together emphasize the complexity of trauma and the challenges individuals encounter in trying to make sense of their altered reality.

4.3 Emotional expression in online trauma narratives

Emotion, often described as a neurophysiological state, represents an immediate and instinctive response to mood and feelings (Russel 2003). Unlike mood, which tends to be more prolonged and less tied to specific stimuli, emotions are typically associated with a particular subject. According to Parrott’s (2001) basic emotion classification, emotions are categorized into six primary types: anger, fear, happiness, love, sadness, and surprise.

The online narratives of the hearing-impaired community reflect a wide range of emotions consistent with Parrott’s framework. Initially, negative emotions such as sadness, fear, and anger dominate, often arising from social isolation, communication challenges, and experiences of discrimination. However, as these narratives evolve, a notable emotional shift occurs: expressions of love, happiness, and hope emerge, particularly in moments of community support, shared understanding, and solidarity. This progression from negative to positive emotions highlights the resilience of hearing-impaired individuals and their ability to reinterpret traumatic experiences through interpersonal connections and collective engagement. These emotional transformations not only reveal the complexity of their affective experiences but also emphasize key coping mechanisms and psychological adaptations within this marginalized community.

(9)
I am utterly devastated. I cried so much today that my tears have completely dried, leaving me too exhausted to cry any further. I’ve visited all the top-tier hospitals, and today, I went to yet another one in Beijing for more tests – cardiovascular, spinal, and neurological exams were all conducted, yet the cause of my condition remains a mystery. I keep asking myself what I could have done to deserve such suffering. I’m still so young, with so much life ahead of me, and the thought of it all overwhelms me, bringing me to tears once more.

This hearing-impaired individual’s online trauma narrative reveals profound emotional suffering, conveyed through a characteristic trauma narrative style. In studying Holocaust survivors’ trauma narratives, Herman (1998) observed that such accounts often immerse individuals in deep sorrow, a theme echoed in this individual’s posts. In Example (9), phrases like “devastated” and “cried” vividly express the extreme sadness and helplessness they endure. These expressions not only reflect their current emotional state but also underscore the ongoing psychological strain caused by the persistent lack of diagnosis.

Crying as “a language beyond words” a sentiment is embodied in this individual’s discourse. Crying is not merely an emotional release but a poignant representation of sorrow that transcends linguistic expression. By narrating their episodes of crying, they communicate the intensity of their emotions while simultaneously highlighting the inadequacy of language to fully articulate such profound pain. Furthermore, crying serves not only as an outlet for sadness and helplessness but also as a behavioral manifestation of inner anguish. This individual’s documentation of their crying illustrates a process of emotional externalization, making their trauma more tangible to readers. Through this behavior, they express a deep sense of powerlessness regarding their condition and anxiety over an uncertain future, offering an intimate glimpse into the emotional toll of their experience. By integrating emotionally charged language with behavioral expressions such as crying, this individual constructs a trauma narrative that is both deeply personal and universally resonant. This narrative thus transcends mere personal catharsis, offering a lens through which the broader psychological and emotional dimensions of trauma can be understood.

According to Parrott’s (2001) emotion polarity scale, trauma narratives in the online discourse of patient communities predominantly reflect negative emotions. However, as their condition progresses, a shift from negative to positive emotions often occurs. This emotional transition is particularly prominent in the narratives of marginalized communities, especially when individuals receive social care or support. Mansfield et al. (2010) highlight that after experiencing significant traumatic events, individuals tend to shift toward a more positive emotional polarity as social support increases. This process, commonly referred to as “emotional repair” involves establishing emotional connections with others, enabling individuals to move beyond wholly negative responses to trauma and adopt a more positive perspective on their circumstances.

(10)
My dream is to become a teacher and take control of my destiny. Today is World Deaf Day, and I hope more people can pay attention to the deaf community, think more for them, and do more for them. The world may be silent, but love has a voice – let love be heard.

