Abstract
Language laboratories exist in many language centres across the globe. Situated in the popularity of self-access and computer-assisted language learning in the present era, the study investigated tertiary-level English as a foreign language (EFL) learners’ general and, particularly, negative views of speech analysis software. Two hundred and eighty intermediate-level (CEFR B1 and B2 levels) EFL participants completed trial sessions with some free speech software in which they listened to and recorded utterances to practise English intonation at a language laboratory in Hong Kong. Each participant was observed during the session, completed a questionnaire, and attended a brief post-questionnaire interview after the session. Both quantitative and qualitative data were collected. The results showed that learning with this kind of software was perceived generally positively in relation to language enhancement and self-access learning. However, from the qualitative data collected about their negative views and concerns, three themes emerged: absence of a teacher, an interaction-less environment, and the little value of graphic outputs. This article concludes with a discussion of these findings and implications for language educators and researchers in self-access and computer-assisted language learning, which are in vogue globally nowadays. Suggestions for addressing learners’ negative views and comments, which have not received much attention among stakeholders, are also provided.
References
AbuSeileek, Ali Farhan. 2007. Cooperative vs. individual learning of oral skills in a CALL environment. Computer Assisted Language Learning 20(5). 493–514. https://doi.org/10.1080/09588220701746054.Search in Google Scholar
Banafa, Fahmi Hussein. 2008. Effects of IT on pronunciation. LaVergne, TN: Lightning Source Inc.Search in Google Scholar
BBC. 2019. The English We Speak. https://www.bbc.co.uk/programmes/p02pc9zn/episodes/downloads (accessed 10 December 2019).Search in Google Scholar
Boersma, Paul & Vincent van Heuven. 2001. Speak and unSpeak with PRAAT. Glot International 5(9/10). 341–347.Search in Google Scholar
Boersma, Paul & David Weenink. n.d. Praat: Doing phonetics by computer. www.Praat.org (accessed 14 December 2019).Search in Google Scholar
Braun, Virginia & Victoria Clarke. 2006. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology 3(2). 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.Search in Google Scholar
Brown, Gavin & Gerrit Hirschfeld. 2008. Students’ conceptions of assessment: Links to outcomes. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice 15(1). 3–17. https://doi.org/10.1080/09695940701876003.Search in Google Scholar
Chang, Jung. 2001. Chinese speakers. In Michael Swan & Bernard Smith (eds.), Learner English: A teacher’s guide to interference and other problems, 2nd edn., 310–324. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511667121.022Search in Google Scholar
Cheng, Hsiao-fang & Nina Chiulan Lin. 2010. Exploring students’ perceptions of self-access English learning. Procedia-Social and Behavioral Sciences 2(2). 2676–2680. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2010.03.394.Search in Google Scholar
Cotterall, Sara & Hayo Reinders. 2000. Fortress or bridge? Learners’ perceptions and practice in self-access language learning. Tesolanz 8. 23–38.Search in Google Scholar
Crystal, David. 2008. A dictionary of linguistics and phonetics. Singapore: John Wiley & Sons.10.1002/9781444302776Search in Google Scholar
Cullen, Roxanne & Michael Harris. 2009. Assessing learner‐centredness through course syllabi. Assessment & Evaluation in Higher Education 34(1). 115–125. https://doi.org/10.1080/02602930801956018.Search in Google Scholar
Dalgarno, Barney & Mark Lee. 2010. What are the learning affordances of 3‐D virtual environments? British Journal of Educational Technology 41(1). 10–32. https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2009.01038.x.Search in Google Scholar
Dickinson, Leslie. 1995. Autonomy and motivation: A literature review. System 23(2). 165–174. https://doi.org/10.1016/0346-251x(95)00005-5.Search in Google Scholar
