Online Filipino English teachers and the platformization of Japan’s English education
-
Yoko Kobayashi
Abstract
The Japanese government is increasingly supporting the adoption of new technologies for language teaching. An important facet of this strategy entails hiring Filipino instructors to teach English in both physical and platform contexts. This article considers the position of online Filipino teachers by analyzing documents produced by various stakeholders, including the Ministry of Education, for-profit education platforms, and news media. The findings demonstrate that Filipino teachers are alternately described as “native” and “non-native” teachers by these various stakeholders in order to serve individual interests. Although much has been said about the native and non-native dichotomy in the language education literature, this article adds to these discussions by demonstrating how the ostensible innovation underlying digital transformation masks the perpetuation of outdated language ideologies. These findings are used to provide suggestions that will closer align Japan’s use of platforms with current understandings of linguistic proficiency and language pedagogy.
-
Conflicts of interest: The author reports there are no competing interests to declare.
References
Benesse. 2016. Jirei 2 Nara-ken Tenri-shi onlain eikaiwa jugyo wo donyu: Jujitu shita eigo kyoiku de kasochi no gakko no tokushokuka wo hakaru [Case 2 Tenri city nara prefecture introducing online eikaiwa classes: An attempt to make enriched Egnlish education a distinctive feature of schools located in depopulated communities]. View 21(2). 20–25.Suche in Google Scholar
CLAIR. 2017. Takokuseki no eigoken JET-ALT wo gokatuyou kudasai! [Please utilize JET ALTs from multinational English-speaking countries!]. CLAIR Forum 338. 26–27.Suche in Google Scholar
CLAIR. n.d. JET programme participating countries. https://jetprogramme.org/en/countries/.Suche in Google Scholar
Curran, N. M. 2020. Intersectional English(es) and the gig economy: Teaching English online. International Journal of Communication 14. 2667–2686. https://doi.org/10.1093/ccc/tcaa020.Suche in Google Scholar
Curran, N. M. & C. Jenks. 2023. Gig economy teaching: On the importance and dangers of self-branding in online markets. Applied Linguistics 44(3). 442–461. https://doi.org/10.1093/applin/amac019.Suche in Google Scholar
Holliday, A. 2015. Native-speakerism: Taking the concept forward and achieving cultural belief. In A. Swan, P. Aboshiha & H. Adrian (eds.), (En)Countering native-speakerism: Global perspectives, 11–25. London: Palgrave Macmillan.10.1057/9781137463500_2Suche in Google Scholar
International Trade Administration. 2020. Japan educational technology opportunities. Retrieved from https://www.trade.gov/market-intelligence/japan-educational-technology-opportunities.Suche in Google Scholar
Jenks, C. J. 2017. Race and ethnicity in English language teaching: Korea in focus. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781783098439Suche in Google Scholar
Johnson, D. C. 2018. Research methods in language policy and planning. In J. W. Tollefson & M. Pérez-Milans (eds.), The oxford handbook of language policy and planning, 51–70. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780190458898.013.2Suche in Google Scholar
Kobayashi, Y. 2023a. “Contemporary standard” English policy and pseudo-diversity among inner and outer circle assistant language teachers in Japan. International Journal of Applied Linguistics 33(2). 260–274.https://doi.org/10.1111/ijal.12464Suche in Google Scholar
Kobayashi, Y. 2023b. Japanese English learners’ perceptions of Filipino teachers’ online English lessons: Implications for GLobal Englishes research. RELC Journal 54(3). 574–587. https://doi.org/10.1177/00336882211061629.Suche in Google Scholar
Kobayashi, Y. 2023c. Relationships between young/older Japanese women and Filipino/Western English teachers: Age, gender, ethnicity and English-speaker status. RELC Journal 55(3). 735–747. https://doi.org/10.1177/00336882231161850.Suche in Google Scholar
Kouritzin, S. G., T. F. Ellis, A. Z. Ghazani & S. Nakagawa. 2023. Gigification of English language instructor work in higher education: Precarious employment and magic time. TESOL Quarterly 57(4). 1518–1544. https://doi.org/10.1002/tesq.3206.Suche in Google Scholar
Kubota, R. 2016. The multi/plural turn, postcolonial theory, and neoliberal multiculturalism: Complicities and implications for applied linguistics. Applied Linguistics 37(4). 474–494. https://doi.org/10.1093/applin/amu045.Suche in Google Scholar