Social care and support play a crucial role in driving emotional shifts in the narratives of hearing-impaired individuals. According to Fredrickson’s Broaden-and-Build theory (2004), positive emotions not only expand individuals’ cognitive and behavioral repertoires but also enhance psychological resilience, facilitating better coping mechanisms in the face of adversity. This is evident in Example (10), where the narrative transitions from negative emotions to expressions of hope and aspirations, demonstrating how external support can foster positive emotional development.

First, a critical factor in this emotional shift lies in the individual’s reimagining of their future and redefining their self-identity. For instance, the expression of a dream to “become a teacher and take control of my destiny” reflects a process in which external support is transformed into internal motivation. This suggests that the narrator has moved beyond the immediate focus on past trauma to establish new, positive life goals. Such expressions align with Mansfield et al. (2010), who argue that individuals receiving external support are more likely to disengage from negative emotions and construct more hopeful narratives.

Second, social support serves as a catalyst in this transformation. The narrator’s call for greater attention to the deaf community and for others to “think more”, and “do more” underscores the importance of social interactions in building a sense of connection and validation. Fredrickson (2004) suggests that positive emotions are reinforced through external feedback, and online platforms offer opportunities for such interactions. When hearing-impaired individuals share their experiences online, encouragement and recognition from society can significantly enhance their psychological resilience, fostering a shift from isolation and helplessness to empowerment and optimism.

Third, this emotional shift is also evident in the individual’s desire to give back to society. The phrase “let love be heard” signifies a transition from being a recipient of care to an active participant in social advocacy. The narrator moves beyond recounting their trauma to engage with broader social issues, linking personal experiences to collective action emphasizing proactive responses to adversity driven by positive emotions.

The emotional expression in the online trauma narratives of the hearing-impaired community demonstrates a clear progression from negative emotions such as sadness and fear to positive emotions like hope and love. This shift reflects their ability to reinterpret traumatic experiences through social support, personal resilience, and a desire to engage with broader societal issues. These narratives not only highlight their emotional recovery but also underscore the transformative potential of shared experiences in fostering empowerment and connection.

5 Conclusions

Trauma, when triggered by a singular event that transcends temporal and spatial boundaries, exerts long-term pressure on the victim. For individuals with hearing impairment, trauma stems not only from the hearing loss itself but is further exacerbated by discrimination and marginalization encountered in social interactions, career development, and daily life. Consequently, the trauma faced by the hearing-impaired community is often persistent and complex, significantly impacting both their mental health and social participation, resulting in sustained emotional and psychological strain over time. In this context, self-media platforms have emerged as a critical outlet for the hearing-impaired, offering a space to express personal experiences, seek support, and foster connections with others. Through these platforms, individuals can not only articulate their emotions and challenges but also raise societal awareness about their plight, strengthen their sense of self-identity, and promote communication and understanding within the community. The aforementioned research indicates that the trauma narratives in the online discourse of the Chinese hearing-impaired group exhibit certain linguistic and structural features, including frequent use of psychological vocabulary, pronouns, tense shifts, and negations. In terms of narrative structure, these stories tend to be linear, yet often incoherent and fragmented. Emotionally, the narratives primarily convey negative emotions, although they tend to evolve into more positive sentiments over time.

This study aims to explore the characteristics of trauma narratives within the online discourse of the Chinese hearing-impaired community. By analyzing both linguistic expression and narrative structure, the research seeks to uncover how this group constructs and communicates their trauma experiences and emotional states in the digital space. These findings not only contribute to the theoretical understanding of trauma narratives but also provide new perspectives for developing more effective social support and psychological intervention strategies, aligning with language policies in support of the Healthy China initiative. Furthermore, the study contributes to enhancing societal attention to the psychological well-being and social engagement of the hearing-impaired, thereby fostering a more inclusive and empathetic social environment.


