Abstract
While the appeal of humor lies, typically, in its very spontaneity and original contextual incongruity, there is also the chance of an ‘afterlife’ for the humorous text. In most cases, the humorist seeks an immediate response for what is an ephemeral, fleeting, linguistic transaction. A permanent place in humor culture is probably the least of the humorist’s goals- after all, the immediate, positive response is prioritized as an evidence of skill. Thus, most humor studies focus on the first instantiation of humor, as being generative of the act of humor. This prioritization of the immediate surprise, over the ‘echoes’ of an instance of humor, does not address the fact that many people enjoy revisiting a familiar joke, or comic film, or an entire TV comedy series, and that these revisited texts become incorporated into group and cultural artefacts. These recontextualizations in themselves are potentially funny, but they are also important in sustaining the original instance of humor as a type of ongoing conversation: a very distinctive feature of humor’s social importance. This paper will present a theorization of an interdependency between author, text, and interlocutors for the ‘afterlife’ of texts, and will furnish high-profile examples to support this concept.
References
Allen, Graham. 2011. Intertextuality. Abingdon, UK: Routledge.10.4324/9780203829455Suche in Google Scholar
Armstrong, Jennifer Keishin. 2015. June 24. Was Seinfeld really ‘about nothing’? The beloved sitcom brought academia to pop culture more than any TV show before it. BBC: Culture. Retrieved 2 December 2016 from http://www.bbc.com/culture/story/20150624-seinfeld-really-about-nothingSuche in Google Scholar
Attardo, Salvatore. 1990. The violation of Grice’s maxims in jokes. In Kira Hall et al. (eds.), Proceedings of the 16th Berkeley Linguistics Society Conference, 355–362.Suche in Google Scholar
Attardo, Salvatore. 1993. Violation of conversational maxims and cooperation: The case of jokes. Journal of Pragmatics 19. 537–558.10.1016/0378-2166(93)90111-2Suche in Google Scholar
Attardo, Salvatore & Jean-Charles Chabanne. 1992. Jokes as a text type. Humor: International Journal of Humor Research 5. 165–176.10.1515/humr.1992.5.1-2.165Suche in Google Scholar
Attardo, Salvatore & Victor Raskin. 1991. Script theory revis(it)ed: Joke similarity and joke representation model. Humor: International Journal of Humor Research 4(3–4). 293–347.10.1515/humr.1991.4.3-4.293Suche in Google Scholar
Austen, Jane. 1813 (1983). The Penguin Complete Novels of Jane Austen. London: Penguin Books.Suche in Google Scholar
Austin, John L. 1962. How to do things with words. Oxford, UK: Oxford University Press.Suche in Google Scholar
‘Behind the Lines: Australia’s best 2016 political cartoons on show at Old Parliament House.’ 2016. abc.net.news. Retrieved 30 November 2016 from http://www.abc.net.au/news/2016-11-29/behind-the-lines-australias-best-political-cartoons-on-show/8075232Suche in Google Scholar
Blackmore, Susan. 2000. The Meme machine. Oxford, UK: Oxford University Press.Suche in Google Scholar
Bloome, David & Anne Egan-Robertson. 2004. The Social Construction of Intertextuality in Classroom Reading and Writing Lessons. In Nora Shuart-Faris & David Bloome (eds.), Uses of intertextuality in classroom and educational research, 17–64. Greenwich, CT: Information Age Publishing.Suche in Google Scholar
Brown, Penelope & Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some universals in language usage, vol. 4. Cambridge, UK: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511813085Suche in Google Scholar
