3 Fachsprachenlinguistische Einordnung

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Vorwort V
3. Inhalt VII
4. Abbildungsverzeichnis XIII
5. Tabellenverzeichnis XV
6. Notationskonventionen, Zeichenverwendung und Abkürzungen XVII
7. 1 Einleitung 1
8. 2 Historische, kulturelle und sprachliche Hintergründe 23
9. 3 Fachsprachenlinguistische Einordnung 79
10. 4 Finnische Musikterminologie und Musikfachsprache – Entwicklungen, Strukturen, Besonderheiten 111
11. 5 Diskurslinguistische Analyse: Methodologie und Begriffsklärungen 220
12. 6 Drei Fallstudien 277
13. 7 Fazit und Ausblick 483
14. Übersetzungen der Originalzitate und Originalwortlaute übersetzter Zitate 501
15. Quellen und Literatur 533
16. Register 587
17. Digitaler Anhang - Textanhänge 595
18. Digitaler Anhang - Tabellen und grafische Übersichten zu Kapitel 4, 5 und 6 603
19. Digitaler Anhang - Korpusübersichten zu Kapitel 6 613