Chapter
Publicly Available
Contents
-
Rene Appel
and Pieter C. Muysken
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents vii
- Preface xi
- 1 Introduction: Bilingualism and language contact 1
-
I Social aspects of the bilingual community
- 2 Language and identity 11
- 3 The sociology of language choke 22
- 4 Language maintenance and shift 32
- 5 Language planning 46
- 6 Bilingual education 59
-
II The bilingual speaker
- 7 Psychological dimensions of bilingualism 73
- 8 Second-language acquisition 82
- 9 The effects of bilingualism 101
-
III Language use in the bilingual community
- 10 Code switching and code mixing 117
- 11 Strategies of neutrality 129
- 12 Strategies and problems in bilingual interaction 138
-
IV Linguistic consequences
- 13 Language contact and language change 153
- 14 Lexical borrowing 164
- 15 Pidgins and creoles 175
- References 187
- Index to languages and countries 201
- Subject index 206
- Author index 210
Chapters in this book
- Frontmatter i
- Contents vii
- Preface xi
- 1 Introduction: Bilingualism and language contact 1
-
I Social aspects of the bilingual community
- 2 Language and identity 11
- 3 The sociology of language choke 22
- 4 Language maintenance and shift 32
- 5 Language planning 46
- 6 Bilingual education 59
-
II The bilingual speaker
- 7 Psychological dimensions of bilingualism 73
- 8 Second-language acquisition 82
- 9 The effects of bilingualism 101
-
III Language use in the bilingual community
- 10 Code switching and code mixing 117
- 11 Strategies of neutrality 129
- 12 Strategies and problems in bilingual interaction 138
-
IV Linguistic consequences
- 13 Language contact and language change 153
- 14 Lexical borrowing 164
- 15 Pidgins and creoles 175
- References 187
- Index to languages and countries 201
- Subject index 206
- Author index 210