Book
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
Spracharbeit und Literaturreform (1617–1650)
Fürst Ludwigs von Anhalt-Köthen Petrarca-Übersetzung und das Sprachprojekt der Fruchtbringenden Gesellschaft
-
Bernhard Pattis
-
Funded by:
SFB 1391 Andere Ästhetik Universität Tübingen
Language:
German
Published/Copyright:
2025
About this book
This study delves into discourses and practices of translation in the Fruitbearing Society. Specifically, it focuses on the translation work of Prince Ludwig von Anhalt-Köthen, using his Petrarch translation as a case study to analyze the processes and mechanisms behind his productive engagement with texts of foreign linguistic or cultural origin, which was aimed at "elevating the mother tongue."
Author / Editor information
Bernhard Pattis, Tübingen University, Germany.
Topics
|
Publicly Available Download PDF |
I |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
V |
|
Publicly Available Download PDF |
VII |
|
Erster Teil Grundlagen
|
|
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
3 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
37 |
|
Zweiter Teil Fürst Ludwigs Trionfi-Übersetzung: Sechs Triumphi oder Siegesprachten (1643)
|
|
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
123 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
181 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
415 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
423 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
425 |
|
Requires Authentication Unlicensed Licensed |
451 |
Publishing information
Pages and Images/Illustrations in book
eBook published on:
December 29, 2025
eBook ISBN:
9783111162539
Hardcover published on:
December 29, 2025
Hardcover ISBN:
9783111161082
Pages and Images/Illustrations in book
Front matter:
9
Main content:
459
Coloured Illustrations:
3
Tables:
65
Keywords for this book
Language societies; Fruitbearing Society; Louis I of Anhalt-Köthen; language work
Audience(s) for this book
Researchers working in the fields of Literary and Cultural History, Historical Linguistics, Translation Studies, Rhetoric
Safety & product resources
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com
