References

Ameka, Felix, Carlien de Witte & David Wilkins. 1999. Picture series for positional verbs: Eliciting the verbal component in locative descriptions. In David Wilkins (ed.), Manual for the 1999 field season, 48–54. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.Suche in Google Scholar

Ameka, Felix & Stephen C. Levinson. 2007. The typology and semantics of locative predicates. [Special issue]. Linguistics 45(5–6). 847–871.10.1515/LING.2007.025Suche in Google Scholar

Báez, Gabriela Pérez & Jürgen Bohnemeyer. 2008. Object to path in Mesoamerica: Semantic composition of locative and motion descriptions in Yucatec Maya and Juchitán Zapotec. In Rosa María Ortiz Ciscomani (ed.), Memorias del IX Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, Vol. 2. 269–284. Hermosillo, Sonora: Editorial UniSon.Suche in Google Scholar

Bohnemeyer, Jürgen, Nicholas J. Enfield, James Essegbey, Iraide Ibarretxe-Antuñano, Sotaro Kita, Friederike Lüpke & Felix K. Ameka. 2007. Principles of event segmentation in language: The case of motion events. Language 83(3). 495–532.10.1353/lan.2007.0116Suche in Google Scholar

Bowerman, Melissa, Marianne Gullberg, Asifa Majid & Bhuvana Narasimhan. 2004. Put project: The cross-linguistic encoding of placement events. In Asifa Majid (ed.), Field manual, vol. 9. 10–24. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.Suche in Google Scholar

Bowerman, Melissa & Asifa Majid. 2003. Kids’ cut & break. In Nicholas J. Enfield (ed.), Field research manual 2003, part I: Multimodal interaction, space, event representation, 70–71. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.Suche in Google Scholar

Brown, Penelope. 1994. The INs and ONs of Tzeltal locative expressions: The semantics of static descriptions of locations. Linguistics 32(4–5). 743–790.10.1515/ling.1994.32.4-5.743Suche in Google Scholar

Brown, Penelope. 2006. A sketch of the grammar of space in Tzeltal. In Stephen C. Levinson & David Wilkins (eds.), Grammars of space: Explorations in cognitive diversity, 230–272. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511486753.008Suche in Google Scholar

Cablitz, Gabriele H. 2006. Marquesan: A grammar of space. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110197754Suche in Google Scholar

Cauchard, Aurélie. 2014. A study of space in Caac, an Oceanic language spoken in the north of New Caledonia. Manchester, UK: University of Manchester dissertation.Suche in Google Scholar

Cauchard, Aurélie. ms. Seawards towards us … and back. Fuzzy boundaries between factive and fictive motion in a New Caledonian language. Unpublished manuscript.Suche in Google Scholar

Foley, William A. & Mike Olson. 1985. Clausehood and verb serialization. In Johanna Nichols & Anthony C. Woodbury (eds.), Grammar inside and outside the clause: Some approaches to theory from the field, 17–60. Cambridge: Cambridge University Press.Suche in Google Scholar

François, Alexandre. 2004. Reconstructing the geocentric system of Proto-Oceanic. Oceanic Linguistics 43(1). 1–31.10.1353/ol.2004.0009Suche in Google Scholar

Freeman, N. H., C. G. Sinha & J. A. Stedmon. 1980. The allative bias in 3-year-olds is almost proof against task naturalness. Journal of Child Language 8(2). 283–296.10.1017/S0305000900003196Suche in Google Scholar

Frostad, Benedicte H. 2012. A grammar of Ughele. Nijmegen: Radboud University dissertation.Suche in Google Scholar

Hammarström, Harald, Sebastian Bank, Robert Forkel & Martin Haspelmath. Glottolog 3.2. http://glottolog.org/ (accessed 14 February 2018).Suche in Google Scholar

Hawkins, Bruce W. 1981. Variable temporal integration between motional verbs and locational prepositions. Linguistic Notes from La Jolla 10. 98–127.Suche in Google Scholar

