The Romanian alternating gender in diachrony and synchrony

References

ALRMunt. Teaha, Teofil (ed.). 1996–2007. Atlasul lingvistic român pe regiuni - Muntenia şi Dobrogea. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

ALRRMarm.: Petru, Neiescu, Grigore Rusu & Ionel Stan (eds.). 1969–1997. Atlasul lingvistic român pe regiuni – Maramureş. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

Atanasov, Petar. 2002. Meglenoromâna astăzi. Bucharest: Editura Academiei.Search in Google Scholar

Atanasov, Petar. 2009. Atlasul lingvistic al dialectului meglenoromân. Bucharest: Editura Academiei.Search in Google Scholar

Bateman, Nicoleta & Maria Polinsky. 2010. Romanian as a two-gender language. In Donna Gerdts, John Moore & Maria Polinsky (eds.), Festschrift for David Perlmutter, 41–77. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

Bejan, Dumitru. 1995. Gramatica limbii române. Compendiu. Cluj: Echinox.Search in Google Scholar

Boroditsky, Lera, Lauren Schmitt & Webb Phillips. 2003. Sex, syntax, and semantics. In Dedre Gentner & Susan Goldwin Meadows (eds.), Language in mind. Advances in the study of language and cognition, 61–79. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

Bujor, I. I. 1955. Genul substantivelor în limba română. Studii și cercetări lingvistice 5. 51–63.Search in Google Scholar

Byck, Jack & Alexandru Graur. 1967. Influenţa pluralului asupra singularului substantivelor şi adjectivelor în limba română. In Jacques Byck (ed.), Studii şi articole, 49–92. Bucharest: Editura Știinţifică.Search in Google Scholar

Capidan, Theophil. 1906. Flexion des Substantivs und Verbums im ‘Codex Dimonie’. Jahresbericht des Instituts für rumänische Sprache (rumänisches Seminar) zu Leipzig 12. 179–232.Search in Google Scholar

Capidan, Theophil. 1925. Meglenoromânii. Istoria și graiul lor. Bucharest: Cultura națională.Search in Google Scholar

Capidan, Theophil. 1932. Aromânii. Dialectul aromân. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

Cappellaro, Chiara, Martin Maiden & John Charles Smith. 2012. The masculine wives of southern Italy. Paper at 45th meeting of Societas Linguistica Europaea, Stockholm.Search in Google Scholar

Chivu, Gheorghe (ed.). 2001. Institutiones linguae valachicae. Prima gramatică a limbii române scrisă în limba română. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

Ciorănescu, Alexandru. 2002. Dicţionarul etimologic al limbii române. Bucharest: Editura Saeculum I. O.Search in Google Scholar

Cipariu, Timotei. 1869. Gramateca limbii române. Bucharest: Tipariulu Seminariului A. Diecesanu dein Blasiu.Search in Google Scholar

Cobeț, Doina. 1983–84. Observații privind categoria genului în gramatica românească până la anul 1870. Annuaire de linguistique et d’histoire littéraire 29. 1–99.Search in Google Scholar

Corbett, Greville. 1991. Gender. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781139166119Search in Google Scholar

Corbett, Greville. 2012. Features. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9781139206983Search in Google Scholar

Corbett, Greville. 2013. Gender typology. In Greville Corbett (ed.), The expression of cognitive categories 6: The expression of gender, 87–130. Berlin & New York: de Gruyter Mouton.10.1515/9783110307337.87Search in Google Scholar

Coteanu, Ion. 1966. Din nou despre existența genului neutru în românește. Limba română 15. 309–312.Search in Google Scholar

Coteanu, Ion. 1969. Morfologia numelui în protoromână. Bucharest: Editura Academiei Republicii Socialiste România.Search in Google Scholar

Croitor, Blanca & Ion Giurgea. 2009. On the so called Romanian ‘neuter’. Bucharest Working Papers in Linguistics 11(2). 21–39.Search in Google Scholar