Cavna, Michael. 2016. ‘The Simpsons’ renews for two more seasons, putting TV recordwithin reach. The Sydney Morning Herald. Retrieved 29 November 2016 at http://www.smh.com.au/entertainment/tv-and-radio/the-simpsons-renews-for-two-more-seasons-putting-tv-record-within-reach-20161105-gsitft.htmlSuche in Google Scholar
Child, Ben. 2016. Will Ferrell to play Ronald Reagan with dementia in ‘hilarious political satire’. The Guardian. Retrieved 13 January 2017 at https://www.theguardian.com/film/2016/apr/28/will-ferrell-ronald-reagan-dementia-alzheimers-comedy-political-satireSuche in Google Scholar
Corbett, James. 2009. Bill Shankly: Life, death and football. The Guardian. Retrieved 23 January 2017 from https://www.theguardian.com/football/2009/oct/18/bill-shankly-liverpool-managerSuche in Google Scholar
Czajkowski, Elise. 2016. Saturday Night Live: Baldwin is a flawless Trump but spoof falls flat. The Guardian (Australian Edn). Retrieved from https://www.theguardian.com/us-news/2016/oct/02/saturday-night-live-alec-baldwin-is-a-flawless-trump-but-spoof-falls-flatSuche in Google Scholar
Fairfax Media. 2015. Annie Hall named best comedy of all time, topping poll of the 101 Funniest Screenplays. The Sydney Morning Herald. Retrieved 30 November 2016 from http://www.smh.com.au/entertainment/movies/annie-hall-named-best-comedy-of-all-time-topping-poll-of-the-101-funniest-screenplays-20151113-gkxuzf.htmlSuche in Google Scholar
Finch, Geoffrey. 2013. Word of mouth: A new introduction to language and communication. Basingstoke, UK: Palgrave.10.1007/978-1-137-32891-5Suche in Google Scholar
Fominaya, Cristina Flesher. 2007. The role of humor in the process of collective identity formation in autonomous social movement groups in contemporary madrid. InternationalReview of Social History 52(S15). 243–258.10.1017/S0020859007003227Suche in Google Scholar
Furmanek, Bob & Ron Palumbo. 1991. Abbott and costello in hollywood. New York, NY: Perigee Books.Suche in Google Scholar
Gee, James Paul. 2011a. An introduction to discourse analysis: Theory and method. London: Routledge.Suche in Google Scholar
Gee, James Paul. 2011b. How to do discourse analysis: A toolkit. London: Routledge.10.4324/9781315819662Suche in Google Scholar
Goffman, Erving. 1967. Interaction ritual: Essay on face-to-face behavior. New York: Anchor Doubleday.Suche in Google Scholar
Grice, H. Paul. 1975. Logic and Conversation. In Peter Cole & Jerry L Morgan (eds.), Syntax and semantics III: Speech acts, 41–58. New York: Academic Press.10.1163/9789004368811_003Suche in Google Scholar
Hale, Adrian Rex. 2012. How Not to Kill the Joke: The ‘Frame Problem’ and Multiadicity. International Journal of Innovative Interdisciplinary Research 2. 107–132. ISSN: 1839-9053.Suche in Google Scholar
Halsey, Katie. 2014. Uses of Austen: Jane’s Afterlives. Women’s Writing 21(2). 275–277.10.1080/09699082.2014.883149Suche in Google Scholar
Hatch, Mary Jo & Sanford B Erhlich. 1993. Spontaneous humor as an indicator of paradox and ambiguity in organizations. Organization Studies 14(4). 505–526.10.1177/017084069301400403Suche in Google Scholar
Henrich, Joseph & Francisco J Gil-White. 2001. The evolution of prestige: Freely conferred deference as a mechanism for enhancing the benefits of cultural transmission. Evolution and human behaviour 22(3). 165–196.10.1016/S1090-5138(00)00071-4Suche in Google Scholar
Holmes, Janet. 2006. Sharing a laugh: Pragmatic aspects of humor and gender in the workplace. Journal of Pragmatics 38. 26–50.10.1016/j.pragma.2005.06.007Suche in Google Scholar
Horowitz, Susan. 1997. Queens of comedy: Lucille Ball, Phyllis Diller, Carol Burnett, Joan Rivers, and the new generation of funny women, vol. 2. New York: Routledge/Psychology Press.Suche in Google Scholar
