Zum Hauptinhalt springen
Kapitel
Lizenziert
Nicht lizenziert Erfordert eine Authentifizierung

11. Lateinisch-griechisches Wirtshausvokabuiar (Folium Parisinum)

Veröffentlichen auch Sie bei De Gruyter Brill
Erkunden Sie dieses Fachgebiet So veröffentlichen Sie bei uns
Vulgärlateinische Alltagsdokumente auf Papyri, Ostraka, Täfelchen und Inschriften
Ein Kapitel aus dem Buch Vulgärlateinische Alltagsdokumente auf Papyri, Ostraka, Täfelchen und Inschriften

Kapitel in diesem Buch

  1. I-IV I
  2. Vorwort 5
  3. Inhaltverzeichnis 7
  4. Literaturangaben 9
  5. Zeichenerklärung 11
  6. Neulesungen 12
  7. Einleitung 13
  8. I. Briefe
  9. 1. Brief des Diaconus an seinen Kameraden Macedo 39
  10. 2. Soldatenbrief aus Vindolanda: Chrauttius an Veldedeius 47
  11. 3. Privatkorrespondenz aus Karanis: Claudius Terentianus an Claudius Tiberianus 59
  12. 4. Dienstkorrespondenz aus Bu Njem: Aemilius Aemilianus an seinen Decurio Octavius Festus 75
  13. II. Dokument aus der Militärverwaltung
  14. 5. Wiener Liste von Soldaten der III. und XXII. Legion 89
  15. III. Graffiti
  16. 6. Graffiti aus Pompei 105
  17. IV. Inschriften
  18. 7. Die Gondorfer Grabinschrift der Montana für Mauricius 115
  19. 8. Die Trierer Grabinschrift des Valerius und der Optata für ihren Sohn Numidius 121
  20. V. Zweisprachige Dokumente
  21. 9. Urkunde über den Kauf einer Sklavin 127
  22. 10. Lateinische Schülerübersetzung einer Babrios-Fabel 137
  23. 11. Lateinisch-griechisches Wirtshausvokabuiar (Folium Parisinum) 145
  24. VI. Ratgeber zum richtigen Wortgebrauch
  25. 12. Liste von Wörtern in literarischem und vulgärem Latein (Appendix Probi) 159
  26. INDICES
  27. INDEX LATINUS 173
  28. INDEX GRAECUS 181
https://doi.org/10.1515/9783110973969.145

Kapitel in diesem Buch

  1. I-IV I
  2. Vorwort 5
  3. Inhaltverzeichnis 7
  4. Literaturangaben 9
  5. Zeichenerklärung 11
  6. Neulesungen 12
  7. Einleitung 13
  8. I. Briefe
  9. 1. Brief des Diaconus an seinen Kameraden Macedo 39
  10. 2. Soldatenbrief aus Vindolanda: Chrauttius an Veldedeius 47
  11. 3. Privatkorrespondenz aus Karanis: Claudius Terentianus an Claudius Tiberianus 59
  12. 4. Dienstkorrespondenz aus Bu Njem: Aemilius Aemilianus an seinen Decurio Octavius Festus 75
  13. II. Dokument aus der Militärverwaltung
  14. 5. Wiener Liste von Soldaten der III. und XXII. Legion 89
  15. III. Graffiti
  16. 6. Graffiti aus Pompei 105
  17. IV. Inschriften
  18. 7. Die Gondorfer Grabinschrift der Montana für Mauricius 115
  19. 8. Die Trierer Grabinschrift des Valerius und der Optata für ihren Sohn Numidius 121
  20. V. Zweisprachige Dokumente
  21. 9. Urkunde über den Kauf einer Sklavin 127
  22. 10. Lateinische Schülerübersetzung einer Babrios-Fabel 137
  23. 11. Lateinisch-griechisches Wirtshausvokabuiar (Folium Parisinum) 145
  24. VI. Ratgeber zum richtigen Wortgebrauch
  25. 12. Liste von Wörtern in literarischem und vulgärem Latein (Appendix Probi) 159
  26. INDICES
  27. INDEX LATINUS 173
  28. INDEX GRAECUS 181
Heruntergeladen am 30.4.2026 von https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783110973969.145/html?lang=de
Button zum nach oben scrollen