A metalinguistic analysis of the terminology of evidential categories: experiential, conjecture or deduced?

References

Aikhenvald, Alexandra Y. 2003. Evidentiality in Tariana. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Studies in evidentiality (Typological Studies in Language 54), 131–164. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.54.09aikSearch in Google Scholar

Aikhenvald, Alexandra Y. 2004. Evidentiality. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oso/9780199263882.001.0001Search in Google Scholar

Aikhenvald, Alexandra Y. 2018. Evidentiality: The framework. In Alexandra Aikhenvald (ed.), The Oxford handbook of evidentiality, 1–44. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780198759515.013.1Search in Google Scholar

Barnes, Janet. 1984. Evidentials in the Tuyuca verb. International Journal of American Linguistics 50(3). 255–271. https://doi.org/10.1086/465835.Search in Google Scholar

Boas, Franz. 1911. Kwakiutl. In Franz Boas (ed.), Handbook of American Indian languages. Part 1 (Smithsonian Institution. Bureau of American Ethnology Bulletin 40), 423–558. Washington: Government Printing Office.Search in Google Scholar

Boye, Kasper. 2012. Epistemic meaning: A crosslinguistic and functional-cognitive study. Berlin: De Gruyter Mouton.10.1515/9783110219036Search in Google Scholar

Boye, Kasper. 2018. Evidentiality: The notion and the term. In Alexandra Y. Aikhenvald (ed.), The Oxford handbook of evidentiality, 261–272. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780198759515.013.13Search in Google Scholar

Brugman, Claudia M. & Monica Macaulay. 2015. Characterizing evidentiality. Linguistic Typology 19(2). 201–237. https://doi.org/10.1515/lingty-2015-0007.Search in Google Scholar

Casad, Eugene. 1984. Cora. In Ronald W. Langacker (ed.), Studies in Uto-Aztecan grammar, vol. 4, Southern Uto-Aztecan grammatical sketches (Summer Institute of Linguistics: Publications in Linguistics 56, 4), 151–459. Dallas: Summer Institute of Linguistics & University of Texas at Austin.Search in Google Scholar

Casad, Eugene H. 1992. Cognition, history and Cora yee. Cognitive Linguistics 3(2). 151–186. https://doi.org/10.1515/cogl.1992.3.2.151.Search in Google Scholar

Cornillie, Bert. 2007. The continuum between lexical and grammatical evidentiality: A functional analysis of Spanish parecer. Rivista di Linguistica 19(1). 109–128.Search in Google Scholar

DeLancey, Scott. 2001. The mirative and evidentiality. Journal of Pragmatics 33(3). 369–382. https://doi.org/10.1016/s0378-2166(01)80001-1.Search in Google Scholar

DeLancey, Scott. 2012. Still mirative after all these years. Linguistic Typology 16(3). 529–564. https://doi.org/10.1515/lity-2012-0020.Search in Google Scholar

de Reuse, Willem J. 2003. Evidentiality in Western Apache (Athabaskan). In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Studies in evidentiality (Typological Studies in Language 54), 79–100. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.54.07reuSearch in Google Scholar

Dickinson, Connie. 2000. Mirativity in Tsafiki. Studies in Language 24(2). 379–421. https://doi.org/10.1075/sl.24.2.06dic.Search in Google Scholar

Dickinson, Connie. 2002. Complex predicates in Tsafiki. Eugene: University of Oregon dissertation.Search in Google Scholar

Dixon, R. M. W. 2003. Evidentiality in Jarawara. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Studies in evidentiality (Typological Studies in Language 54), 165–187. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.54.10dixSearch in Google Scholar

Eberhard, David Mark. 2009. Mamaindê grammar: A Northern Nambikwara language and its cultural context. Amsterdam: Vrije Universiteit dissertation.Search in Google Scholar

Epps, Patience. 2005. Areal diffusion and the development of evidentiality: Evidence from Hup. Studies in Language 29(3). 617–650. https://doi.org/10.1075/sl.29.3.04epp.Search in Google Scholar

Epps, Patience. 2008. A grammar of Hup (Mouton Grammar Library 43). Berlin: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar

Evans, Nicholas, Henrik Bergqvist & Lila San Roque. 2018. The grammar of engagement II: Typology and diachrony. Language and Cognition 10(2). 141–170. https://doi.org/10.1017/langcog.2017.22.Search in Google Scholar

