Chunking in ELF: Expressions for managing interaction
-
Anna Mauranen
Abstract
This paper adopts a linear perspective on analyzing language, based on Sinclair and Mauranen's Linear Unit Grammar (John Benjamins, 2006), and complemented with insights on recurrent patterning discernible in corpus data. The focus is on elements of managing interaction and the way ELF speakers utilize them in co-constructing successful discourse. Interactive phraseological patterns range from very short and fixed expressions up to variable units of around five words; the longer and more variable patterns are more susceptible to unconventional forms. ELF speech manifests approximations of conventional forms. These tend to be close enough to the target to ensure comprehensibility, but at the same time they deviate from conventions with a measure of regularity which suggests emergent patterning rather than random errors.
© 2009 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin
Artikel in diesem Heft
- Introduction: The pragmatics of English as a Lingua Franca
- The lingua franca factor
- Subjectivity in English as Lingua Franca discourse: The case of you know
- Accommodation and the idiom principle in English as a Lingua Franca
- Chunking in ELF: Expressions for managing interaction
- Intonation as a pragmatic resource in ELF interaction
- Contributors to this issue
Artikel in diesem Heft
- Introduction: The pragmatics of English as a Lingua Franca
- The lingua franca factor
- Subjectivity in English as Lingua Franca discourse: The case of you know
- Accommodation and the idiom principle in English as a Lingua Franca
- Chunking in ELF: Expressions for managing interaction
- Intonation as a pragmatic resource in ELF interaction
- Contributors to this issue