Hung, Tony N. 2003. Pygmalion: From Greek Legend to My Fair Lady. 3L: Language, Linguistics and Literature 8. 144–156.Suche in Google Scholar
IMDb. 2015. Bridget Jones’s Diary (2001) Quotes. Retrieved 8 July 2015 from http://www.imdb.com/title/tt0243155/quotesSuche in Google Scholar
IMDb. 2016. M*A*S*H: Episode Guide. Retrieved 29 November 2016 at http://www.imdb.com/title/tt0068098/Suche in Google Scholar
IMDb. 2017a. Airport 1970. Retrieved 16 January 2017 from http://www.imdb.com/title/tt0065377/Suche in Google Scholar
IMDb. 2017b. Quotes for Professor Henry Higgins: My Fair Lady (1964). Retrieved 24 January 2017 from http://www.imdb.com/character/ch0011719/quotesSuche in Google Scholar
Jaworski, Adam & Nikolas Coupland. 2014. The discourse reader. London: Routledge.Suche in Google Scholar
Jenkins, Tricia. 2009. Get smart: A look at the current relationship between hollywood and the CIA. Historical Journal of Film, Radio and Television 29(2). 229–243. doi:10.1080/01439680902890704.Suche in Google Scholar
Jenkins, Tricia. 2015. Feminism, Nationalism, and the 1960s’ Slender Spies: A Look at Get Smart and The Girl from U.N.C.L.E. Journal of Popular Film and Television 43(1). 14–27. doi:10.1080/01956051.2014.961998.Suche in Google Scholar
Kakutani, Michiko. 1995. Woody Allen, The Art of Humor No. 1. The Paris Review, Fall 1995, No. 136. Retrieved 2 February 2017 from https://www.theparisreview.org/interviews/1550/woody-allen-the-art-of-humor-no-1-woody-allenSuche in Google Scholar
Kay, Glenn. 2009. Disaster movies: The ultimate guide. New York: Mosaic Press.Suche in Google Scholar
Knobel, Michele & Colin Lankshear. 2005. Memes and affinities: Cultural replication and literacy education. Paper presented to the annual National Reading Conference, Miami, November 30, 2005. Retrieved 7 February 2017 from https://www.researchgate.net/publication/249902174_Memes_and_affinities_Cultural_replication_and_literacy_educationSuche in Google Scholar
Kotthoff, Helga. 2002. Irony, Quotation, and Other Forms of Staged Intertextuality: Double or Contrastive Perspectivation in Conversation of staged intertextuality. In Carl Friedrich Graumann & Werner Kallmeyer (eds.), Perspective and Perspectivation in discourse, 201–232. Amsterdam: Benjamins Publishing.10.1075/hcp.9.13kotSuche in Google Scholar
Langer, Emily. 2014. Joan Rivers, comedian who skewered everyone, including herself, dies. The Washington Post. Retrieved 30 January 2017 from https://www.washingtonpost.com/entertainment/celebrities/joan-rivers-comedian-who-skewered-everyone-including-herself-dies/2014/09/04/f033ed16-2ec8-11e4-9b98-848790384093_story.html?utm_term=.3561b6198fbc.Suche in Google Scholar
liverpoolfc.com. 2016. Bill Shankly. Liverpool Football Club (online). Retrieved 2 December 2016 from http://www.liverpoolfc.com/history/past-managers/bill-shanklySuche in Google Scholar
Lockyer, Sharon. 2011. From toothpick legs to dropping vaginas: Gender and sexuality in Joan Rivers’ stand-up comedy performance. Comedy Studies 2(2). 113–123.10.1386/cost.2.2.113_1Suche in Google Scholar
Manning, H.R. 2008. Australian Cartoonists’ Caricatures of Women Politicians – From Kirner to Stott-Despoja. In Robert Phiddian & Hayden Manning (eds.), Comic Commentators: Contemporary Political Cartooning in Australia, 125–147. Curtin University, Perth, Western Australia: Network Books.Suche in Google Scholar
Mao, Luming R. 1994. Beyond politeness theory: ‘face’ revisited and renewed. Journal of Pragmatics 21. 451–486.10.1016/0378-2166(94)90025-6Suche in Google Scholar