Fleck, David William. 2003. A grammar of Matses. Houston, TX: Rice University dissertation.Search in Google Scholar

Floyd, Rick. 1993. The structure of Wanka Quechua evidential categories. San Diego: University of California dissertation.Search in Google Scholar

Fortescue, Michael. 2003. Evidentiality in West Greenlandic. A case of scattered coding. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Studies in evidentiality (Typological Studies in Language 54), 291–306. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.54.16forSearch in Google Scholar

Garrett, John. 2001. Evidentiality and assertion in Tibetan. Los Angeles: University of California dissertation.Search in Google Scholar

Gordon, Lynn. 1986. The development of evidentials in Maricopa. In Chafe Wallace & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, 75–88. Norwood, NJ: Ablex.Search in Google Scholar

Haarala, Risto. 1981. Sanastotyön opas [Guide to terminological work]. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.Search in Google Scholar

Hansson, Inga-Lill. 2003. Akha. In Thurgood Graham & Randy J. LaPolla (eds.), The Sino-Tibetan languages, 236–251. London: Routledge.Search in Google Scholar

Hardman, Martha James. 1986. Data-source marking in the Jaqi languages. In Chafe Wallace & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, 113–136. Norwood, NJ: Ablex.Search in Google Scholar

Haspelmath, Martin. 2010. Comparative concepts and descriptive categories in cross-linguistic studies. Language 86(3). 663–687. https://doi.org/10.1353/lan.2010.0021.Search in Google Scholar

Hengeveld, Kees & Marize Mattos Dall’Aglio Hattnher. 2015. Four types of evidentiality in the native languages of Brazil. Linguistics 53(3). 479–524. https://doi.org/10.1515/ling-2015-0010.Search in Google Scholar

Hill, Nathan W. 2012. “Mirativity” does not exist: ḥdug in “Lhasa” Tibetan and other suspects. Linguistic Typology 16(3). 389–433. https://doi.org/10.1515/lity-2012-0016.Search in Google Scholar

Jacobsen, William HortonJr. 1964. A grammar of Washo language. Berkeley: University of California dissertation.Search in Google Scholar

Jacobsen, William H.Jr. 1986. The heterogeneity of evidentials in Makah. In Chafe Wallace & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, 3–28. Norwood, NJ: Ablex.Search in Google Scholar

Kaye, Jonathan Derek. 1970. The Desano verb: Problems in semantics, syntax and phonology. New York: Columbia University dissertation.Search in Google Scholar

Kelly, Barbara & Aimée Lahaussois. 2019. Establishing linguistic schools through reading descriptive grammars: A pilot study using Himalayan grammars. Paper presented at the Colloque de la Société d’histoire et épistémologie des sciences du language, 24–26 January 2019, Paris, France.Search in Google Scholar

Kelly, Barbarba & Aimée Lahaussois. 2021. Chains of influence in Himalayan grammars: Models and interrelations shaping descriptions of TB languages of Nepal. Linguistics 59(1). 207–245. https://doi.org/10.1515/ling-2020-0255.Search in Google Scholar

Kittilä, Seppo. 2019. General knowledge as an evidential category. Linguistics 57(6). 1271–1304. https://doi.org/10.1515/ling-2019-0027.Search in Google Scholar

Koshal, Sanyukta. 1979. Ladakhi grammar. Delhi: Motilal Banarsidass.Search in Google Scholar

Kroeker, Menno. 2001. A descriptive grammar of Nambikuara. International Journal of American Linguistics 67(1). 1–87. https://doi.org/10.1086/466446.Search in Google Scholar

Künnap, Ago. 2002. On the Enets evidential suffixes. Linguistica Uralica 38(2). 145–153.10.3176/lu.2002.2.07Search in Google Scholar

LaPolla, Randy J. 2003a. Dulong. In Thurgood Graham & Randy J. LaPolla (eds.), The Sino-Tibetan languages, 674–684. London: Routledge.Search in Google Scholar

LaPolla, Randy J. 2003b. A grammar of Qiang (Mouton Grammar Library 31). Berlin: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar

Loughnane, Robyn. 2009. A grammar of Oksapmin. Melbourne: University of Melbourne dissertation.Search in Google Scholar

