Relevanzgesteuerter morphologischer Umbau im Frühneuhochdeutschen
-
Damaris Nübling
Das Frühneuhochdeutsche hat ohne Zweifel als die morphologisch aktivste und dynamischste Periode der deutschen Sprachgeschichte zu gelten. Die morphologischen Umstrukturierungen, Neuordnungen und Rationalisierungen wirken bis heute nach. Dagegen sind die vorherigen Perioden Alt- und Mittelhochdeutsch primär durch phonologische Umbrüche gekennzeichnet: Einerseits durch zwei große Umlautphasen, bei denen Merkmale unbetonter Vokale regressiv auf den betonten Vokalismus projiziert wurden, andererseits durch Schwächung und Abbau nichtbetonter Vokale. Dieser phonologische Wandel hat das morphologische System massiv affiziert – nicht nur insofern, als suffigierend realisierte Kategorien in ihrer Realisierung bedroht waren, sondern indem auch »Verzerrungen« stattgefunden haben. So wurden durch den anfänglich rein phonetisch motivierten Umlaut Informationen, die bis dato nur in der Wortperipherie ausgedrückt wurden, »automatisch« in die Wurzel befördert – etwa die Kategorie ›Kasus‹ (Genitiv und Dativ im Singular) und ›Numerus‹ (Plural) bei Substantiven oder die Kategorie ›Modus‹ (Konjunktiv) beim starken Verb. Während manche dieser phonologischen »Angebote« in den folgenden Jahrhunderten von der Morphologie aufgegriffen und grammatikalisiert wurden, hat sie andere abgelehnt: Kasusumlaute beim Substantiv wurden in der sog. ersten (ahd.) und zweiten (mhd.) »paradigmatischen Ausscheidung von Umlautvarianten« (Sonderegger 1979, S. 308–310) per Analogie schon bald wieder aus der Wurzel beseitigt, Plural- und Konjunktivumlaute haben sich dagegen bis heute gehalten bzw. wurden sogar ausgebaut. Die Morphologie reagiert schnell auf phonologischen Wandel – und keineswegs erst dann, wenn sie in ihrem Bestand bedroht ist. Beim Substantiv besteht das wichtigste morphologische Ziel in der Numerusprofilierung, beim Verb in der Tempusprofilierung.
© Max Niemeyer Verlag GmbH, Tübingen 2004
Articles in the same Issue
- Relevanzgesteuerter morphologischer Umbau im Frühneuhochdeutschen
- Das gotische Elementarbuch – Aufgaben und Ziele. Zur Aktualisierung von sprachwissenschaftlichen Klassikern im Spannungsfeld von Markt und Forschungsstand
- Die deutschen und niederländischen Bearbeitungen der Pseudo-Origines-Magdalenenklage
- Zwettler Liebesgruß
- Von der werlt bœsen löuften. Ein satirisch-didaktisches Reimpaargedicht aus dem späten 15. Jahrhundert
- Konrad Peutingers Exemplar des Gebetbuchs Kaiser Maximilians (Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 577)
- Gabriele Diewaldt, Die Modalverben im Deutschen. Grammatikalisierung und Polyfunktionalität
- Eva Geller, Warschauer Jiddisch
- Elisabeth Lienert, Deutsche Antikenromane des Mittelalters
- Ludger Lieb u. Stephan Müller (Hgg.), Situationen des Erzählens. Aspekte narrativer Praxis im Mittelalter
- Bettina Mattig-Krampe, Das Pilatusbild in der deutschen Bibel- und Legendenepik des Mittelalters
- Sonja Glauch, Die Martianus-Capella-Bearbeitung Notkers des Deutschen, Bd. 1: Untersuchungen, Bd. 2: Übersetzung von Buch I und Kommentar
- John Greenfield (Hg.), Das ›Nibelungenlied‹. Actas do Simpósio Internacional. 27 de Outubro de 2000
- Nicola McLelland, Ulrich von Zatzikhoven's ›Lanzelet‹. Narrative Style and Entertainment
- Wolfram von Eschenbach, Titurel, hg. v. Helmut Brackert u. Stephan Fuchs-Jolie
- Ortnit und Wolfdietrich D. Kritischer Text nach Ms. Carm 2 der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main. Hg. von Walter Kofler
- Alsfelder Passionsspiel. Frankfurter Dirigierrolle mit den Paralleltexten. Weitere Spielzeugnisse. Alsfelder Passionsspiel mit den Paralleltexten. Hg. von Johannes Janota, Edition der Melodien von Horst Brunner
- Burghart Wachinger, Erzählen für die Gesundheit. Diätetik und Literatur im Mittelalter. Vorgetragen am 25. November 2000
- Johann Fischart, Eulenspiegel reimenweis, Sämtliche Werke, Band II. Hg. v. Ulrich Seelbach u. W. Eckehart Spengler
- Eingesandte Schriften
Articles in the same Issue
- Relevanzgesteuerter morphologischer Umbau im Frühneuhochdeutschen
- Das gotische Elementarbuch – Aufgaben und Ziele. Zur Aktualisierung von sprachwissenschaftlichen Klassikern im Spannungsfeld von Markt und Forschungsstand
- Die deutschen und niederländischen Bearbeitungen der Pseudo-Origines-Magdalenenklage
- Zwettler Liebesgruß
- Von der werlt bœsen löuften. Ein satirisch-didaktisches Reimpaargedicht aus dem späten 15. Jahrhundert
- Konrad Peutingers Exemplar des Gebetbuchs Kaiser Maximilians (Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 577)
- Gabriele Diewaldt, Die Modalverben im Deutschen. Grammatikalisierung und Polyfunktionalität
- Eva Geller, Warschauer Jiddisch
- Elisabeth Lienert, Deutsche Antikenromane des Mittelalters
- Ludger Lieb u. Stephan Müller (Hgg.), Situationen des Erzählens. Aspekte narrativer Praxis im Mittelalter
- Bettina Mattig-Krampe, Das Pilatusbild in der deutschen Bibel- und Legendenepik des Mittelalters
- Sonja Glauch, Die Martianus-Capella-Bearbeitung Notkers des Deutschen, Bd. 1: Untersuchungen, Bd. 2: Übersetzung von Buch I und Kommentar
- John Greenfield (Hg.), Das ›Nibelungenlied‹. Actas do Simpósio Internacional. 27 de Outubro de 2000
- Nicola McLelland, Ulrich von Zatzikhoven's ›Lanzelet‹. Narrative Style and Entertainment
- Wolfram von Eschenbach, Titurel, hg. v. Helmut Brackert u. Stephan Fuchs-Jolie
- Ortnit und Wolfdietrich D. Kritischer Text nach Ms. Carm 2 der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main. Hg. von Walter Kofler
- Alsfelder Passionsspiel. Frankfurter Dirigierrolle mit den Paralleltexten. Weitere Spielzeugnisse. Alsfelder Passionsspiel mit den Paralleltexten. Hg. von Johannes Janota, Edition der Melodien von Horst Brunner
- Burghart Wachinger, Erzählen für die Gesundheit. Diätetik und Literatur im Mittelalter. Vorgetragen am 25. November 2000
- Johann Fischart, Eulenspiegel reimenweis, Sämtliche Werke, Band II. Hg. v. Ulrich Seelbach u. W. Eckehart Spengler
- Eingesandte Schriften
