The French construction nouveau + past participle revisited: Arguments in favour of a prefixoid analysis of nouveau
-
Kristel Van Goethem
The article focuses on the French construction nouveau + past participle (e.g. nouveau-né ‘newborn baby’) in which nouveau is traditionally assigned an adverbial value. However, it will be claimed that an alternative analysis, classifying nouveau as an adjective grammaticalising into a prefix – a ‘prefixoid’ – provides a more accurate account of the construction. The article proposes a set of four parameters applying to the grammaticalisation of French prefixoids (resemanticisation, decategorialisation, paradigmaticisation and productivity). These parameters will be applied to the construction nouveau + past participle and it will be shown that they conflict with the traditional adverbial analysis and plead in favour of a prefixoid analysis of nouveau.
© Mouton de Gruyter – Societas Linguistica Europaea
Artikel in diesem Heft
- The nature of SMS discourse: The case of Hebrew
- Hypervernacularisation and speaker design: A case study
- Nasal vowels in French loanwords in German: The effect of linguistic environment
- Mismatches between grammatical number and conceptual numerosity: A number-decision experiment on collective nouns, number neutralization, pluralia tantum, and idiomatic plurals
- Antifunctionality in language change
- The French construction nouveau + past participle revisited: Arguments in favour of a prefixoid analysis of nouveau
- On the lack of case on the subject of infinitives in Polish
- Book reviews
- Report on the 42nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (Lisbon, 9–12 September 2009)
- Conference announcement: 43rd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea
- Publications received
Artikel in diesem Heft
- The nature of SMS discourse: The case of Hebrew
- Hypervernacularisation and speaker design: A case study
- Nasal vowels in French loanwords in German: The effect of linguistic environment
- Mismatches between grammatical number and conceptual numerosity: A number-decision experiment on collective nouns, number neutralization, pluralia tantum, and idiomatic plurals
- Antifunctionality in language change
- The French construction nouveau + past participle revisited: Arguments in favour of a prefixoid analysis of nouveau
- On the lack of case on the subject of infinitives in Polish
- Book reviews
- Report on the 42nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (Lisbon, 9–12 September 2009)
- Conference announcement: 43rd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea
- Publications received