El Orinoco ilustrado (1741) de José Gumilla: el sujeto americano entre naturaleza y taxonomía
-
Fernando Nina
Resumen
En el presente artículo se postula leer El Orinoco ilustrado (1741) de José Gumilla como contraescritura de una lógica de la Ilustración europea que excluye al Otro. Este dispositivo de la Ilustración europea procede de las investigaciones filosóficas sobre los americanos del holandés Cornelis de Pauw, quien en los siglos XVIII y XIX era reconocido por los europeos ilustrados como suma autoridad en asuntos del Nuevo Mundo. El proyecto escritural de Gumilla concretiza un problema que es más fundamental: este es el conflicto elemental del entrelazamiento del pensamiento misofóbico de la Ilustración europea con la realidad y sobre todo con el pensamiento xenofidente de la Ilustración latinoamericana, y viene a ser el verdadero lugar de conflicto del pensamiento racional en su enfrentamiento, en su capacidad de resolver los conflictos ante el otro que lo cuestiona.
Bibliografía
Assmann, Aleida (1989): “Fiktion als Differenz”, Poetica 21, pp. 239–259.10.30965/25890530-0210304001Search in Google Scholar
Castro-Gómez, Santiago (2000): “Ciencias sociales, violencia epistémica y la ‘invención del otro’”, en: Edgardo Lander (ed.): La Colonialidad del Saber: Eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas, Buenos Aires: FACES-UCV, pp. 145–161.Search in Google Scholar
Castro-Gómez, Santiago (2005): La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750–1816), Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.Search in Google Scholar
Castro-Gómez, Santiago (2011): Crítica de la razón latinoamericana, Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.Search in Google Scholar
Church, Henry Ward (1936): “Corneille De Pauw, and the Controversy over his Recherches philosophiques sur les américains”, PMLA 51.1, pp. 178–206.10.2307/458321Search in Google Scholar
De Pauw, Cornelius (1768/69): Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéresants pour servir à l`Histoire de l`Espèce humaine, vol. 2, Berlin: G.J. Decker.Search in Google Scholar
Ewalt, Margaret (2008): Peripheral Wonders: Nature, Knowledge, and Enlightenment in the Eighteenth-century Orinoco, Lewisburg: Bucknell University Press.Search in Google Scholar
Gumilla, José (1945 [1745]): El Orinoco ilustrado, Madrid: Aguilar.Search in Google Scholar
Heidegger, Martin (1954): “Wissenschaft und Besinnung”, en: Vorträge und Aufsätze, Pfullingen: Neske, pp. 45–70. Search in Google Scholar
Hill, Ruth (2009): “Entering and Exiting Blackness: A Color Controversy in 18th Century”, Journal of Spanish Cultural Studies 10.1, pp. 43–58.10.1080/14636200902771087Search in Google Scholar
Kramer, Fritz (2005): Schriften zur Ethnologie, Frankfurt am Main: Suhrkamp.Search in Google Scholar
Mazzolini, Renato G. (1998): “La maledizione di Canaan (Genesi IX. 20–27) e gli Africani sub-sahariani nella letteratura scientifica e teologica (1646–1733)”, Pilosophia Scientiae, Cahier spécial II, pp. 101–128.Search in Google Scholar
Pizarro, Ana (2009): “Discursos al margen de la historia”, Revista Casa de las Américas 256, pp. 94–103.Search in Google Scholar
Poppenberg, Gerhard (2013): Die Antinomie des Gesetzes, Berlin: Matthes & Seitz.Search in Google Scholar
Schmieder, Ulrike (2004): “Das Bild Lateinamerikas in der preußischen und deutschen Publizistik vom Ende des 18. Jahrhunderts bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts”, en: Carreras, Sandra/Maihold, Günther (eds.): Preußen und Lateinamerika. Im Spannungsfeld von Kommerz, Macht und Kultur,(Europa-Übersee, Historische Studien, Band 12), Münster: LIT-Verlag, pp. 59–92.Search in Google Scholar
Waldenfels; Bernhard (1997): Topographie des Fremden. Studien zur Phänomenologie des Fremden 1, Frankfurt am Main: Suhrkamp.Search in Google Scholar
© 2016 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Introducción: Subjetividad y naturaleza en las literaturas hispánicas entre 1650–1800
- Hacia la subjetividad moderna
- Entre Pichincha y el Chimborazo: sujeto y naturaleza en el Ramillete de varias flores poéticas (1675) y “Mi delirio sobre el Chimborazo” (1822)
- Un manuscrito dieciochesco de El pastor de Iberia: sujeto y naturaleza bucólica en el Siglo de las Luces
- Reflejos y proyección de la naturaleza en la poesía de Juan del Valle y Caviedes
- Subjetividad, imitatio y naturaleza en el siglo XVIII
- Proteo poético: El Adonis de Porcel o la paradoja de la naturaleza idealizada
- El Orinoco ilustrado (1741) de José Gumilla: el sujeto americano entre naturaleza y taxonomía
- La naturaleza ilustrada en “La felicidad de la vida del campo” de Tomás de Iriarte
- El curioso contemplador de la naturaleza: la estética de lo sublime en los escritos literarios de G. M. de Jovellanos
- Etapas de la subjetividad hispánica
- Miguel Ángel Auladell Pérez (ed.): Revistas Literarias Españolas e Hispanoamericanas (1869–1914), Alicante: Universidad de Alicante, 2014 (=Anales de Literatura Española 26, Serie Monográfica, núm. 16) (596 págs.)
- Jennifer Gronau: Identität im Spannungsfeld zwischen Autobiographie und Fiktion im Werk Juan Goytisolos, Berlin: Edition Tranvía/Verlag Walter Frey, 2015 (305 págs.)
- Consuelo García Gallarín: Diccionario Histórico de Nombres de América y España, Madrid: Sílex, 2014 (915 págs.)
- Libros recibidos
- Manual para autores
- Editorial
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Introducción: Subjetividad y naturaleza en las literaturas hispánicas entre 1650–1800
- Hacia la subjetividad moderna
- Entre Pichincha y el Chimborazo: sujeto y naturaleza en el Ramillete de varias flores poéticas (1675) y “Mi delirio sobre el Chimborazo” (1822)
- Un manuscrito dieciochesco de El pastor de Iberia: sujeto y naturaleza bucólica en el Siglo de las Luces
- Reflejos y proyección de la naturaleza en la poesía de Juan del Valle y Caviedes
- Subjetividad, imitatio y naturaleza en el siglo XVIII
- Proteo poético: El Adonis de Porcel o la paradoja de la naturaleza idealizada
- El Orinoco ilustrado (1741) de José Gumilla: el sujeto americano entre naturaleza y taxonomía
- La naturaleza ilustrada en “La felicidad de la vida del campo” de Tomás de Iriarte
- El curioso contemplador de la naturaleza: la estética de lo sublime en los escritos literarios de G. M. de Jovellanos
- Etapas de la subjetividad hispánica
- Miguel Ángel Auladell Pérez (ed.): Revistas Literarias Españolas e Hispanoamericanas (1869–1914), Alicante: Universidad de Alicante, 2014 (=Anales de Literatura Española 26, Serie Monográfica, núm. 16) (596 págs.)
- Jennifer Gronau: Identität im Spannungsfeld zwischen Autobiographie und Fiktion im Werk Juan Goytisolos, Berlin: Edition Tranvía/Verlag Walter Frey, 2015 (305 págs.)
- Consuelo García Gallarín: Diccionario Histórico de Nombres de América y España, Madrid: Sílex, 2014 (915 págs.)
- Libros recibidos
- Manual para autores
- Editorial
