Startseite The Commencement of Prescription (and what the Consumer’s Awareness of the Unfairness is) within the Unfair Contract Terms Directive
Artikel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

The Commencement of Prescription (and what the Consumer’s Awareness of the Unfairness is) within the Unfair Contract Terms Directive

  • Antonio Ruiz Arranz
Veröffentlicht/Copyright: 5. Oktober 2023
Veröffentlichen auch Sie bei De Gruyter Brill

Abstract

Directive 93/13/ECC does not regulate prescription periods. However, some parameters can be drawn from the effectiveness principle that national legislation must consider in order to comply with Directive 93/13. This paper argues that the commencement of prescription for restitutionary claims following the unfairness of a term within the Directive 93/13 is determined with a reasonable discoverability criterion concerning the unfairness of the term. A consumer is able to discover the unfairness from the moment when a litigation context concerning the term in question arises. The commencement of prescription cannot be postponed until a court of last resort has decided over the issue on the unfairness.182

Résumé

La directive 93/13/ECC ne réglemente pas les délais de prescription. Toutefois, certains éléments peuvent être déduits du principe d’effectivité que la législation nationale doit prendre en considération pour se conformer à la directive 93/13. Cet article soutient que le point de départ de la prescription des demandes en restitution fondée sur le caractère abusif d’une clause dans le cadre de la Directive 93/13 est déterminé par un critère de découverte raisonnable du caractère abusif de la clause. Un consommateur est en mesure de découvrir le caractère abusif de la clause à partir du moment où un contentieux la concernant émerge. Le point de départ de la prescription ne peut être reporté au jour où une juridiction de dernier ressort aura statué sur le caractère abusif de la clause.

Zusammenfassung

Verjährungsfristen sind in der Richtlinie 93/13/EWG nicht geregelt. Aus dem Effektivitätsprinzip ist es jedoch möglich, einige Kriterien abzuleiten, die nationale Rechtsordnungen berücksichtigen müssen, um die Richtlinie zu erfüllen. In diesem Aufsatz wird argumentiert, dass der Lauf der Verjährungsfrist sich nach dem Kriterium der ‚reasonable discoverability‘ richtet. Der Verbraucher kann die Unwirksamkeit einer Klausel erst ab dem Zeitpunkt kennen, in dem ein Rechtsstreit über die betreffende Klausel entsteht. Vielmehr kann der Beginn der Verjährungsfrist nicht hinausgezögert werden, bis ein Gericht in letzter Instanz über die Unwirksamkeit entscheidet.


Corresponding author: Dr. iur. Antonio Ruiz Arranz, Transaction Lawyer, Freshfields Bruckhaus Deringer, Hamburg, Germany, E-mail:
This essay is an extended version of ‘El dies a quo para calcular el plazo de prescripción: ¿se puede mover la portería?’ Almacén de Derecho 22 November 2021. I would like to thank Prof Dr. Nils Jansen, Profa Dra Esther Arroyo i Amayuelas, Dr. Jan Peter Schmidt, Dr. David Kastle-Lamparter, Dr. Carles Vendrell Cervantes, Constantin Luft, Dominique Dos Santos Ferreira and María Ihurria for their comments. I would also like to sincerely acknowledge Karina Firmbach for proofreading and improving the language of the manuscript. Finally, I would like to thank the two anonymous reviewers for their final comments. I, however, bear full responsibility for the paper. This article is a result of the research project ‘Consumer protection in the digital age’ (PID2021-122985NB-I00), awarded by the State Research Agency of Spain.
  1. Competing interests: The author has no conflict of interest regarding the topic of the article.

Published Online: 2023-10-05
Published in Print: 2023-09-26

© 2023 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Heruntergeladen am 25.11.2025 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/ercl-2023-2011/html?lang=de
Button zum nach oben scrollen