Lowe, Ivan. 1999. Nambiquara. In R. M. W. Dixon & Alexandra Y. Aikhenvald (eds.), The Amazonian languages, 269–291. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

McLendon, Sally. 1975. A grammar of Eastern Pomo (University of California Publications in Linguistics 74). Berkeley: University of California Press.Search in Google Scholar

McLendon, Sally. 1996. Sketch of Eastern Pomo, a Pomoan language. In Ives Goddard (ed.), Handbook of North American indians, vol. 17, 507–550. Washington: Smithsonian Institution.Search in Google Scholar

McLendon, Sally. 2003. Evidentials in Eastern Pomo with a comparative survey of the category in other Pomoan languages. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Studies in evidentiality (Typological Studies in Language 54), 101–130. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.54.08mclSearch in Google Scholar

Miller, Cynthia L. & Leoma G. Gilley. 2007. Evidentiality and mirativity in Shilluk. In Doris L. Payne & Mechthild Reh (eds.), Advances in Nilo-Saharan linguistics: Proceedings of the 8th International Nilo-Saharan Linguistics Colloquium, University of Hamburg, August 22–25, 2001, 191–206. Cologne: Rüdiger Köppe.Search in Google Scholar

Mithun, Marianne. 1999. The languages of native North America. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Mithun, Marianne. 2020. Context and consciousness: Documenting evidentials. Folia Linguistica 54(2). 317–342. https://doi.org/10.1515/folia-2020-2045.Search in Google Scholar

Monserrat, Ruth & R. M. W. Dixon. 2003. Evidentiality in Mỹky. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Studies in evidentiality (Typological Studies in Language 54), 237–241. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.54.13monSearch in Google Scholar

Moshinsky, Julius. 1974. A grammar of Southeastern Pomo (University of California Publications in Linguistics 72). Berkeley: University of California Press.Search in Google Scholar

Nichols, Johanna. 1994. Chechen. In Rieks Smeets (ed.), The indigenous languages of the Caucasus 4, 1–77. Delmar, NY: Caravan Books.10.1080/02634939508400926Search in Google Scholar

Nichols, Johanna. 2011. Ingush grammar (University of California Publications in Linguistics 143). Berkeley: University of California Press.Search in Google Scholar

Nikolaeva, Irina. 2014. A grammar of Tundra Nenets (Mouton Grammar Library 65). Berlin: de Gruyter Mouton.10.1515/9783110320640Search in Google Scholar

Nuopponen, Anita & Nina Pilke. 2010. Ordning och reda: Terminologilära i teori och praktik [Order and clarity: Terminology in theory and practice]. Stockholm: Norstedts.Search in Google Scholar

Oswalt, Robert Lewis. 1961. A Kashaya grammar (Southwestern Pomo). California: University of California dissertation.Search in Google Scholar

Oswalt, Robert L. 1986. The evidential system of Kashaya. In Chafe Wallace & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, 29–45. Norwood, NJ: Ablex.Search in Google Scholar

Pitkin, Harvey. 1984. Wintu grammar (University of California Publications in Linguistics 94). Berkeley: University of California Press.Search in Google Scholar

Plungian, Vladimir A. 2010. Types of verbal evidentiality marking: An overview. In Gabriele Diewald & Elena Smirnova (eds.), Linguistic realization of evidentiality in European languages (Empirical Approaches to Language Typology 49), 15–58. Berlin: De Gruyter Mouton.10.1515/9783110223972.15Search in Google Scholar

Rule, William M. 1977. A comparative study of the Foe, Huli and Pole languages of Papua New Guinea (Oceania Linguistic Monographs 20). Sydney: University of Sydney.Search in Google Scholar

Sakel, Jeanette. 2004. A grammar of Mosetén (Mouton Grammar Library 33). Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110915280Search in Google Scholar

Sandman, Erika. 2016. A grammar of Wutun. Helsinki: University of Helsinki dissertation.Search in Google Scholar

San Roque, Lila & Robyn Loughnane. 2012. The New Guinea Highlands evidentiality area. Linguistic Typology 16(1). 111–167. https://doi.org/10.1515/lity-2012-0003.Search in Google Scholar

San Roque, Lila, Simeon Floyd & Elisabeth Norcliffe. 2018. Introduction. In Simeon Floyd, Elisabeth Norcliffe & Lila San Roque (eds.), Egophoricity (Typological Studies in Language 118), 1–77. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.118.01sanSearch in Google Scholar