Maslin Nir, Sarah. 2016. Pocket change: Alec Baldwin will continue as Donald Trump at $1400 an SNL show. New York Times. Retrieved 2 February 2017 from http://www.smh.com.au/entertainment/tv-and-radio/tv-comedy/pocket-change-alec-baldwin-will-continue-as-donald-trump-at-1400-an-snl-show-20161221-gtg4ky.htmlSuche in Google Scholar
Matsumoto, Yoshiko. 1988. Re-examination of the universality of face: Politeness phenomena in Japanese. Journal of Pragmatics 12. 403–426.10.1016/0378-2166(88)90003-3Suche in Google Scholar
‘meme.’ 2001. In Oxford English Dictionary (OED) online. Retrieved 1 December 2016 from shttp://www.oed.com.ezproxy.uws.edu.au/view/Entry/239909?redirectedFrom=meme#eidSuche in Google Scholar
Milner, Roger M. 2016. The world made Meme: Public conversations and participatory media. Cambridge (MA): The MIT Press.10.7551/mitpress/9780262034999.001.0001Suche in Google Scholar
Minderhout, David. 1972. The Entrepreneur’s Use of Language. In David M. Smith & Roger W. Shuy (eds.), Sociolinguistics in Cross Cultural Analysis. 57–66. Washington: Georgetown Universit.Suche in Google Scholar
Mintz, Lawrence E. 1985. Standup Comedy as Social and Cultural Mediation. American Quarterly 37(1). Special Issue: American Humor (Spring). 71–80.10.2307/2712763Suche in Google Scholar
Moir, Alan. 2006. When to Draw the Line. Sydney Morning Herald. Retrieved 27 November 2010 from http://www.smh.com.au/news/national/when-to-draw-the-line/2006/02/10/1139542402710.htmlSuche in Google Scholar
Moran, Rob. 2017. Alec Baldwin returns to SNL to mock Donald Trump’s ‘pee pee’ moment. The Sydney Morning Herald. Retrieved 17 January 2017 from http://www.smh.com.au/entertainment/tv-and-radio/tv-comedy/alec-baldwin-returns-to-snl-to-mock-trumps-pee-pee-moment-20170115-gtryq7.htmlSuche in Google Scholar
Mulder, M.P. & A. Nijholt 2002. Humor research: State of the art. Deliverable D1, IST Programme on Future and Emerging Technologies. University of Twente, Netherlands: CTIT Technical Reports Series, 02 (34). Retrieved 6 February 2017 from http://wwwhome.cs.utwente.nl/~anijholt/artikelen/ctit24_2002.pdfSuche in Google Scholar
Mulkay, Michael. 1988. On humor. Oxford, UK: Basil Blackwell.Suche in Google Scholar
Museum of Australian Democracy. 2016. Media release: Bulldogs, barbequed ducks and wildcats – Look back at 2016 and laugh. Retrieved 6-February 2017 from http://moad-web.s3.amazonaws.com/heracles-production/de5/a34/3a1/de5a343a1327a409a53debd5222753bde8b68ef600ed74873f31f4b3484b/BTL16-media-release.pdfSuche in Google Scholar
Nededog, J. 2016. Alec Baldwin gets paid $1,400 every time he plays Trump on ‘SNL’. Business Insider Australia. Retrieved 21 December 2016 from http://www.businessinsider.com.au/alec-baldwin-donald-trump-snl-salary-1400-2016-12?r=US&IR=TSuche in Google Scholar
Norrick, Neal R. 1986. A frame-theoretical analysis of verbal humor: Bisociation as schema conflict. Semiotica 60. 225–245.10.1515/semi.1986.60.3-4.225Suche in Google Scholar
Norrick, Neal R. 1989. Intertextuality in humor. Humor: International Journal of Humor Research 2. 117–139.10.1515/humr.1989.2.2.117Suche in Google Scholar
Norrick, Neal R. 1993. Conversational joking: Humor in everyday talk. Bloomington: Indiana University Press.Suche in Google Scholar
Norrick, Neal R. 1994. Involvement and Joking in Conversation. Journal of Pragmatics 22. 409–430.10.1016/0378-2166(94)90117-1Suche in Google Scholar
O’Toole, Garson. 2012. Age Is an Issue of Mind Over Matter. If You Don’t Mind, It Doesn’t Matter. Quote Investigator. Retrieved 23 January 2017 from http://quoteinvestigator.com/2012/12/18/age-mind/#note-5042-3Suche in Google Scholar