Densusianu, Ovid. 1961. Istoria limbii române, II. Secolul al XVI-lea. Bucharest: Editura Științifică.Search in Google Scholar

DEX. 2011. Dicționarul explicativ al limbii române. Bucharest: Univers Enciclopedic.Search in Google Scholar

Diaconescu, Paula. 1964. Numărul și genul substantivului romînesc (analiză contextuală). Studii și cercetări lingvistice 15. 295–316.Search in Google Scholar

Diaconescu, Paula. 1969. Sintagmatic și paradigmatic în structura genului din limba română. Studii și cercetări lingvistice 20. 23–40.Search in Google Scholar

Dimitriu, Corneliu. 1999. Tratat de gramatică a limbii române. Morfologia. Iași: Institutul European.Search in Google Scholar

Farkas, Donka. 1990. Two cases of underspecification in morphology. Linguistic Inquiry 21. 539–550.Search in Google Scholar

Formentin, Vittorio & Michele Loporcaro. 2012. Sul quarto genere grammaticale del romanesco antico. Lingua e stile 47. 221–264.Search in Google Scholar

Graur, Alexandru. 1954. Genul ‘neutru’ în românește. Limba română 3. 30–45.Search in Google Scholar

Graur, Alexandru. 1968. Tendințele actuale ale limbii române. Bucharest: Editura Științifică.Search in Google Scholar

Graur, Alexandru. 1973. Gramatica azi. Bucharest: Editura Academiei Republicii Socialiste România.Search in Google Scholar

Grossmann, Maria. 2012. Romanian compounds. Probus 24. 147–17410.1515/probus-2012-0007Search in Google Scholar

Guillermou, Alain. 1953. Manuel de langue roumaine. Paris: Klincksieck.Search in Google Scholar

Hall, Robert. 1965. The ‘neuter’ in Romance: a pseudo-problem. Word 21. 421–427.10.1080/00437956.1965.11435438Search in Google Scholar

Herman, József. 1997. Vulgar Latin. Pennsylvania: Pennsylvania State University Press.Search in Google Scholar

Hockett, Charles. 1958. A course in modern linguistics. New York: Macmillan.10.1111/j.1467-1770.1958.tb00870.xSearch in Google Scholar

Igartua, Iván. 2006. Genus alternans in Indo-European. Indogermanische Forschungen 111. 56–70.10.1515/9783110186505.56Search in Google Scholar

Ionașcu, Alexandru. 1965. Les contextes diagnostiques et le problème du genre des noms, Revue roumaine de linguistique 10. 461–468.Search in Google Scholar

Ionică, Ion, Maria Marin & Anca Marinescu. 2009. Dicționarul graiurilor dacoromâne sudice. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

Iordan, Iorgu. 1938. Pluralul substantivelor în limba română actuală. Buletinul Institutului de filologie română “Al. Philippide” 5. 1–54.Search in Google Scholar

Iordan, Iorgu. 1956. Limba romînă contemporană. Bucharest: Editura Ministerului Învățămîntului.Search in Google Scholar

Iordan, Iorgu, Valeria Guțu Romalo & Alexandru Niculescu. 1967. Structura morfologică a limbii române contemporane. Bucharest: Editura Științifică.Search in Google Scholar

Jakobson, Roman. 1971. On the Rumanian neuter. In Roman Jakobson (ed.), Selected writings. II. World and language, 187–189. The Hague: Mouton.10.1515/9783110873269.187Search in Google Scholar

Lausberg, Heinrich. 1966. Lingüística románica. II. Morfología. Madrid: Gredos.Search in Google Scholar

Lăzărescu, Paul. 1984. Subdialectul moldovean. In Valeriu Rusu (ed.), Tratat de dialectologie românească, 208–240. Craiova: Scrisul românesc.Search in Google Scholar

