Mixed language usage in Belarus: the sociostructural background of language choice
-
Bernhard Kittel
, Diana Lindner , Sviatlana Tesch and Gerd Hentschel
Abstract
This article reports findings from a survey on language usage in Belarus, which encompasses bilingual Belarusian and Russian. First, the distribution of language usage is discussed. Then the dependency of language usage on some sociocultural conditions is explored. Finally, the changes in language usage over three generations are discussed. We find that a mixed Belarusian–Russian form of speech is widely used in the cities studied and that it is spoken across all educational levels. However, it seems to be predominantly utilized in informal communication, especially among friends and family members, leaving Russian and Belarusian to more formal or public venues.
© 2010 Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York
Articles in the same Issue
- Sociolinguistics and some of its concepts: a historian's view
- A critical commentary on the discourse of language rights in the Naivasha language policy in Sudan using habitus as a method
- Mixed language usage in Belarus: the sociostructural background of language choice
- Expressing age salience: three generations' reported events, frequencies, and valences
- “We should keep what makes us different”: youth reflections on Turkish maintenance in Australia
- From trilingualism to monolingualism? Sicilian-Italians in Australia
- Hong Kong and modern diglossia
- Streetwise English and French advertising in multilingual DR Congo: symbolism, modernity, and cosmopolitan identity
- Local and global perspectives on overcoming literacy challenges in South Africa
- Comparative accounts of linguistic fieldwork as ethical exercises
- Instrumental music and Gaelic revitalization in Scotland and Nova Scotia
- Indigenous students in bilingual Spanish–English classrooms in New York: a teacher's mediation strategies
- Book reviews
Articles in the same Issue
- Sociolinguistics and some of its concepts: a historian's view
- A critical commentary on the discourse of language rights in the Naivasha language policy in Sudan using habitus as a method
- Mixed language usage in Belarus: the sociostructural background of language choice
- Expressing age salience: three generations' reported events, frequencies, and valences
- “We should keep what makes us different”: youth reflections on Turkish maintenance in Australia
- From trilingualism to monolingualism? Sicilian-Italians in Australia
- Hong Kong and modern diglossia
- Streetwise English and French advertising in multilingual DR Congo: symbolism, modernity, and cosmopolitan identity
- Local and global perspectives on overcoming literacy challenges in South Africa
- Comparative accounts of linguistic fieldwork as ethical exercises
- Instrumental music and Gaelic revitalization in Scotland and Nova Scotia
- Indigenous students in bilingual Spanish–English classrooms in New York: a teacher's mediation strategies
- Book reviews