Litman, R. 2022. “Neutral” vs. “pure” accents: The racialization of Filipino and EuroAmerican teachers in China’s online education industry during the Covid-19 pandemic. Asian Anthropology 21(3). 224–237. https://doi.org/10.1080/1683478x.2022.2100069.Suche in Google Scholar
Martinez, J. C. 2022. A ‘new’ hierarchy of English teachers: The ‘half-native’ English teacher as a neoliberal, racialized and gendered subject. Asian Englishes 24(1). 32–49. https://doi.org/10.1080/13488678.2020.1870787.Suche in Google Scholar
MEXT. 2017. Chugakkou Gakushu Shido Yorryo (Heisei 29 nen Kokuji) Kaisetu [The Teaching Guide for the Course of Study for Junior High Schools (2017 Notice): Foreign Languages]. Tokyo: Kairyudo.Suche in Google Scholar
MEXT. 2020. Gaikokugo no Shido niokeru ICT no Katsuyo nituite [How to utilize ICT in foreign language teaching].Suche in Google Scholar
Miyagawa, J. 2024. English teachers in Japan left in near poverty by paltry pay. The Asahi Shimbun. Retrieved from https://www.asahi.com/ajw/articles/15349927.Suche in Google Scholar
Monbusho. 1989. Chugakkou Gakushu Shido Yorryo [The course of study for junior high schools]. Tokyo: Okurasho Insatukyoku [Ministry of Finance Printing Bureau].Suche in Google Scholar
Morikawa, T. & J. Parba. 2024. Diversification, desire, and hierarchization of unequal Englishes on online eikaiwa. Journal of Multilingual and Multicultural Development 45(8). 2961–2976. https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2080833.Suche in Google Scholar
Moriya City. 2022. Kisha kaiken hokoku jiko (2022.9.26) Onlain eikaiwa niyoru DMM eikaiwa ga seito kara kohyo–Hitori ichidai tanmatsu no katsuyo sukiru mo soko–[A press release (December 26, 2022) Online eikaiwa lessons provided by DMM receiving a positive evaluation from students: A result from effective use of 1 computer device for 1 student].Suche in Google Scholar
Panaligan, J. H. & N. M. Curran. 2022. “We are cheaper, so they hire us”: Discounted nativeness in online English teaching. Journal of Sociolinguistics 26(2). 246–264. https://doi.org/10.1111/josl.12543.Suche in Google Scholar
Panaligan, J. H. & N. M. Curran. 2023. Adapt, acquire, defuse, learn: Filipino online English tutors as intercultural bricoleurs. Language and Communication 91. 21–31. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2023.05.002.Suche in Google Scholar
Sakui, K. 2004. Wearing two pairs of shoes: Language teaching in Japan. ELT Journal 58(2). 155–163. https://doi.org/10.1093/elt/58.2.155.Suche in Google Scholar
Simpson, W. & M. Tajima. 2024. Caring and loving teachers online: Personality in the feminized labour of Filipina English language teachers. International Journal of the Sociology of Language 285. 73–92. https://doi.org/10.1515/ijsl-2023-0036.Suche in Google Scholar
Tajima, M. 2018. Gendered constructions of Filipina teachers in Japan’s skype English conversation industry. Journal of Sociolinguistics 22(1). 100–117. https://doi.org/10.1111/josl.12272.Suche in Google Scholar
The AJET National Council. 2014. Assistant language teachers as solo educators. Retrieved from https://ajet.net/downloads/reports/2014/ALTs_as_Solo_Educators_ENG.pdf.Suche in Google Scholar
The Japan Times. 2021. Japan’s GIGA school program equips students for digital society. Retrieved from https://www.japantimes.co.jp/2021/03/22/special-supplements/japans-giga-school-program-equips-students-digital-society/.Suche in Google Scholar
Toyo Keizai Online. 2021. Keisansho ga kyoikugenba no DX ni chohonki no nattoku riyu [The convincing reason why Ministry of Economy, Trade and Industry is committed to digital transformation in education].Suche in Google Scholar
Uchida Yoko Co. Ltd. 2018. Heisei 30 Nendo Monbu Kagaku Sho Itaku–Enkaku Kyoiku Sisutemu Katuyo Gaido Bukku [2018 commissioned by the ministry of education, culture, sports, science and technology: The guidebook for utilizing remote education system]. Tokyo: Uchida Yoko Institute of Education.Suche in Google Scholar
Wang, J. & N. M. Curran. 2025. Competing for views and students: The implications of platformization for online language teaching. TESOL Quarterly 59(3S). 1262–1287. https://doi.org/10.1002/tesq.3354.Suche in Google Scholar
Yamawaki, Y. 2005. Gaikokugo shido joshu no keiyaku keitai ni tuite (tuuchi) [Regarding the employment status of assistant language teachers (notice)].Suche in Google Scholar
© 2025 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
