Startseite The French construction nouveau + past participle revisited: Arguments in favour of a prefixoid analysis of nouveau
Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

The French construction nouveau + past participle revisited: Arguments in favour of a prefixoid analysis of nouveau

  • Kristel Van Goethem
Veröffentlicht/Copyright: 22. April 2010
Veröffentlichen auch Sie bei De Gruyter Brill
Folia Linguistica
Aus der Zeitschrift Band 44 Heft 1

The article focuses on the French construction nouveau + past participle (e.g. nouveau-né ‘newborn baby’) in which nouveau is traditionally assigned an adverbial value. However, it will be claimed that an alternative analysis, classifying nouveau as an adjective grammaticalising into a prefix – a ‘prefixoid’ – provides a more accurate account of the construction. The article proposes a set of four parameters applying to the grammaticalisation of French prefixoids (resemanticisation, decategorialisation, paradigmaticisation and productivity). These parameters will be applied to the construction nouveau + past participle and it will be shown that they conflict with the traditional adverbial analysis and plead in favour of a prefixoid analysis of nouveau.

Received: 2009-02-18
Revised: 2009-04-09
Accepted: 2009-07-13
Published Online: 2010-04-22
Published in Print: 2010-May

© Mouton de Gruyter – Societas Linguistica Europaea

Heruntergeladen am 19.10.2025 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/flin.2010.006/html
Button zum nach oben scrollen