TABLE DES MATIERES

Chapters in this book

1. Frontmatter I
2. TABLE DES MATIERES V
3. AVANT-PROPOS VII
4. METHODES EN LINGUISTIQUE CONTRASTIVE 1
5. LE ROLE DES PREPOSITIONS LOCALES DANS LA CONSTITUTION SEMANTIQUE DE LA PHRASE 19
6. LES PREPOSITIONS COMPOSEES 29
7. LA PREPOSITION TO DEVANT L'INFINITIF EN ANGLAIS CONTEMPORAIN 40
8. REMARQUES SUR LES COMPLEMENTEURS PREPOSITIONNELS 67
9. REMARQUES SUR LES COMPLEMENTEURS PREPOSITIONNELS 88
10. LES EQUIVALENTS PREPOSITIONNELS DES BIPREDICATIONS RESULTATIVES REFLECHIES : sich krank arbeiten vs. tomber malade à force de travailler 111
11. PROBLEMES DE L'ANALYSE AUTOMATIQUE DES PREPOSITIONS DU FRANÇAIS 139
12. QUELQUES REMARQUES SUR LES DIFFERENCES ENTRE 'à partir de' / 'depuis' ET 'dans une heure' / 'une heure plus tard' 158
13. De-à/von-zu AVEC LES VERBES DE MOUVEMENT CURSIFS ET TRANSFORMATIFS 171
14. LES PREPOSITIONS DANS LES PROFORMES INTERROGATIVES COMPOSEES DU TYPE all. 'wo+präp? ', fr. 'prép + quoi?' 190
15. LA PRE-POSITION DE LA PREPOSITION 215
16. L'USAGE DES PREPOSITIONS INDEXICALES DANS UN DISCOURS DESCRIPTIF - LA PERSPECTIVE DEICTIQUE ET LA PERSPECTIVE INHERENTE 224
17. L'ACQUISITION DES PREPOSITIONS SPATIALES: PROBLEMES COGNITIFS ET LINGUISTIQUES 251
18. PREPOSITIONS ET INTENSIONNALITE 286