Abstract
The article addresses long-standing but still pertinent questions regarding the two most frequent toponyms in Hittite texts: Ḫatti and Ḫattuša. The first question concerns the exact meaning of each name. Was Ḫatti the Akkadian name for Ḫattuša, as is widely (although not universally) held, or are both originally Hittite names? If the former view is adopted, then subsequent questions naturally arise, namely: What is the origin of the name Ḫatti? And how did it come to be used by the Hittites?
In order to deal with these issues, all attestations of both toponyms have been collected and analyzed statistically, taking various criteria into consideration: the dating and language of the texts mentioning Ḫatti and Ḫattuša, the determinatives, and the immediate context of the attestations.
Acknowledgements
This article and the conference paper it has been based on, presented at the “Hrozný and Hittite: The First Hundred Years” Conference in November 2015, Prague, were made possible thanks to a grant received from the Faculty of Oriental Studies, University of Warsaw (202689/E-343/M/2015). I would like to express my gratitude to the people who offered their help and shared their ideas (on the topic) with me: Joost Blasweiler, Stephen Durnford, Max Gander, Guido Kryszat. I would like to thank Piotr Taracha for reading a draft version of this paper and Joost Hazenbos for a number of valuable corrections and remarks.
Bibliography
Archi (2010): When did the Hittites Begin to Write in Hittite? In: Y. Cohen et al. (ed.), Pax Hethitica. Studies on the Hittite and their Neighbours in Honour of Itamar Singer (StBoT 51), Wiesbaden, 37–46.Search in Google Scholar
Barjamovic, G. (2011): A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colony Period (CNIP 38), Copenhagen.Search in Google Scholar
Beckman, G. (1995): The Siege of Uršu Text (CTH 7) and Old Hittite Historiography, JCS 45, 23–34.10.2307/1359812Search in Google Scholar
del Monte G.F./J. Tischler (1978): Die Orts- und Gewässernamen der hethitischen Texte (RGTC 6), Wiesbaden.Search in Google Scholar
del Monte G.F. (1992): Die Orts- und Gewässernamen der hethitischen Texte. Supplement (RGTC 6/2), Wiesbaden.Search in Google Scholar
Dossin, G. (1939): Une mention de Ḫattuša dans une lettre de Mari, RHA 5/35, 70–76.10.3406/rhita.1939.1117Search in Google Scholar
Friedrich, J. (1952): Hethitisches Wörterbuch, Heidelberg.Search in Google Scholar
Friedrich, J. (1957): Hethitisches Wörterbuch. 1. Ergänzungsheft, Heidelberg.Search in Google Scholar
Gilan, A. (2015): Formen und Inhalte althethitischer historischer Literatur (THeth. 29), Heidelberg.Search in Google Scholar
Güterbock, H.G. (1950): Neue Texte zur Geschichte Suppiluliumas, IF 60, 199–211.Search in Google Scholar
Güterbock, H.G. (1956): The Deeds of Suppiluliuma as Told by His Son, Mursili II, JCS 10, 75–98.10.2307/1359312Search in Google Scholar
Hoffmann, I. (1984): Der Erlaß Telipinus (THeth. 11), Heidelberg.Search in Google Scholar
Hoffner, H.A. (1997): The Laws of the Hittites (DMOA 23), Leiden – New York – Köln.Search in Google Scholar
Hrozný, B. (1919): Hethitische Keilschrifttexte aus Boghazköi (BoSt. 3), Leipzig.Search in Google Scholar
Kammenhuber, A. (1969): Hethitisch, Palaisch, Luwisch und Hieroglyphenluwisch (HdOr. I.2.1/2.2), Leiden – Köln.Search in Google Scholar
Klinger, J. (1996): Untersuchungen zur Rekonstruktion der hattischen Kultischicht (StBoT 37), Wiesbaden.Search in Google Scholar