Schlichter, Alice. 1986. The origin and deictic nature of Wintu evidentials. In Chafe Wallace & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, 46–59. Norwood, NJ: Ablex.Search in Google Scholar

Shibatani, Masayoshi. 1990. The languages of Japan. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Siegl, Florian. 2013. Materials on Forest Enets, an indigenous language of Northern Siberia (Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia/Mémoires de la Société finno-ougrienne 267). Helsinki: Société finno-ougrienne.Search in Google Scholar

Skribnik, Elena & Olga Seesing. 2014. Evidentiality in Kalmyk. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), The grammar of knowledge: A cross-linguistic typology, 148–170. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198701316.003.0007Search in Google Scholar

Stenzel, Kristine. 2008. Evidentials and clause modality in Wanano. Studies in Language 32(2). 405–445. https://doi.org/10.1075/sl.32.2.06ste.Search in Google Scholar

Sun, Jackson T.-S. 2018. Evidentials and person. In Alexandra Y. Aikhenvald (ed.), The Oxford handbook of evidentiality, 47–64. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780198759515.013.2Search in Google Scholar

Suttles, Wayne. 2004. Musqueam reference grammar. Vancouver: UBCPress.Search in Google Scholar

Thiesen, Wesley & David Weber. 2012. A grammar of Bora with special attention to tone (SIL International Publications in Linguistics 148). Dallas, TX: SIL International.Search in Google Scholar

Thurgood, Graham. 1986. The nature and origins of the Akha evidentials system. In Chafe Wallace & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology in language, 214–222. Norwood, NJ: Ablex.Search in Google Scholar

Tournadre, Nicolas. 1994. Personne et médiatifs en tibétain. Faits de langues 3. 149–158. https://doi.org/10.3406/flang.1994.918.Search in Google Scholar

Tournadre, Nicholas & Randy J. LaPolla. 2014. Towards a new approach to evidentiality: Issues and directions for research. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 37(2). 240–263. https://doi.org/10.1075/ltba.37.2.04tou.Search in Google Scholar

Valenzuela, Pilar M. 2003. Evidentiality in Shipibo-Konibo, with a comparative overview of the category in Panoan. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), Studies in evidentiality (Typological Studies in Language 54), 33–61. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.54.05valSearch in Google Scholar

Visser, Eline. 2015. Tensed evidentials: A typological study. Linguistic Typology 19(2). 279–325. https://doi.org/10.1515/lingty-2015-0009.Search in Google Scholar

Walker, Neil Alexander. 2013. A grammar of Southern Pomo: An indigenous language of California. Santa Barbara: University of California dissertation.Search in Google Scholar

Whistler, Kenneth W. 1986. Evidentials in Patwin. In Chafe Wallace & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology, 60–74. Norwood, NJ: Ablex.Search in Google Scholar

Widmer, Manuel. 2020. Same same but different: On the relationship between egophoricity and evidentiality. In Seppo Kittilä & Henrik Bergqvist (eds.), Evidentiality, egophoricity and engagement (Studies in Diversity Linguistics 30), 263–287. Berlin: Language Science Press.Search in Google Scholar

Willett, Thomas. 1988. A cross-linguistic survey of the grammaticization of evidentiality. Studies in Language 12(1). 51–97. https://doi.org/10.1075/sl.12.1.04wil.Search in Google Scholar

Zeisler, Bettina. 2017. The emergence of the Ladakhi inferential and experiential markers from a marker for admirativity (non-commitment): The case of ḥdug and snaŋ. Journal of South Asian Languages and Linguistics 4(2). 259–307. https://doi.org/10.1515/jsall-2017-0009.Search in Google Scholar

Zeisler, Bettina. 2018. Don’t believe in a paradigm that you haven’t manipulated yourself! – Evidentiality, speaker attitude, and admirativity in Ladakhi (extended version). Himalayan Linguistics 17(1). 67–130. https://doi.org/10.5070/h917136797.Search in Google Scholar

Zhang, Sihong. 2014. The expression of knowledge in Ersu. In Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (eds.), The grammar of knowledge: A cross-linguistic typology, 132–147. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198701316.003.0006Search in Google Scholar