Corresponding author: Kaihang Zhao, School of Foreign Studies, Harbin Engineering University, Harbin, China, E-mail:

References

Akram, Bushra & Abdul Hameed. 2014. Adaptive emotional abilities of adolescents with hearing impairment. Pakistan Journal of Psychological Research 29(1). 103–123.10.1037/t59936-000Suche in Google Scholar

Alexander, Jeffrey C. 2016. Culture trauma, morality and solidarity: The social construction of ‘holocaust’ and other mass murders. Thesis Eleven 132(1). 3–16. https://doi.org/10.1177/0725513615625239.Suche in Google Scholar

Balaev, Michelle. 2008. Trends in literary trauma theory. Mosaic: An Interdisciplinary Critical Journal 41(2). 149–166.Suche in Google Scholar

Bedford, Olwen A. 2004. The individual experience of guilt and shame in Chinese culture. Culture & Psychology 10(1). 29–52. https://doi.org/10.1177/1354067x04040929.Suche in Google Scholar

Bell, Diane, Arend Carl & Estelle Swart. 2016. Students with hearing impairment at a South African university: Self-identity and disclosure. African Journal of Disability 5(1). 1–9. https://doi.org/10.4102/ajod.v5i1.229.Suche in Google Scholar

Berman, Steven L., Marilyn J. Montgomery & Kaylin Ratner. 2020. Trauma and identity: A reciprocal relationship? Journal of Adolescence 79. 275–278. https://doi.org/10.1016/j.adolescence.2020.01.018.Suche in Google Scholar

Booker, Jordan A., Robyn Fivush, Matthew E. Graci, Hannah Heitz, Lauren A. Hudak, Tanja Jovanovic, Barbara O. Rothbaum & Jennifer S. Stevens. 2020. Longitudinal changes in trauma narratives over the first year and associations with coping and mental health. Journal of Affective Disorder 272. 116–124. https://doi.org/10.1016/j.jad.2020.04.009.Suche in Google Scholar

Brown, Catrina & Tod Augusta-Scott. 2006. Narrative therapy: Making meaning, making lives. London: Sage.10.4135/9781452225869Suche in Google Scholar

Caruth, Cathy. 1995. Trauma: Explorationsin memory. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.Suche in Google Scholar

Cohn, Michael A., Matthias R. Mehl & James W. Pennebaker. 2004. Linguistic markers of psychological change surrounding September 11, 2001. Psychological Science 15(10). 687–693. https://doi.org/10.1111/j.0956-7976.2004.00741.x.Suche in Google Scholar

Culbertson, Roberta. 1995. Embodied memory, transcendence, and telling: Recounting trauma, re-establishing the self. New Literary History 26(1). 169–195. https://doi.org/10.1353/nlh.1995.0007.Suche in Google Scholar

Danermark, Berth D. 1998. Hearing impairment, emotions and audiological rehabilitation: A sociological perspective. Scandinavian Audiology 27(4). 125–131. https://doi.org/10.1080/010503998420757.Suche in Google Scholar

Dragutinović, Ninoslava, Ivana Maletic & Staša Petković. 2017. The impact of hearing impairment in the expression of depression in patients with tinnitus. Global Journal of Otolaryngology 11(1). 19–30. https://doi.org/10.19080/gjo.2017.11.555806.Suche in Google Scholar

Felman, Shoshana & Dori Laub. 1992. Testimony: Crises of witnessing in literature, psychoanalysis, and history. London: Routledge.Suche in Google Scholar

Foster, Jennifer M. 2014. Supporting child victims of sexual abuse: Implementation of a trauma narrative family intervention. The Family Journal 22(3). 332–338. https://doi.org/10.1177/1066480714529746.Suche in Google Scholar

Fredrickson, Barbara L. 2004. The broaden-and-build theory of positive emotions. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences 359(1449). 1367–1377. https://doi.org/10.1098/rstb.2004.1512.Suche in Google Scholar

Goldsmith, Rachel E., M. Rose Barlow & Jennifer J. Freyd. 2004. Knowing and not knowing about trauma: Implications for therapy. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training 41(4). 448–463. https://doi.org/10.1037/0033-3204.41.4.448.Suche in Google Scholar

Guido, Maria G. 2013. Interpreting trauma naratives in cross cultural immigration encounters between outer-circle and expanding-circle ELF users: Social linguistic issues and pedagogic implications. In Yasemin Bayyurt & Sumru Akcan (eds.), Proceedings of the fifth international conference of English as a Lingua Franca, 335–343. Istanbul, Türkiye: Boğaziçi University Press.Suche in Google Scholar