Lombard, Alf & Constantin Gâdei. 1981. Dictionnaire morphologique de la langue roumaine. Bucharest: Editura Academiei.Search in Google Scholar

Loporcaro, Michele. 2016. Gender. In Adam Ledgeway & Martin Maiden (eds.), The Oxford guide to the romance languages, 924–935. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199677108.003.0057Search in Google Scholar

Loporcaro, Michele & Tania Paciaroni. 2011. Four-gender systems in Indo-European. Folia linguistica 45. 389–334.10.1515/flin.2011.015Search in Google Scholar

Maiden, Martin. 1997. A propos d’un changement analogique remarquable en roumain: le type carte-cărţi. Vox Romanica 56. 24–57Search in Google Scholar

Maiden, Martin. 2009. On the morphologization of some phonetic processes in the Oltenian verb. In Sanda Reinheimer Rîpeanu (ed.), Studia linguistica in honorem Mariae Manoliu, 175–185. Bucharest: Editura Universităţii din Bucureşti.Search in Google Scholar

Maiden, Martin. 2011. Morphological persistence. In Adam Ledgeway, Martin Maiden & John Charles Smith (eds.), The Cambridge history of the Romance languages. Structures, 155–215. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CHOL9780521800723.006Search in Google Scholar

Maiden, Martin. 2014a. The plural type ‘cărnuri’ and the morphological structure of the Romanian feminine noun in diachrony. In Gabriela Pană Dindelegan, Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Irina Nicula, Alexandru Nicolae & Louise Esher (eds.), Diachronic variation in Romanian, 33–54. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.Search in Google Scholar

Maiden, Martin. 2014b. Morfologia flexionară a pluralului românesc și așa-zisul ‘neutru’ în limba română și în graiurile românești. In Marius Sala, Maria Stanciu Istrate & Nicoleta Petuhov (eds.). Lucrările celui de-al cincilea Simpozion Internațional de Lingvistică. București 27–28 septembrie 2013. Bucharest: Univers Enciclopedic Gold.Search in Google Scholar

Maiden, Martin. 2016a. Romanian, Istro-Romanian, Megleno-Romanian, and Aromanian. In Adam Ledgeway & Martin Maiden (eds.), The Oxford guide to the Romance languages, 91–125. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199677108.003.0008Search in Google Scholar

Maiden, Martin. 2016b. Le roumain: présentation grammaticale. Lalies 35. 9–88.Search in Google Scholar

Maiden, Martin. (forthcoming). Ambiguity in Romanian word-structure. The structure of plurals in… uri Revue roumaine de linguistique.Search in Google Scholar

Mallinson, Graham. 1984. Problems, pseudo-problems and hard evidence – another look at the Rumanian neuter. Folia Linguistica 18. 439–451.10.1515/flin.1984.18.3-4.439Search in Google Scholar

Marin, Maria. 2009. Importanţa formelor de plural în stabilirea filiaţiei unor cuvinte. In Oliviu Felecan (ed.) Lucrările celui de-al XIII-lea Simpozion Internaţional de Dialectologie, 219–225. Cluj-Napoca: Editura Mega.Search in Google Scholar

Marin, Maria. 2010. Despre desinenţa -i la substantivele neutre în graiurile munteneşti. In Gheorghe Chivu & Oana Uţă Bărbulescu (eds.), Studii de limba română. Omagiu profesorului Gr. Brâncuş, 135–44. Bucureşti: Editura Universităţii din Bucureşti.Search in Google Scholar

Marin, Maria. 2013. Pluralele ‘picere’, ‘piciori’. Notă ‘morfologică. Fonetică și dialectologie 32. 193–96.Search in Google Scholar

Marin, Maria, IuliaMărgărit & VictorelaNeagoe. 1998. Graiurile româneşti din Ucraina şi Republica Moldova. Fonetică şi dialectologie 17. 69–155.Search in Google Scholar

