Problématique du désir et du plaisir chez Honoré de Balzac et Cao Xueqin

Bibliographie

Amblard, Marie-Claude. L’œuvre fantastique de Balzac. Paris : Didier, 1972.Suche in Google Scholar

Balzac, Honoré de. « Avant-Propos. » La Comédie humaine. T. I. Paris : Gallimard, 1976. 7–20.10.3917/scpo.balza.2013.01.0023Suche in Google Scholar

Balzac, Honoré de. Correspondance. T. I. Éd. Roger Pierrot. Paris : Garnier Frères, 1960.Suche in Google Scholar

Balzac, Honoré de. La Peau de chagrin. La Comédie humaine. T. X. Paris : Gallimard, 1979.Suche in Google Scholar

Bordas, Éric. « Introduction. » Honoré de Balzac, La Recherche de l’absolu. Paris : Le livre de poche, 1999. 5–37.Suche in Google Scholar

Borderie, Régine. « Le corps dans La Peau de chagrin ». L’Année balzacienne 1.2 (2001) : 199–219.10.3917/balz.002.0199Suche in Google Scholar

Brix, Michel. « Balzac et la symbolique de la peau de chagrin. » Anales de Filología Francesa 14 (2006) : 53–68.Suche in Google Scholar

Cai Yijiang 蔡義江. Hong lou meng xiao zhu《紅樓夢校注》(Commentaire sur Le Rêve dans le pavillon rouge). Zhejiang : Zhejiang Publishing United Group, 1993. Suche in Google Scholar

Cao Xueqin. Le Rêve dans le pavillon rouge. Trad. par Li Tche-houa et Jacqueline Alézaïs. Paris : Gallimard, 1981. Suche in Google Scholar

Curtius, Ernst Robert. Balzac. Trad. par Michel Beretti. Genève : Éditions des Syrtes, 1999.Suche in Google Scholar

Hu Lancheng 胡蘭成. Zhong guo wen xue shi hua 中國文學史話 (Une histoire anecdotique de la littérature chinoise). Shanghai : Shanghai Academy of Social Sciences, 2004. Suche in Google Scholar

Hu Wenbin 胡文彬. « Zhong fa wenhua jiaoliu de guipa — ‹ hong lou meng › zai faguo de liuchuan » 中法文化交流的瑰葩─《紅樓夢》在法國的流傳 (De l’importance des échanges culturels franco-chinois – la reception du Rêve dans le pavillon rouge en France). Wenshi zhishi 文史知識 (Études littéraires et historiques) 9 (1989) : 100–5.Suche in Google Scholar

Ji Xueyuan 季學原. « Qin shi — yige menglong de yixiang » 秦氏—一個朦朧的意象 (Jeune Dame Qin – idée d’une beauté pas toujours claire). Hong lou meng xue kan 紅樓夢學刊 (Studies on « A Dream of Red Mansions ») 1 (1996) : 70–85. Suche in Google Scholar

Jung, Willi. « La peau de chagrin : une théorie romantique du temps. » L’Année balzacienne 1.8 (2007) : 105–15.10.3917/balz.008.0105Suche in Google Scholar

Kan Chia-Ping. « Mariage, raison et sentiment chez Honoré de Balzac et Cao Xueqin – Le cas de Mémoires de deux jeunes mariées et du Rêve dans le pavillon rouge.» Interlitteraria (publication prévue pour fin 2017).10.12697/IL.2017.22.2.13Suche in Google Scholar

Kan Chia-Ping. « La noblesse dans La Comédie humaine et Le Rêve dans le pavillon rouge – Eugène de Rastignac et Jia Village sous Pluie. » Revue Canadienne de Littérature Comparée 42.3 (sept. 2015) : 295–316.10.1353/crc.2015.0030Suche in Google Scholar

Li Tche-houa et Jacqueline Alézaïs. « Introduction. » Cao Xueqin, Rêve dans le pavillon rouge. IX-LXXII. Suche in Google Scholar

Lin Tonghua 林同華. « Lun Cao Xueqin de zhexue sixiang » 論曹雪芹的哲學思想 (Essai sur les pensées philosophiques de Cao Xueqin). Hong lou meng xue kan 紅樓夢學刊 (Studies on « A Dream of Red Mansions ») 3 (1983) : 35–58. Suche in Google Scholar

Mozet, Nicole. « Le Réalisme balzacien selon Pierre Barbéris. » Littérature 22 (1976) : 98–117.10.3406/litt.1976.2050Suche in Google Scholar

Roman, Myriam. Victor Hugo et le roman philosophique : Du « drame dans les faits » au « drame dans les idées ». Paris : H. Champion, 1999.Suche in Google Scholar

Rudich, Linda. « Une interprétation de La Peau de chagrin. » L’Année balzacienne 1971 : 205–33.Suche in Google Scholar

Wang Guowei 王國維. Hong lou meng ping lun 紅樓夢評論 (Études sur Le Rêve dans le pavillon rouge). Zhejiang : Zhejiang Ancient Books Publishing House, 2012. Suche in Google Scholar

Wang Jinju 王進駒. « Cao Xueqin ‹ bu xiang › ba er zha ke » 曹雪芹＂不像＂巴爾扎克 (Cao Xueqin « ne ressemble pas » à Balzac). Hong lou meng xue kan 紅樓夢學刊 (Studies on « A Dream of Red Mansions ») 1 (2000) : 169–84. Suche in Google Scholar

Zhang Fan 張帆 et Lan Xiang 向蘭、. « Wen xun sheng ming de bu tong fan si — lun ‹ hong lou meng › ‹ fu shi de › sheng ming jia zhi de yi zhi guan » 問詢生命的不同反思—論《紅樓夢》《浮士德》生命價值的異質觀 (Des réflexions sur la vie – essai sur les valeurs de la vie dans Le Rêve dans le pavillon rouge et Faust ). Hong lou meng xue kan 紅樓夢學刊 (Studies on « A Dream of Red Mansions ») 3 (2010) : 134–46.Suche in Google Scholar