Partington, Alan. 2006. The Linguistics of Laughter: A corpus-assisted study of laughter-talk. Abingdon, UK: Routledge.10.4324/9780203966570Suche in Google Scholar
Patterson, John. 2010. Arriving on runway two, film’s funniest spoof. The Sydney Morning Herald. Retrieved 2 December 2010 at http://www.smh.com.au/entertainment/movies/arriving-on-runway-two-films-funniest-spoof-20100824-13qad.htmlSuche in Google Scholar
Phiddian, Robert. 1997. Are Parody and Deconstruction Secretly the Same Thing?. New Literary History 28(4). 673–696.10.1353/nlh.1997.0056Suche in Google Scholar
Purcell, Andrew. 2016. Jerry Seinfeld touring Australia in 2017: ‘You will see the best that I have’. The Sydney Morning Herald. Retrieved 19 January 2017 from http://www.smh.com.au/entertainment/jerry-seinfeld-touring-australia-in-2017-you-will-see-the-best-that-i-have-20161031-gscpg9.htmlSuche in Google Scholar
Raskin, Victor. 1985. Semantic mechanisms of humor. Dordrecht (Holland): D. Reidel Publishing.10.1007/978-94-009-6472-3Suche in Google Scholar
Raskin, Victor. 1987. Linguistic heuristic of humor: A script-based semantic approach. International Journal of the Sociology of Language 65. 11–25.10.1515/ijsl-1987-6503Suche in Google Scholar
Reisman, Abraham. 2016. Airplane!’s Creators Reveal the Origins of ‘Don’t Call Me Shirley.’ 100 JOKES: Vulture.com. Retrieved 30 November 2016 from http://www.vulture.com/2016/01/airplane-dont-call-me-shirley.htmlSuche in Google Scholar
Reiss, David S. 1983. M*A*S*H: The exclusive inside story of TV’s most popular show. Kensington, N.S.W: Bay Books.Suche in Google Scholar
Riffaterre, Michael. 1974. The poetic functions of intertextual humor. Romanic Review 65. 278–293.Suche in Google Scholar
Ritchie, Graeme. 2000. Describing verbally expressed humor. Institute for Communicating and Collaborative Systems. Edinburgh, UK: The University of Edinburgh. Retrieved 6 February 2107 from https://www.inf.ed.ac.uk/publications/online/0012.pdfSuche in Google Scholar
Roshkoff, Douglas. 1996. Media virus: Hidden agendas in popular culture. New York: Ballantine.Suche in Google Scholar
Schilling, Dave. 2016. The joke isn’t on Ronald Reagan’s illness, but on America for elevating him. The Guardian. Retrieved 16 January 2017 from https://www.theguardian.com/us-news/2016/may/01/ronald-reagan-will-ferrell-alzheimers-satire-comedySuche in Google Scholar
Schlueter, Paul. 2005. Academic Humor. In Maurice Charney (ed.), Comedy: A geographic and historical guide, vol. 1, 9–23. Westport, CT: Greenwood Publishing Group.Suche in Google Scholar
Serwin, Adam. 2013. Seinfeld is laughing all the way to the bank: TV show generates $3.1bn in repeat fees since final episode. Independent. Retrieved 2 December 2016 from http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/comedy/news/seinfeld-is-laughing-all-the-way-to-the-bank-tv-show-generates-31bn-in-repeat-fees-since-final-8558519.htmlSuche in Google Scholar
Shaw, George Bernard. 1912/2004. Pygmalion. Jim Manis (ed.), Penn State Electronic Classics Series: Pennsylvania State University. Retrieved 24 January 2017 from http://mavjibhai.com/pygmalion-penn-ebook.pdfSuche in Google Scholar
Smith, Nigel M. 2016, April 30. Will Ferrell backs out of Ronald Reagan’s Alzheimer’s comedy. The Guardian. Retrieved 16 January 2017 from https://www.theguardian.com/film/2016/apr/29/will-ferrell-backs-out-ronald-reagan-alzheimers-comedySuche in Google Scholar
Sony Pictures. 2009. Seinfeld: About. Sony Pictures.com.tv. Retrieved 29 November 2010 from http://www.sonypictures.com/tv/shows/seinfeld/about/Suche in Google Scholar
