C. FALLUOMINI, Der sogenannte Codex Carolinus von Wolfenbüttel (Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis). Mit besonderer Berücksichtigung der gotisch-lateinischen Blätter
-
Edoardo Crisci
Abstract
Nella produzione libraria del mondo antico e medievale, i codici palinsesti rappresentano un settore tanto interessante quanto, ancora, relativamente poco indagato. La stratificazione, per lo più casuale, di tipologie testuali e grafiche diverse in un unico codice-contenitore (la cui stessa ragion d'essere si propone, per la singolare natura del prodotto librario, come problematica e significativa) offre a specialisti di ambiti diversi – filologi, paleografi, codicologi – un ampio ventaglio di prospettive d' indagine e di itinerari di ricerca. Come uno scavo stratigrafico – in cui ciascun elemento va riportato alla luce, studiato, contestualizzato, preservato nella sua originaria integrità – così l'indagine condotta sui codici palinsesti deve costantemente conciliare la natura frammentaria dei materiali riutilizzati (testuali, grafici, codicologici) con la nuova unità libraria che ne è derivata, cogliendo, proprio nella compresenza di elementi vari ed eterogenei, gli indizi utili alla ricostruzione di scenari culturali più vasti e articolati. Dapprima indagati sotto il profilo esclusivamente testuale – con atteggiamento non scevro da una certa ‘filologica’ superiorità nei confronti di prodotti librari ritenuti comunque di seconda scelta (si pensi, per esempio, ai lavori di Angelo Mai, intesi esclusivamente al recupero di testi antichi ritenuti particolarmente significativi, con procedimenti per lo più devastanti per la conservazione e l'integrità dei reperti), solo in tempi più recenti i palinsesti sono stati recuperati alla dimensione di uno studio globale, non più solo filologico, ma anche grafico e codicologico, che prescinda dalla rarità dei testi conservati.
© 2002 by K. G. Saur Verlag GmbH, München und Leipzig
Articles in the same Issue
- I. ABTEILUNG
- Reiner christlicher König
- A Fourteenth-Century Homiliary for Nuns: Structure, Composition and Context of MS. CROMWELL 22
- Pachomios Calogerus und die Griechischkenntnisse des Johannes de Ragusio
- Ein astronomischer Text von Nikephoros Blemmydes in der Kontroverse um das Filioque (1285). Ist es ein Plagiat?
- Beobachtungen zu einigen Textstellen im Geschichtswerk des Niketas Choniates
- Titoli bilingui e la biblioteca di Manuele Crisolora
- Les Collections byzantines de XVI discours de Grégoire de Nazianze
- Zwei Heilige zu einer Ikone vom Sinai in Kiev
- II. ABTEILUNG
- P. HETHERINGTON, The Greek Islands. Guide to the Byzantine and Medieval Buildings and their Art
- Theodorus II Ducas Lascaris. Opuscula rhetorica. Ed. A. TARTAGLIA
- C. FALLUOMINI, Der sogenannte Codex Carolinus von Wolfenbüttel (Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis). Mit besonderer Berücksichtigung der gotisch-lateinischen Blätter
- Ioannis Malalae Chronographia recensuit I. THURN
- M. MELLUSO, La schiavitù nell'età giustinianea. Disciplina giuridica e rilevanza sociale
- TH. K. THOMAS, Late antique Egyptian funerary sculpture. Images for this world and the next
- H. CONDYLIS-BASSOUKOS, Stéphanitès kai Ichnélatès, traduction grecque (XIe siècle) du livre Kalīla wa-Dimna d'Ibn al-Muqaffa‘ (VIIIe siècle). Étude lexicologique et littéraire
- J. M. FEATHERSTONE, Theodore Metochites's poems ‘To Himself’. Introduction, text and translation
- J.-TH. A. PAPADEMETRIOU, Aesop as an Archetypal Hero
- L. RYDÉN. The Life of St. Andrews the Fool
- H. A. DRAKE, Constantine and the Bishops. The politics of intolerance
- R. W. BURGESS, Studies in Eusebian and Post-Eusebian Chronography
- CH. STAVRAKOS, Die byzantinischen Bleisiegel mit Familiennamen aus der Sammlung des Numismatischen Museums Athen
- Maximi Confessoris Liber Asceticus eed. P. VAN DEUN adiectis tribus interpretationibus latinis sat antiquis editis a Steven Gysens
- J. HALDON, The Byzantine Wars: Battles and campaigns of the Byzantine era
- G. PEERS, Subtle bodies, Representing Angels in Byzantium
- J. PAHLITZSCH, Graeci und Suriani im Palästina der Kreuzfahrerzeit. Beiträge und Quellen zur Geschichte des griechisch-orthodoxen Patriarchats von Jerusalem
- Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Erste Abteilung (641–867). 4. Band: Platon-Theopylaktos (6266–8345), 5. Band: Theophylaktos – az-Zubair – Anonymi (8346–12149). Nach Vorarbeiten von Friedhelm Winkelmann, erstellt v. R.-J. LILIE u.a.