Dörnyei, Zoltán & Tatsuya Taguchi. 2010. Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing, 2nd edn. New York: Routledge.10.4324/9780203864739Search in Google Scholar
Gao, Yang & Barbara Hanna. 2016. Exploring optimal pronunciation teaching: Integrating Instructional software into intermediate-level EFL classes in China. CALICO Journal 33(2). 201–230.10.1558/cj.v33i2.26054Search in Google Scholar
Gardner, David & Kevin Yung. 2017. Learner motivation in self-access language learning. Innovation in Language Learning and Teaching 11(2). 159–176. https://doi.org/10.1080/17501229.2015.1088545.Search in Google Scholar
Gorjian, Bahman, Abdolmajid Hayati & Parisa Pourkhoni. 2013. Using Praat software in teaching prosodic features to EFL learners. Procedia-Social and Behavioral Sciences 84. 34–40. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.06.505.Search in Google Scholar
Grgurović, Maja, Carol Chapelle & Mack Shelley. 2013. A meta-analysis of effectiveness studies on computer technology-supported language learning. ReCALL 25(2). 165–198.10.1017/S0958344013000013Search in Google Scholar
Harmer, Jeremy. 2015. The practice of English language teaching, 5th edn. Harlow, England: Pearson Education.Search in Google Scholar
Holec, Henri. 1981. Autonomy in foreign language learning. Oxford: Pergamon.Search in Google Scholar
Hong Kong examinations and assessment authority [HKEAA]. 2015. IELTS. http://www.hkeaa.edu.hk/en/recognition/benchmarking/hkdse/ielts/ (accessed 10 December 2019).Search in Google Scholar
Jenkins, Jennifer. 2006. Current perspectives on teaching world Englishes and English as a lingua franca. TESOL Quarterly 40(1). 157–181. https://doi.org/10.2307/40264515.Search in Google Scholar
Klassen, Johanna, Champa Detaramani, Eva Lui, Mrudula Patri & Jenny Wu. 1998. Does self-access language learning at the tertiary level really work. Asian Journal of English Language Teaching 8. 55–80.Search in Google Scholar
Le, Hang Thu & Jennifer Brook. 2011. Using Praat to teach intonation to ESL students. Hawaii Pacific University TESOL Working Paper Series 9(1). 2–15.Search in Google Scholar
Lee, Icy. 1998. Supporting greater autonomy in language learning. ELT Journal 52(4). 282–290. https://doi.org/10.1093/elt/52.4.282.Search in Google Scholar
Lee, Junkyu, Juhyun Jang & Luke Plonsky. 2014. The effectiveness of second language pronunciation instruction: A meta-analysis. Applied Linguistics 36(3). 345–366. https://doi.org/10.1093/applin/amu040.Search in Google Scholar
Liu, Min, Zena Moore, Leah Graham & Shinwoong Lee. 2002. A look at the research on computer-based technology use in second language learning: A review of the literature from 1990–2000. Journal of Research on Technology in Education 34(3). 250–273. https://doi.org/10.1080/15391523.2002.10782348.Search in Google Scholar
Liu, Yeu-Ting & Wen-Ta Tseng. 2019. Optimal implementation setting for computerized visualization cues in assisting L2 intonation production. System 87. 102145. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102145.Search in Google Scholar
Lu, Dan. 2010. A salutary lesson from a computer-based self-access language learning project. Computer Assisted Language Learning 23(4). 343–359. https://doi.org/10.1080/09588221.2010.511588.Search in Google Scholar
Mahdi, Hassan Saleh & Ahmed Al Khateeb. 2019. The effectiveness of computer‐assisted pronunciation training: A meta‐analysis. Review of Education 7(3). 733–753. https://doi.org/10.1002/rev3.3165.Search in Google Scholar
McCrocklin, Shannon. 2016. Pronunciation learner autonomy: The potential of automatic speech recognition. System 57. 25–42. https://doi.org/10.1016/j.system.2015.12.013.Search in Google Scholar
McMurry, Benjamin, Mark Tanner & Neil Anderson. 2009. Self-Access Centers: Maximizing Learners’ Access to Center Resources. TESL-EJ 12(4). 4.10.37237/010204Search in Google Scholar
Mertens, Donna. 2015. Research and evaluation in education and psychology, 4th edn. London: SAGE.Search in Google Scholar
Morrison, Bruce. 2008. The role of the self-access centre in the tertiary language learning process. System 36(2). 123–140. https://doi.org/10.1016/j.system.2007.10.004.Search in Google Scholar