Herman, Judith L. 1998. Recovery from psychological trauma. Psychiatry and Clinical Neuroscience 52(S1). S98–S103. https://doi.org/10.1046/j.1440-1819.1998.0520s5s145.x.Suche in Google Scholar

Herman, David, James Phelan, Peter J. Rabinowitz, Brian Richardson & Robyn Warhol. 2012. Narrative theory: Core concepts and critical debates. Ohio: The Ohio State University Press.Suche in Google Scholar

Hsieh, Hsiu-Fang & Sarah E. Shannon. 2005. Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research 15(9). 1277–1288. https://doi.org/10.1177/1049732305276687.Suche in Google Scholar

Hydén, Lars-Christer & Jens Brockmeier (eds.). 2008. Health, illness and culture: Broken narrative. London: Routledge.10.4324/9780203894309Suche in Google Scholar

Joinson, Adam, Katelyn Y. A. McKenna, Tom Postmes & Ulf-Dietrich Reips (eds.). 2007. The Oxford handbook of Internet psychology. Oxford: Oxford University Press.Suche in Google Scholar

Knoff, Aubrey A., Jennifer J. Vasterling & Mieke Verfaellie. 2024. Beyond trauma: A review of content and linguistic characteristics of nontrauma narratives in posttraumatic stress disorder. European Journal of Psychotraumatology 15(1). 1–11. https://doi.org/10.1080/20008066.2024.2407733.Suche in Google Scholar

Koteyko, Nelya & Daniel Hunt. 2018. Discourse analysis perspectives on online health communication. Discourse, Context & Media 25. 1–4. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2018.08.002.Suche in Google Scholar

Ladegaard, Hans J. 2015. Coping with trauma in domestic migrant worker narratives: Linguistic, emotional and psychological perspectives. Journal of Sociolinguistics 19(2). 189–221. https://doi.org/10.1111/josl.12117.Suche in Google Scholar

Lee, Evelyn & Matthew R. Mock. 2005. Chinese families. In Monica McGoldrick, Joe Giordano & Nydia Garcia-Preto (eds.), Ethnicity & family therapy, 302–318. New York: The Guilford Press.Suche in Google Scholar

Linde, Charlotte. 1986. Private stories in public discourse: Narrative analysis in the social sciences. Poetics 15(1–2). 183–202. https://doi.org/10.1016/0304-422x(86)90039-2.Suche in Google Scholar

Luckhurst, Roger. 2018. Narrative matters: Trauma paradigms and the role of popular culture. Child and Adolescent Mental Health 23(3). 295–296. https://doi.org/10.1111/camh.12264.Suche in Google Scholar

Mansfield, Cade D., Kate C. McLean & Jennifer P. Lilgendahl. 2010. Narrating traumas and transgressions: Links between narrative processing, wisdom, and well-being. Narrative Inquiry 20(2). 246–273. https://doi.org/10.1075/ni.20.2.02man.Suche in Google Scholar

McCarthy, Karen A. 2019. Present-tense narration and representing trauma in Anne Enright’s The Gathering. KronoScope 19(2). 212–227. https://doi.org/10.1163/15685241-12341443.Suche in Google Scholar

Medved, Maria I. & Jens Brockmeier. 2008. Talking about the unthinkable: Neurotrauma and the ‘catastrophic’ reaction. In Lars-Christer Hydén & Jens Brockmeier (eds.), Health, illness and culture: Broken narratives, 60–78. London: Routledge.10.4324/9780203894309-7Suche in Google Scholar

Miller, Kristine. 2014. Reading and writing the post-9/11 cop: Trauma, personal testimony, and Jess Walter’s The Zero. Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, and Theory 70(1). 29–52. https://doi.org/10.1353/arq.2014.0005.Suche in Google Scholar