Spencer-Oatey, Helen. 2002. Managing rapport in talk: Using rapport sensitive incidents to explore the motivational concerns underlying the management of relations. Journal of Pragmatics 34(5). 529–545.10.1016/S0378-2166(01)00039-XSuche in Google Scholar
Styles, Aja. 2016. Donald Trump is the gift that keeps on giving to Alec Baldwin and Saturday Night Live. The Sydney Morning Herald. Retrieved from http://www.smh.com.au/entertainment/comedy/donald-trump-is-the-gift-that-keeps-on-giving-to-alec-baldwin-and-saturday-night-live-20161218-gtdpm4.htmlSuche in Google Scholar
Tannen, Deborah & Cynthia Wallat. 1987. Interactive Frames and knowledge schemas in interaction: Examples from a medical examination/interview. Social Psychology Quarterly 50. 205–216.10.2307/2786752Suche in Google Scholar
Twain, Mark & Bob Blaisdell. 2013. The Wit and Wisdom of Mark Twain. New York: Courier.Suche in Google Scholar
Veatch, Thomas C. 1998. A theory of humor. Humor – International Journal of Humor Research 11(2). 161–216.10.1515/humr.1998.11.2.161Suche in Google Scholar
White, Lonnie. 2004. The Start of Something Big: USC vs. UCLA. USC Trojan Family Magazine. Retrieved 23 January 2017 from http://www.usc.edu/dept/pubrel/trojan_family/autumn04/F2_USCvsUCLA.htmlSuche in Google Scholar
Williams, Rob. 2013. ‘My dear you are ugly, but tomorrow I shall be sober and you will still be ugly’: Winston Churchill tops poll of history’s funniest insults. The Independent. Retrieved 20 January 2017 from http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/my-dear-you-are-ugly-but-tomorrow-i-shall-be-sober-and-you-will-still-be-ugly-winston-churchill-tops-8878622.htmlSuche in Google Scholar
© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Can self-defeating humor make you happy? Cognitive interviews reveal the adaptive side of the self-defeating humor style
- “It’s funny if the group says so”: Group norms moderate disparaging humor appreciation
- Health among humorists: Susceptibility to contagious diseases among improvisational artists
- There is an after-life (for jokes, anyway): The potential for, and appeal of, ‘immortality’ in humor
- Anecdotal evidence: understanding organizational reality through organizational humorous tales
- Book Reviews
- The Complexity of Workplace Humour: Laughter, Jokers and the Dark Side of Humor
- Louise S. Peacock: Slapstick and Comic Performance: Comedy and Pain
- Janjira Sombatpoonsiri Majken Jul Sørensen: Humorous Political Stunts: Nonviolent Public Challenges to Power
- Joseph Dorinson: Kvetching and Shpritzing: Jewish Humor in American Popular Culture
- Neo-Victorian Humour. Comic Subversions and Unlaughter in Contemporary Historical Re-Visions
Artikel in diesem Heft
- Frontmatter
- Can self-defeating humor make you happy? Cognitive interviews reveal the adaptive side of the self-defeating humor style
- “It’s funny if the group says so”: Group norms moderate disparaging humor appreciation
- Health among humorists: Susceptibility to contagious diseases among improvisational artists
- There is an after-life (for jokes, anyway): The potential for, and appeal of, ‘immortality’ in humor
- Anecdotal evidence: understanding organizational reality through organizational humorous tales
- Book Reviews
- The Complexity of Workplace Humour: Laughter, Jokers and the Dark Side of Humor
- Louise S. Peacock: Slapstick and Comic Performance: Comedy and Pain
- Janjira Sombatpoonsiri Majken Jul Sørensen: Humorous Political Stunts: Nonviolent Public Challenges to Power
- Joseph Dorinson: Kvetching and Shpritzing: Jewish Humor in American Popular Culture
- Neo-Victorian Humour. Comic Subversions and Unlaughter in Contemporary Historical Re-Visions