Hellwig, Birgit & Friederike Lüpke. 2001. Caused positions. In Stephen C. Levinson & Nicholas J. Enfield (eds.), Manual for the field season 2001, 126–128. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.Suche in Google Scholar

Lakusta, Laura & Barbara Landau. 2005. Starting at the end: The importance of goals in spatial language. Cognition 96(1). 1–33.10.1016/j.cognition.2004.03.009Suche in Google Scholar

Langacker, Ronald W. 1987. Foundations of cognitive grammar. Vol. I: Theoretical prerequisites. Stanford: Stanford University Press.Suche in Google Scholar

Levinson, Stephen C. 2003. Space in language and cognition: Explorations in cognitive diversity. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511613609Suche in Google Scholar

Lynch, John, Malcolm Ross & Terry Crowley. 2002. The Oceanic languages. Richmond: Curzon.Suche in Google Scholar

Malau, Catriona. 2016. A grammar of Vurës, Vanuatu. Boston: de Gruyter Mouton.10.1515/9781501503641Suche in Google Scholar

Matlock, Teenie. 2004. The conceptual motivation of fictive motion. In Günter Radden & Klaus-Uwe Panther (eds.), Studies in linguistic motivation, 221–248. Berlin: Mouton de Gruyter.Suche in Google Scholar

Mosel, Ulrike & Even Hovdhaugen. 1992. Samoan reference grammar. Oslo: Scandinavian University Press.Suche in Google Scholar

Næss, Åshild. 2015. Voice at the crossroads: Symmetrical clause alternations in Äiwoo, Reef Islands, Solomon Islands. Oceanic Linguistics 54(1). 270–307.10.1353/ol.2015.0000Suche in Google Scholar

Næss, Åshild. 2017. A short dictionary of Äiwoo. Canberra: Asia-Pacific Linguistics. https://openresearch-repository.anu.edu.au/handle/1885/112469 (accessed 27 August 2018).Suche in Google Scholar

Næss, Åshild & Mathias Jenny. 2011. Who changes language? Bilingualism and structural change in Burma and the Reef Islands. Journal of Language Contact 4. 217–249.10.1163/187740911X589253Suche in Google Scholar

Newman, John (ed.). 2002. The linguistics of sitting, standing and lying. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/tsl.51Suche in Google Scholar

Regier, Terry & Mingyu Zheng. 2007. Attention to endpoints: A cross-linguistic constraint on spatial meaning. Cognitive Science 31(4). 705–719.10.1080/15326900701399954Suche in Google Scholar

Ross, Malcolm & Åshild Næss. 2007. An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands? Oceanic Linguistics 46(2). 456–498.10.1353/ol.2008.0003Suche in Google Scholar

Staden, Miriam van, Gunter Senft, Nicholas J. Enfield & Jürgen Bohnemeyer. 2001. Staged events. In Stephen C. Levinson & Nicholas. J. Enfield (eds.), Manual for the field season 2001, 115–125. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics.Suche in Google Scholar

Talmy, Leonard. 1983. How language structures space. In Herbert L. J. Pick & Linda P. Acredolo (eds.), Spatial orientation: Theory, research, and application, 225–282. New York: Plenum Press.10.1007/978-1-4615-9325-6_11Suche in Google Scholar

Talmy, Leonard. 1985. Lexicalization patterns: Semantic structure in lexical forms. In Timothy Shopen (ed.), Language typology and syntactic description. Vol. III: Grammatical categories and the lexicon, 57–149. Cambridge: Cambridge University Press.Suche in Google Scholar

Talmy, Leonard. 1991. Path to realization: A typology of event conflation. In Proceedings of the Seventeenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: General session and parasession on the grammar of event structure, 480–519.10.3765/bls.v17i0.1620Suche in Google Scholar

Talmy, Leonard. 2000. Toward a cognitive semantics. Vol. I: Concept structuring systems. Cambrige, MA: MIT Press.10.7551/mitpress/6847.001.0001Suche in Google Scholar

Thiering, Martin. 2011. Figure-ground reversals in language. Gestalt Theory 33(3/4). 245–276.Suche in Google Scholar