Translation Greek in the New Testament

Chapters in this book

1. Frontmatter I
2. Foreword VII
3. Table of Contents IX
4. The Logos Outside St John 1
5. The Christian Use of the Psalms 5
6. The Montanist Interpretation of Joel 2: 28, 29 (LXX. 3: 1, 2) 11
7. P. C. ATKINSON 17
8. Der Christashymnus Phil. 2, 6—11 und der historische Jesus 21
9. Jesus as Teacher and Thaumaturge: the Matthaean Portrait 31
10. The Markau Redaction of the Transfiguration 41
11. The Place of the New Testament in Christian Morals 55
12. New Questions on Old Subjects 67
13. Le personnage de Baruch et l'histoire du livre de Jérémie 73
14. Is a Basis of Fact Discernible in the Miracle Story of the Healing of the Blind Man at Bethsaida (Mk viii. 22-26)? 83
15. St. Mark's Gospel as Damnation History 87
16. The Composition ol Mark 1-12 91
17. Ben Sira and the Dating of the Septuagint 95
18. Evidence for the Historicity of the Fourth Gospel in John 2:13-22 101
19. The Place o! Romans ix—xi within the Structure and Thought of the Letter 121
20. The Pastoral Epistles: A Problem for Preachers and Others 133
21. A Possible Connection between the Letter of James and the Events of John 7 and 8 141
22. New Light on 2 Peter from the Bodmer Papyrus 145
23. A Fragment of an Early Recension of the Greek Exodus 151
24. The Gospel of Thomas and the Synoptics: the Status Quaestionis 157
25. L'intégration des Douze à l'évangile de Marc 161
26. The Parable of the Profitable Servant (Luke xvii. 7-10) 165
27. The Argument in Hebrews 175
28. The Relationship of the Prophetic Quotations in Matthew ii in the Light of the Triennial Lectionary Cycle 183
29. New Testament Trajectories and Biblical Authority 189
30. Some Qumran Exegetical Cruces in the Light of Exilic Soteriology 201
31. The Liturgical Origin of St. John's Gospel 205
32. Jewish Christianity and the Purpose of Acts 223
33. Solomon the Son of David in Matthaean Typology 227
34. The Reproach of the Messiah in the Epistle to the Hebrews 231
35. The Verb 'To Do' in St John 241
36. Conflicting Motives in the Redaction of Matthew: Some Considerations on the Sermon on the Mount and Matthew 18: 15-20 247
37. The Words of the Lord and Christian Prophecy: The Irrelevance of I Cor. 7 261
38. A Suggested Understanding of the Eucharistie Words 265
39. Philological Hints at Traditional-Historic Relations between the Explosion of the Volcano Santorini (Thera) and the Tradition of the Egyptian Plagues 271
40. George Campbell's Four Gospels, 1789 277
41. Anti-Christian Tendency in pre-Marcan Traditions of the Sanhédrin Trial 283
42. Einige Überlegungen zum Menschenbild bei Paulas in Verbindung mit dem Heilsereignis 287
43. Fashionable Sports: Hymn-Hunting in I Peter 293
44. The Doctrinal Basis for the Ethics of James 299
45. The Akedah, Paul and the Atonement, or: Is a Doctrine of the Atonement Possible? 307
46. Translation Greek in the New Testament 317
47. Paul and the Jerusalem Decree: A Reappraisal 327
48. J . I. H . MCDONALD 333
49. Melehizedek in Hebrews, Philo and Justin Martyr 339
50. Some Examples of Inner Biblical Exegesis in Zech. IX—XIV 343
51. The Text of Colossiaus in Minuscule Manuscripts Housed in Great Britain 355
52. Tradition and Redaction in John XX, 1—18 359
53. Asia Minor before Ignatius: Walter Bauer Reconsidered 365
54. Glosses and Interpolations in the Letters of St Paul 379
55. Christ as High Priest in the Epistle to the Hebrews 387
56. Jesus Christ and the Modern World 401
57. The Riddle of the Identification of the Polis in Rev. 11:1-13 407
58. The Future of New Testament Theology 415
59. The Image of the Jew in Matthew's Gospel 427
60. Die makrosyntaktische Signalfunktion, des lukanischen Textems 443
61. The Rejection of the Son of Man: Mark Compared with Q 451
62. Genesis i a 'Wisdom' Story? 467
63. A Pre-Battle Bite in Ancient Israel? 471
64. The Nearness and the Distance of God 475
65. S. Paul and Stoic Physics 481
66. On the Logical Grammar of Justification in Paul 491
67. The vαóç in Paul 497
68. Biblical Greek — the Peculiar Language oi a Peculiar People 505
69. Was heißt deuteropaulinisch? 513
70. The ēmunah of Habakkuk 2. 4 and Romans 1.17 523
71. Adoration and Praise of God in the Old Testament 529
72. The Origin and Place of Presbyters in the New Testament Church 541
73. Glaube und irdischer Jesus im Johannesevangelium 547
74. The Lost Beginning of St. Mark's Gospel 553
75. Tradition and Interpretation of the "Wise-Powerful-Noble" Triad in I Cor 1, 26 557
76. Notes on the Corinthian Correspondence 563
77. Cumulative Index of Contributors to Studia Evangelica, Yols. I-VII 567