Wärmeentwicklung bei der Wasser-Abrasivstrahl-Osteotomie / Temperature Measurements During Abrasive Water Jet Osteotomy

Abstract

Die Bearbeitung von Knochen ist eine Kernleistung der orthopädischen Chirurgie. Trotz der nachgewiesenen erheblichen thermischen Auswirkungen auf die knöchernen Schnittränder ist die oszillierende Säge nach wie vor das Standardinstrumentarium zur Osteotomie von Röhrenknochen und Schaffung von Prothesenlagern. Mit der Wasser-Abrasivstrahl-Technik ist die Realisation von gebogenen, hochpräzisen Schnittgeometrien ohne thermische Beeinflussung der knöchernen Resektionsränder möglich. Der thermographisch gemessene absolute Temperaturanstieg an den Resektionsflanken betrug max. 13 K. Da eine Übertragung von Prozeßkräften vermieden wird, bietet sich der Einsatz an automatisierten Handhabungsgeräten an.

Working on bone is a major aspect of orthopaedic surgery. Despite its well-known appreciable thermal effects on the edges of the bone cut, the oscillating bone saw blade the oscillating saw remains the standard instrument both for cutting long bones and creating a bed for an endoprosthesis. The application of abrasive water jets offers the possibility of achieving an extremely precise curved cut in bone with no accompanying thermal effect. The thermographically measured absolute temperature increase at the cut edges seen with the water jet was 13 K maximum. The small process forces permit the application in automated handling systems.