Neri, Ambra, Ornella Mich, Matteo Gerosa & Diego Giuliani. 2008. The Effectiveness of computer-assisted pronunciation training for foreign language learning by children. Computer Assisted Language Learning 21(5). 393–408. https://doi.org/10.1080/09588220802447651.Search in Google Scholar
Peters, Martine, Alysse Weinberg & Nandini Sarma. 2009. To like or not to like! Student perceptions of technological activities for learning French as a second language at five Canadian universities. Canadian Modern Language Review 65(5). 869–896. https://doi.org/10.3138/cmlr.65.5.869.Search in Google Scholar
van de Pol, Janneke, Monique Volman & Jos Beishuizen. 2010. Scaffolding in teacher–student interaction: A decade of research. Educational Psychology Review 22(3). 271–296. https://doi.org/10.1007/s10648-010-9127-6.Search in Google Scholar
Reinders, Hayo. 2007. Big brother is helping you: Supporting self-access language learning with a student monitoring system. System 35(1). 93–111. https://doi.org/10.1016/j.system.2006.10.009.Search in Google Scholar
Roach, Peter. 2009. English phonetics and phonology: A practical course, 4th edn. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar
Salomon, Gavriel (ed.). 1993. Distributed cognitions—Psychological and educational considerations. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar
Scott, Sarah & Annemarie Palincsar. 2009. Sociocultural Theory. In Eric Anderman & Lynley Anderman (eds.), Psychology of Classroom Learning: An Encyclopedia, 851–856. Detroit, Mich: Macmillan.Search in Google Scholar
Seferoğlu, Gölge. 2005. Improving students’ pronunciation through accent reduction software. British Journal of Educational Technology 36(2). 303–316. https://doi.org/10.1111/j.1467-8535.2005.00459.x.Search in Google Scholar
Struyven, Katrien, Dochy Filip & Steven Janssens. 2005. Students’ perceptions about evaluation and assessment in higher education: A review. Assessment & Evaluation in Higher Education 30(4). 325–341. https://doi.org/10.1080/02602930500099102.Search in Google Scholar
Thomson, Ron & Tracey Derwing. 2014. The effectiveness of L2 pronunciation instruction: A narrative review. Applied Linguistics 36(3). 326–344. https://doi.org/10.1093/applin/amu076.Search in Google Scholar
Tsang, Art. 2019. Re-conceptualizing speaking, listening and pronunciation: Glocalizing TESOL in the contexts of World Englishes and English as a Lingua Franca/an international language. TESOL Quarterly 53(2). 580–588.10.1002/tesq.504Search in Google Scholar
Tsang, Art. 2020. Enhancing learners’ awareness of oral presentation (delivery) skills in the context of self-regulated learning. Active Learning in Higher Education 21(1). 39–50.10.1177/1469787417731214Search in Google Scholar
Tsang, Art. 2022. Effects of narrow listening on ESL learners’ pronunciation and fluency: An ‘MP3 flood’ programme turning mundane homework into an engaging hobby. Language Teaching Research 26(3). 434–454.10.1177/1362168819894487Search in Google Scholar
University of Cambridge Local Examinations Syndicate [UCLES]. 2019. The Cambridge English Scale. https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/cambridge-english-scale/ (accessed 9 December 2019).Search in Google Scholar
Van Petegem, Karen, Antonia Aelterman, Yves Rosseel & Bert Creemers. 2007. Student perception as moderator for student wellbeing. Social Indicators Research 83(3). 447–463. https://doi.org/10.1007/s11205-006-9055-5.Search in Google Scholar
Wiebe, Grace & Kaori Kabata. 2010. Students’ and instructors’ attitudes toward the use of CALL in foreign language teaching and learning. Computer Assisted Language Learning 23(3). 221–234. https://doi.org/10.1080/09588221.2010.486577.Search in Google Scholar
Wolf, James. 2013. Exploring and contrasting EFL learners’ perceptions of textbook-assigned and self-selected discussion topics. Language Teaching Research 17(1). 49–66. https://doi.org/10.1177/1362168812457535.Search in Google Scholar