Košak, S. (online): Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln, Online-Datenbank Version 1.96, http://www.hethport.uni-wuerzburg.de/hetkonk/.Search in Google Scholar
Landsberger, B. (1950): Kommt Ḫattum “Hettiterland” und Ḫattī’um “Hettiter” in den Kültepe-Tafeln vor?, ArOr. 18/1–2, 329–350.Search in Google Scholar
Otten, H. (1973): Eine althethitische Erzählung um die Stadt Zalpa (StBoT 17), Wiesbaden. Search in Google Scholar
Otten, H. (1981): Die Apologie Hattusilis III. (StBoT 24), Wiesbaden.10.14315/9783641217624-005Search in Google Scholar
Popko, M. (2007): Althethitisch? Zu den Datierungsfragen in der Hethitologie. In: D. Groddek/M. Zorman (ed.), Tabularia Hethaeorum. Hethitologische Beiträge Silvin Košak zum 65. Geburtstag (DBH 25), Wiesbaden, 575–581.Search in Google Scholar
Rüster, Ch./G. Wilhelm (2012): Landschenkungsurkunden hethitischer Könige (StBoT Beih. 4), Wiesbaden.Search in Google Scholar
Sipahi, T. et al. (online): Hittite Historical Atlas (online database project), http://hha.datalino.de (entry: 19.04.2017).Search in Google Scholar
Starke, F. (1998): Ḫattuša, II. Staat und Grossreich der Hethiter, Der Neue Pauly 5, 186–198.Search in Google Scholar
Stavi, B. (2013): The Last Years of the Reign of Tutḫaliya III Reconsidered. In: S. de Martino/J. Miller (ed.), New Results and New Questions on the Reign of Suppiluliuma I (Eothen 19), Florence.Search in Google Scholar
Streck, M. (2009): Review of E. Reiner (ed.), The Assyrian Dictionary of the University of Chicago, Ill.: Oriental Institute. Vol. 18: T, Chicago, 2006, ZA 99, 135–140.Search in Google Scholar
Torri, G. (2011): The Phrase ṬUPPUURUḪatti in the Colophons from Ḫattuša and the Work of the Scribe Ḫanikkuili, AoF 38, 135–144.10.1524/aofo.2011.0009Search in Google Scholar
van den Hout, T. (2003): Apology of Ḫattušili III. In: W.W. Hallo (ed.), The Context of Scripture. Vol. 1: Canonical Compositions from the Biblical World, Leiden – Boston, 199–204.Search in Google Scholar PubMed
van den Hout, T. (2009): Reflections on the Origins and Development of the Hittite Tablet Collections in Ḫattuša and Their Consequences for the Rise of Hittite Literacy. In: F. Pecchioli-Daddi et al. (ed.), Central-North Anatolia in the Hittite Period (St. Asiana 5), Rome, 71–96.Search in Google Scholar
Weeden, M. (2011): Hittite Logograms and Hittite Scholarship (StBoT 54), Wiesbaden.Search in Google Scholar
© 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Frontmatter
- Siedlungskammer Kilikien
- A Comparative Stratigraphy of Cilicia
- Observations on John Garstang’s Excavations at Kazanlı Höyük (Cilicia) in 1937
- In Defense of Nebuchadnezzar II the Warrior
- A New Sale Document of the Ur III Period in the Sulaymaniyah Museum
- Ḫatti and Ḫattuša
- Determination in the Anatolian Hieroglyphic Script of the Empire and Transitional Period
- Filling in the Facts
- The Account of Nabû-šuma-iškun Revisited
Articles in the same Issue
- Frontmatter
- Frontmatter
- Siedlungskammer Kilikien
- A Comparative Stratigraphy of Cilicia
- Observations on John Garstang’s Excavations at Kazanlı Höyük (Cilicia) in 1937
- In Defense of Nebuchadnezzar II the Warrior
- A New Sale Document of the Ur III Period in the Sulaymaniyah Museum
- Ḫatti and Ḫattuša
- Determination in the Anatolian Hieroglyphic Script of the Empire and Transitional Period
- Filling in the Facts
- The Account of Nabû-šuma-iškun Revisited