Chapter
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
3. Zum Verhältnis Umgangssprache - Mundart - Literatursprache
-
Gerhard Kettmann
You are currently not able to access this content.
You are currently not able to access this content.
Chapters in this book
- Frontmatter 1
- INHALT 5
-
EINLEITUNG
- Gliederung 10
- 1. Zu den sprachtheoretischen Ausgangspositionen 11
- 2. Zu den kommunikativen Bedingungen im 19. Jh. 13
- 3. Zu den Auswirkungen der sozialökonomischen Veränderungen auf die sprachliche Situation im 19. Jh 17
- 4. Zur Aufgabenstellung 26
- Literaturverzeichnis 30
-
DIE EXISTENZFORMENDER DEUTSCHEN SPRACHE IM 19. JAHRHUNDERT - IHRE ENTWICKLUNG UND IHR VERHÄLTNIS ZUEINANDER UNTER DEN BEDINGUNGEN DER INDUSTRIELLEN REVOLUTION
- Gliederung 34
- 1. Beschreibung der Ausgangsposition und der Zielstellung 35
- 2. Städtische Umgangssprachen - bestimmende Faktoren ihrer Ausbildung und Ent- Wicklungsstand im 19. Jh 36
- 3. Zum Verhältnis Umgangssprache - Mundart - Literatursprache 60
- 4. Zusammenfassende Bemerkungen zum Problem Umgangssprache im 19. Jh 68
- 5. Spezielle Entwicklungstendenzen im Bereich der Literatursprache 68
-
III. NATURWISSENSCHAFTLICHE UND TECHNISCHE FACHLEXIK
- Gliederung 100
- 1. Einleitung 102
- 2. Zur Herkunft und zum Aufbau sowie zu Tendenzen der Entwicklung von technischen und naturwissenschaftlichen Fachwortschätzen im 19. Jahrhundert 104
- 3. Besonderheiten der Verwendung von Fachwortgut 161
- 4. Zusammenfassung 174
-
IV. DIE ENTWICKLUNG EINIGER KERNWÖRTER DER MARXISTISCHEN TERMINOLOGIE
- Gliederung 192
- 1. Einleitung 193
- 2. Zum fremdsprachlichen Einfluß bei der Herausbildung der Termini 196
- 3. Zur Entwicklung des terminologischen Systems 205
- 4. Beziehungen zwischen marxistischer Terminologie und Allgemeinwortschatz 215
- 5. Zur Ideologierelevanz 244
-
V. SPRACHVERWENDUNG IM KLASSENINTERESSE
- Gliederung 254
- 1. Einleitung 255
- 2. Grundsätzliches zur sprachlichen Benennung 261
- 3. Benennungsmotivik im Klasseninteresse in onomasiologischer Sicht 262
- 4. Zum speziellen Einsatz der Metaphorik 276
- 5. Zu einigen Schlagworten 282
- 6. Zu einigen syntaktisch-stilistischen Charakteristika 289
- 7. Zusammenfassung 299
- LITERATURVERZEICHNIS 300
- VI. ERGEBNISSE UND AUSBLICK 305
Chapters in this book
- Frontmatter 1
- INHALT 5
-
EINLEITUNG
- Gliederung 10
- 1. Zu den sprachtheoretischen Ausgangspositionen 11
- 2. Zu den kommunikativen Bedingungen im 19. Jh. 13
- 3. Zu den Auswirkungen der sozialökonomischen Veränderungen auf die sprachliche Situation im 19. Jh 17
- 4. Zur Aufgabenstellung 26
- Literaturverzeichnis 30
-
DIE EXISTENZFORMENDER DEUTSCHEN SPRACHE IM 19. JAHRHUNDERT - IHRE ENTWICKLUNG UND IHR VERHÄLTNIS ZUEINANDER UNTER DEN BEDINGUNGEN DER INDUSTRIELLEN REVOLUTION
- Gliederung 34
- 1. Beschreibung der Ausgangsposition und der Zielstellung 35
- 2. Städtische Umgangssprachen - bestimmende Faktoren ihrer Ausbildung und Ent- Wicklungsstand im 19. Jh 36
- 3. Zum Verhältnis Umgangssprache - Mundart - Literatursprache 60
- 4. Zusammenfassende Bemerkungen zum Problem Umgangssprache im 19. Jh 68
- 5. Spezielle Entwicklungstendenzen im Bereich der Literatursprache 68
-
III. NATURWISSENSCHAFTLICHE UND TECHNISCHE FACHLEXIK
- Gliederung 100
- 1. Einleitung 102
- 2. Zur Herkunft und zum Aufbau sowie zu Tendenzen der Entwicklung von technischen und naturwissenschaftlichen Fachwortschätzen im 19. Jahrhundert 104
- 3. Besonderheiten der Verwendung von Fachwortgut 161
- 4. Zusammenfassung 174
-
IV. DIE ENTWICKLUNG EINIGER KERNWÖRTER DER MARXISTISCHEN TERMINOLOGIE
- Gliederung 192
- 1. Einleitung 193
- 2. Zum fremdsprachlichen Einfluß bei der Herausbildung der Termini 196
- 3. Zur Entwicklung des terminologischen Systems 205
- 4. Beziehungen zwischen marxistischer Terminologie und Allgemeinwortschatz 215
- 5. Zur Ideologierelevanz 244
-
V. SPRACHVERWENDUNG IM KLASSENINTERESSE
- Gliederung 254
- 1. Einleitung 255
- 2. Grundsätzliches zur sprachlichen Benennung 261
- 3. Benennungsmotivik im Klasseninteresse in onomasiologischer Sicht 262
- 4. Zum speziellen Einsatz der Metaphorik 276
- 5. Zu einigen Schlagworten 282
- 6. Zu einigen syntaktisch-stilistischen Charakteristika 289
- 7. Zusammenfassung 299
- LITERATURVERZEICHNIS 300
- VI. ERGEBNISSE UND AUSBLICK 305