Mel’čuk, Igor. 2013. The notion of inflection and the expression of nominal gender in Spanish. Studies in Language 37. 736–63.10.1075/sl.37.4.02melSearch in Google Scholar

Merlo, Clemente. 1917. L’articolo determinativo nel dialetto di Molfetta. Studj romanzi 14. 69–99.Search in Google Scholar

Micu, Samuil & Gheorghe Șincai. 1980 [1980/1805]. Elementa linguae daco-romanae sive valachicae. Dacia: Cluj-Napoca.Search in Google Scholar

NALROlt. Boris Cazacu, Teofil Teaha, Ion Ionica & Valeriu Rusu (eds.). 1967–84. Noul atlas lingvistic român pe regiuni - Oltenia. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

NALRCriș. Ionel Stan & Dorin Urițescu (eds.). 2000. Noul atlas lingvistic român – Crișana. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

NALRR-Mold.Buc. Vasile Arvinte (ed.). 1987–2007. Noul atlas lingvistic român pe regiuni - Moldova şi Bucovina. Bucharest: Editura Academiei Române.Search in Google Scholar

Perkowski, Jan & Emil Vrabie. 1986. Covert semantic and morphophonemic categories in the Romanian gender system. Slavic and East European Journal 30. 54–67.10.2307/307278Search in Google Scholar

Petrovici, Emil. 1956. ALRII Atlasul Lingvistic Român. Serie nouă. Bucharest: Editura Academiei Republicii Socialiste România.Search in Google Scholar

Philippide, Alexandru. 2011 [1893–1932]. Istoria limbii române. Ivănescu, Pamfil, Botoşineanu (eds). Iaşi: Polirom.Search in Google Scholar

Rizescu, Ion. 1966. Substantivul. In Alexandru Graur, Mioara Avram & Laura Vasiliu (eds.), Gramatica limbii române I. Bucharest: Editura Academiei Republicii Socialiste România, 82–94.Search in Google Scholar

Rosetti, Alexandru. 1957. Despre genul neutru și genul personal în limba română. Studii și cercetări lingvistice 8. 407–413.Search in Google Scholar

Rothe, Wolfgang. 1957. Einführung in die historische Laut- und Formenlehre des Rumänischen. Halle: Niemeyer.Search in Google Scholar

Rovai, Francesco. 2012. Between feminine singular and neuter plural: Reanalysis patterns. Transactions of the Philological Society 110. 94–121.10.1111/j.1467-968X.2012.01286.xSearch in Google Scholar

Scafoglio, Giuseppe. 1928. Forme del sostantivo calabrese. Rimini: Garattoni.Search in Google Scholar

Schön, Ilse. 1971. Neutrum und Kollektivum. Das Morphem -a im Lateinischen und Romanischen. Innsbruck: Institut für Vergleichende Sprachwissenschaft.Search in Google Scholar

Tiersma, Pieter. 1982. Local and general markedness. Language 58. 832–849.10.2307/413959Search in Google Scholar

Udrescu, Dumitru. 1967. Glosar regional. Argeș: Editura Academiei Republicii Socialiste România.Search in Google Scholar

Väänänen, Veikko. 1963. Introduction au latin vulgaire. Paris: Klincksieck.Search in Google Scholar

Vasiliu, Emanuel. 1960. Observații asupra categoriei genului în limba română. Studii si cercetări lingvistice 11. 769–770.Search in Google Scholar

Vrabie, Emil. 1989. On the distribution of the neuter plural endings in modern standard Romanian (MSR). The Slavic and East European Journal 33. 400–410.10.2307/308727Search in Google Scholar

Wilkinson, H. 1985–91. The Latin neuter plurals in Romance (I-VII). Ronshu 26–32. http://www6.ocn.ne.jp/~wil/lnp.pdf (accessed 15 December 2015).Search in Google Scholar

Windisch, Rudolf. 1973. Genusprobleme im Romanischen. Das Neutrum im Rumänischen. Tübingen: Narr.Search in Google Scholar