- III. ABTEILUNG
- Bibliographische Notizen und Mitteilungen
Articles in the same Issue
- I. ABTEILUNG
- Reiner christlicher König
- A Fourteenth-Century Homiliary for Nuns: Structure, Composition and Context of MS. CROMWELL 22
- Pachomios Calogerus und die Griechischkenntnisse des Johannes de Ragusio
- Ein astronomischer Text von Nikephoros Blemmydes in der Kontroverse um das Filioque (1285). Ist es ein Plagiat?
- Beobachtungen zu einigen Textstellen im Geschichtswerk des Niketas Choniates
- Titoli bilingui e la biblioteca di Manuele Crisolora
- Les Collections byzantines de XVI discours de Grégoire de Nazianze
- Zwei Heilige zu einer Ikone vom Sinai in Kiev
- II. ABTEILUNG
- P. HETHERINGTON, The Greek Islands. Guide to the Byzantine and Medieval Buildings and their Art
- Theodorus II Ducas Lascaris. Opuscula rhetorica. Ed. A. TARTAGLIA
- C. FALLUOMINI, Der sogenannte Codex Carolinus von Wolfenbüttel (Codex Guelferbytanus 64 Weissenburgensis). Mit besonderer Berücksichtigung der gotisch-lateinischen Blätter
- Ioannis Malalae Chronographia recensuit I. THURN
- M. MELLUSO, La schiavitù nell'età giustinianea. Disciplina giuridica e rilevanza sociale
- TH. K. THOMAS, Late antique Egyptian funerary sculpture. Images for this world and the next
- H. CONDYLIS-BASSOUKOS, Stéphanitès kai Ichnélatès, traduction grecque (XIe siècle) du livre Kalīla wa-Dimna d'Ibn al-Muqaffa‘ (VIIIe siècle). Étude lexicologique et littéraire
- J. M. FEATHERSTONE, Theodore Metochites's poems ‘To Himself’. Introduction, text and translation
- J.-TH. A. PAPADEMETRIOU, Aesop as an Archetypal Hero
- L. RYDÉN. The Life of St. Andrews the Fool
- H. A. DRAKE, Constantine and the Bishops. The politics of intolerance
- R. W. BURGESS, Studies in Eusebian and Post-Eusebian Chronography
- CH. STAVRAKOS, Die byzantinischen Bleisiegel mit Familiennamen aus der Sammlung des Numismatischen Museums Athen
- Maximi Confessoris Liber Asceticus eed. P. VAN DEUN adiectis tribus interpretationibus latinis sat antiquis editis a Steven Gysens
- J. HALDON, The Byzantine Wars: Battles and campaigns of the Byzantine era
- G. PEERS, Subtle bodies, Representing Angels in Byzantium
- J. PAHLITZSCH, Graeci und Suriani im Palästina der Kreuzfahrerzeit. Beiträge und Quellen zur Geschichte des griechisch-orthodoxen Patriarchats von Jerusalem
- Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit, Erste Abteilung (641–867). 4. Band: Platon-Theopylaktos (6266–8345), 5. Band: Theophylaktos – az-Zubair – Anonymi (8346–12149). Nach Vorarbeiten von Friedhelm Winkelmann, erstellt v. R.-J. LILIE u.a.
- III. ABTEILUNG
- Bibliographische Notizen und Mitteilungen