Moeller, Mary P., J. Bruce Tomblin, Christine Yoshinaga-Itano, Carol M. Connor & Susan Jerger. 2007. Current state of knowledge: Language and literacy of children with hearing impairment. Ear and Hearing 28(6). 740–753. https://doi.org/10.1097/aud.0b013e318157f07f.Suche in Google Scholar

O’Kearney, Richard & Kelly Perrott. 2006. Trauma narratives and post-traumatic stress disorder: A review. Journal of Traumatic Stress 19(1). 81–93. https://doi.org/10.1002/jts.20099.Suche in Google Scholar

Papadopoulos, Renos K. 2020. Moral injury and beyond: Understanding human anguish and healing traumatic wounds. London: Routledge.10.4324/9781315230573Suche in Google Scholar

Parrott, W. Gerrod. 2001. Emotions in social psychology: Essential readings. New York: Psychology Press.Suche in Google Scholar

Pennebaker, James W., Martha E. Francis & Roger J. Booth. 2001. Linguistic inquiry and word count: LIWC 2001. Mahwah: Erlbaum Publishers.Suche in Google Scholar

Polvanov, Jaloliddin N. 2023. Effective methods of teaching hearing impaired children. American Journal of Social Sciences And Humanity Research 3(5). 123–134. https://doi.org/10.37547/ajsshr/volume03issue05-22.Suche in Google Scholar

Prince, Gerald. 2003. A dictionary of narratology. Lincoln: University of Nebraska Press.Suche in Google Scholar

Russel, James A. 2003. Core affect and the psychological construction of emotion. Psychological Review 110(1). 145–172. https://doi.org/10.1037//0033-295x.110.1.145.Suche in Google Scholar

Russin, Sarah E. & Catherine H. Stein. 2022. The aftermath of trauma and abuse and the impact on family: A narrative literature review. Trauma, Violence, & Abuse 23(4). 1288–1301. https://doi.org/10.1177/1524838021995990.Suche in Google Scholar

Stirman, Shannon W. & James W. Pennebaker. 2001. Word use in the poetry of suicidal and non-suicidal poets. Psychosomatic Medicine 63(4). 517–522. https://doi.org/10.1097/00006842-200107000-00001.Suche in Google Scholar

Tausczik, Yla R. & James W. Pennebaker. 2010. The psychological meaning of words: LIWC and computerized text analysis methods. Journal of Language and Social Psychology 29(1). 24–54. https://doi.org/10.1177/0261927x09351676.Suche in Google Scholar

Toolan, Michael. 2001. Narrative: A critical linguistic introduction, 2nd edn. London: Routledge.Suche in Google Scholar

Tseris, Emma. 2015. Trauma and women’s rights … according to whom? Decolonizing the psychological trauma narrative. Feminism & Psychology 25(1). 34–38.10.1177/0959353514562820Suche in Google Scholar

Wang, Lili. 2014. Zouchu chuangshang de yinmai: Tuoni molisen xiaoshuo de heiren nvxing chuangshang yanjiu [Walking out of the haze of trauma: The study of African-American Women’s trauma in Toni Morrison’s novels]. Shanghai: Shanghai International Studies University PhD thesis.Suche in Google Scholar

Wang, Jinping & Lewen Wei. 2020. Fear and hope, bitter and sweet: Emotion sharing of cancer community on Twitter. Social Media + Society 6(1). https://doi.org/10.1177/2056305119897319.Suche in Google Scholar

Watermeyer, Brian. 2017. “I don’t have time for an emotional life”: Marginalization, dependency and melancholic suspension in disability. Culture, Medicine, and Psychiatry 41(1). 142–160. https://doi.org/10.1007/s11013-016-9503-x.Suche in Google Scholar

Wilke, Sabine. 2012. Else meets Dora: Narratology as a tool for illuminating literary trauma. London: Bloomsbury.Suche in Google Scholar

Received: 2024-02-09
Accepted: 2025-04-01
Published Online: 2025-05-30

© 2025 the author(s), published by De Gruyter and FLTRP on behalf of BFSU

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Heruntergeladen am 22.9.2025 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/jwl-2024-0071/html
Button zum nach oben scrollen