Schreiben, Welt und Ordnung: Transgression, Stereotyp, Repräsentation in Pedro Juan Gutiérrez' Trilogía sucia de la Habana
-
Isabel Exner
Resumen
Desde la publicación de Trilogía sucia de la Habana en Barcelona en 1998, las novelas de Pedro Juan Gutiérrez han sido un éxito comercial sobre todo fuera de Cuba y han incitado a una polémica de la crítica acerca de la protesta y el aspecto comercial-económico en la literatura cubana reciente. La Trilogía, en la que un narrador masculino lleva por la ciudad de la Habana de los noventa con el hilo conductor de sus experiencias sexuales, por sus descripciones crudas y atrevidas del sexo y de situaciones precarias sociales, se ha elogiado como texto disidente y subversivo y como provocación libertadora de discursos harmonizantes y del correspondiente orden político cubano. Por otro lado, se le ha reprochado la reproducción de estereotipos sexuales y raciales pertenecientes a un discurso patriarcal-dominante con la que el texto se inscribiera en moldes (neo)-coloniales y represivos, y se viera cooptado por un mercado extranjero y el “voyeurismo” del respectivo lector.
© Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2005
Articles in the same Issue
- Zum Tod eines “philosophe” der deutschsprachigen Hispanistik
- Editorial
- Ein älterer Bruder Don Juans und die parodistische (?) Umkehrung des Komödienschemas. Bemerkungen zu Guillén de Castros Los mal casados de Valencia und zu den Wechselwirkungen zwischen italienischer, spanischer und französischer Komödie um 1600
- Las ideas pedagógicas del Dr. Gaspar Salcedo de Aguirre (1545–1632)
- Eroberungsparodien – Schafe, Marionetten, Inseln und der Andere im Don Quijote
- “Plectro sabiamente meneado” – der Raum lyrischer Rede in Fray Luis de Leóns “Vida retirada”
- Schreiben, Welt und Ordnung: Transgression, Stereotyp, Repräsentation in Pedro Juan Gutiérrez' Trilogía sucia de la Habana
- BARRY TAYLOR/ALEJANDRO COROLEU (eds.): Latin and Vernacular in Renaissance Spain
- D. GARETH WALTERS: The Cambridge Introduction to Spanish Poetry. Spain and Spanish America
- CHRISTOPH STROSETZKI: Einführung in die spanische und lateinamerikanische Literaturwissenschaft
- ROGER FRIEDLEIN: Der Dialog bei Ramon Llull: Literarische Gestaltung als apologetische Strategie
- SUSANNE SCHLÜNDER: Karnevaleske Körperwelten Francisco Goyas. Zur Intermedialität der ‘Caprichos’
- EDMUND VOGES: Briefe aus dem Norden – Verhandlungen mit dem Norden. Konstruktionen einer iberischen Moderne bei Ángel Ganivet und Josep Pla
- ÓSCAR CORNAGO BERNAL: Pensar la teatralidad. Miguel Romero Esteo y las estéticas de la modernidad
- VARIOS: Novedades de la AIH
- Libros recibidos
- Autores que colaboran
Articles in the same Issue
- Zum Tod eines “philosophe” der deutschsprachigen Hispanistik
- Editorial
- Ein älterer Bruder Don Juans und die parodistische (?) Umkehrung des Komödienschemas. Bemerkungen zu Guillén de Castros Los mal casados de Valencia und zu den Wechselwirkungen zwischen italienischer, spanischer und französischer Komödie um 1600
- Las ideas pedagógicas del Dr. Gaspar Salcedo de Aguirre (1545–1632)
- Eroberungsparodien – Schafe, Marionetten, Inseln und der Andere im Don Quijote
- “Plectro sabiamente meneado” – der Raum lyrischer Rede in Fray Luis de Leóns “Vida retirada”
- Schreiben, Welt und Ordnung: Transgression, Stereotyp, Repräsentation in Pedro Juan Gutiérrez' Trilogía sucia de la Habana
- BARRY TAYLOR/ALEJANDRO COROLEU (eds.): Latin and Vernacular in Renaissance Spain
- D. GARETH WALTERS: The Cambridge Introduction to Spanish Poetry. Spain and Spanish America
- CHRISTOPH STROSETZKI: Einführung in die spanische und lateinamerikanische Literaturwissenschaft
- ROGER FRIEDLEIN: Der Dialog bei Ramon Llull: Literarische Gestaltung als apologetische Strategie
- SUSANNE SCHLÜNDER: Karnevaleske Körperwelten Francisco Goyas. Zur Intermedialität der ‘Caprichos’
- EDMUND VOGES: Briefe aus dem Norden – Verhandlungen mit dem Norden. Konstruktionen einer iberischen Moderne bei Ángel Ganivet und Josep Pla
- ÓSCAR CORNAGO BERNAL: Pensar la teatralidad. Miguel Romero Esteo y las estéticas de la modernidad
- VARIOS: Novedades de la AIH
- Libros recibidos
- Autores que colaboran