Yip, Wayne Pok Him & Art Tsang. 2020. “It means one more piece of homework!”: Learners’ demotivation in EFL extensive reading. The Journal of AsiaTEFL 17(4). 1413–1421.10.18823/asiatefl.2020.17.4.17.1413Search in Google Scholar
Young, Shelley & Yi-Hsuan Wang. 2014. The game embedded CALL system to facilitate English vocabulary acquisition and pronunciation. Educational Technology and Society 17(3). 239–251.Search in Google Scholar
© 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Introduction
- Empowering learners in their critical, creative and autonomous thinking: from a good language learner to a better world citizen
- Articles
- Podcasting as project-based learning and its effect on the acquisition of linguistic and non-linguistic skills
- Vers une dynamique collaborative d’enseignement/apprentissage au sein de la démarche communic’actionnelle
- A pilot course with project-based learning in an intensive English program
- “My resistance disappeared”: Japanese university learners’ feedback to a student-centered English discussion course
- Critical incidents as a window into simple language management
- Assessing verbal interaction: towards European harmonization. Insights from the co-operation between Spanish and French language exams for Higher Education (CertAcles/CLES)
- Developing a rating scale for integrated assessment of reading-into-writing skills
- The longitudinal development of self-assessment and academic writing: an advanced writing programme
- Self-access learning of English intonation with speech software: examining learners’ perceptions with a focus on their concerns and negative comments
- Non-English major students’ perceptions of aspects of their autonomous language learning
- Identifying ELF programs in Italian University websites: what gaps need to be filled
- General and specialist vocabulary knowledge as predictors of academic success in EMI university programs
- English medium instruction in Higher Education of Afghanistan: students’ perspective
- Development of second language productive skills through CLIL in a Japanese university: a pre-experimental longitudinal study
- Native peers as mediators and experts in language learning in Higher Education
- Activity Report
- Learning languages through virtual exchange: an international university network
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Introduction
- Empowering learners in their critical, creative and autonomous thinking: from a good language learner to a better world citizen
- Articles
- Podcasting as project-based learning and its effect on the acquisition of linguistic and non-linguistic skills
- Vers une dynamique collaborative d’enseignement/apprentissage au sein de la démarche communic’actionnelle
- A pilot course with project-based learning in an intensive English program
- “My resistance disappeared”: Japanese university learners’ feedback to a student-centered English discussion course
- Critical incidents as a window into simple language management
- Assessing verbal interaction: towards European harmonization. Insights from the co-operation between Spanish and French language exams for Higher Education (CertAcles/CLES)
- Developing a rating scale for integrated assessment of reading-into-writing skills
- The longitudinal development of self-assessment and academic writing: an advanced writing programme
- Self-access learning of English intonation with speech software: examining learners’ perceptions with a focus on their concerns and negative comments
- Non-English major students’ perceptions of aspects of their autonomous language learning
- Identifying ELF programs in Italian University websites: what gaps need to be filled
- General and specialist vocabulary knowledge as predictors of academic success in EMI university programs
- English medium instruction in Higher Education of Afghanistan: students’ perspective
- Development of second language productive skills through CLIL in a Japanese university: a pre-experimental longitudinal study
- Native peers as mediators and experts in language learning in Higher Education
- Activity Report
- Learning languages through virtual exchange: an international university network