Dialektaufnahmen aus Niederbayern, aus der Oberpfalz und aus den norditalienischen Sprachinseln ■ Regensburg

Chapters in this book

1. I-XVI I
2. Verzeichnis der Korpora und Archive im Inland
3. Der Beginn der Fähigkeit zum Argumentieren und Erklären in der frühen Kindheit ■ Aachen 1
4. Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (BSA) ■ Augsburg 2
5. Sprachatlas von Nordost-Bayern ■ Bayreuth 2
6. Mundarten des deutschen Sprachgebiets ■ Berlin 3
7. Ethnologische Feldforschung (Colonia Tovar/Venezuela) ■ Berlin 4
8. Gesprächsverhalten älterer und jüngerer Berlinerinnen ■ Berlin 6
9. Konversationsanalytische Studien zur multikulturellen Kommunikation (Dyadische Alltagsgespräche) ■ Berlin 7
10. Zum Zweitspracherwerb, zur interkulturellen Kommunikation und zu Varietäten des Deutschen im Berliner, Heidelberger und Münchner Raum ■ Berlin 10
11. Untersuchungen zur Entwicklung narrativer Fähigkeiten bei Kindern (Korpus „Kindererzählungen“) ■ Bielefeld 15
12. Betriebliche Kommunikationstrainings ■ Bielefeld 19
13. Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen ■ Bielefeld/Dortmund 21
14. Das niederdeutsche Textkorpus ■ Bielefeld 23
15. Gesprochene Sprache im Ruhrgebiet ■ Bochum 26
16. Handwerksmeister aus dem Rhein-Sieg-Kreis ■ Bonn 28
17. Das Tonbandarchiv des Amts für rheinische Landeskunde/Dokumentation rheinischer Mundarten ■ Bonn 29
18. Europäischer Sprachatlas (ALE) ■ Bonn 33
19. Kelzenberg-Projekt ■ Bonn 33
20. Oberbruch: Sprache im Industriegebiet ■ Bonn 34
21. Erp-Projekt ■ Bonn 35
22. Pragmatik und Syntax ■ Bremen 38
23. Muttersprache und Zweitsprache ■ Bremen 39
24. Erzähldynamik ■ Bremen 40
25. Reden der Georg-Büchner-Preisträger ■ Darmstadt 41
26. Dortmunder Korpus (DOKO) der spontanen Kindersprache ■ Dortmund 42
27. Kooperativität und Fachbezogenheit in der mündlichen Rede ■ Dresden 45
28. Dysgrammatismus bei Kindern ■ Düsseldorf 46
29. Lexlern ■ Düsseldorf 47
30. Hauptausgaben der ARD-“Tagesschau” ■ Duisburg 48
31. Substandard bei Grundschülern; Diglossie bei Jugendlichen; local low variety ■ Duisburg 49
32. Schulschwierigkeiten von Dialektsprechern ■ Duisburg 50
33. Die Sprache deutsch-jüdischer Emigranten der 30er Jahre im heutigen Israel ■ Eichstätt 51
34. Sprachatlas von Mittelfranken ■ Erlangen 53
35. Aufnahmen für Seminare zur „Frankfurter Mundart“ ■ Frankfurt (Main) 57
36. Poetikvorlesungen deutschsprachiger Schriftsteller an der Universität ■ Frankfurt (Main) 58
37. Südwestdeutscher Sprachatlas (SSA) ■ Freiburg i.Br 58
38. Volkskundliche Dokumentation der (ehemaligen) deutschen Siedler in Ost- und Südosteuropa ■ Freiburg i.Br 60
39. Südhessisches Wörterbuch ■ Gießen 62
40. Sudetendeutsche Mundarten ■ Gießen 63
41. Niederdeutsche Dialekte in Niedersachsen ■ Göttingen 64
42. Pommersches Wörterbuch ■ Greifswald 68
43. Siebenbürgisch-sächsisches Schallarchiv ■ Gundelsheim 69
44. Archiv des Instituts für Sprechwissenschaft und Phonetik ■ Halle-Wittenberg 70
45. Lebensgeschichtliches Erzählen (Kriegsgefangenschaft, Kriegserlebnis, Heimatverlust nach 1945) ■ Hamburg 72
46. Niederdeutsche Abteilung der Universität ■ Hamburg 74
47. Sachsen in den alten Bundesländern ■ Hamburg 76
48. Schulbezogene bilinguale Sprachstandsanalyse (SCHUBS) ■ Hamburg 79
49. Die niederdeutschen Mundarten im Norden der Stammlande ■ Hamburg 80
50. Thüringisches Wörterbuch (Tonbandaufnahmen der deutschen Mundarten in der Deutschen Demokratischen Republik) ■ Jena 82
51. Pfälzisches Wörterbuch ■ Kaiserslautern 84
52. Karpatendeutsch ■ Karlsruhe 85
53. Dokumentation der nordfriesischen Mundarten ■ Kiel 85
54. Vokal-Überlänge im Niederdeutschen ■ Kiel 88
55. Kieler Projekt zum Spracherwerb (Teilbereich L1-Erwerb des Deutschen) ■ Kiel 89
56. Preußisches Wörterbuch und Privatarchiv Tolksdorf ■ Kiel 91
57. Tonarchive des Preußischen Wörterbuchs ■ Kiel 92
58. Aufnahmen zur Bestimmung der Gewichtung temporaler vs. statisch-spektraler vs. dynamisch spektraler Eigenschaften deutscher Vokale ■ Kiel 96
59. Natürliche Alltagsgespräche in unterschiedlichen sozialen Situationen ■ Konstanz 98
60. Wortatlas der kontinentalgermanischen Winzerterminologie (WKW) ■ Mainz 101
61. Mittelrheinischer Sprachatlas (MRhSA) ■ Mainz 106
62. Institut für deutsche Sprache, Deutsches Spracharchiv ■ Mannheim 110
63. Spracherhaltung und Sprachwandel in Panambi (Brasilien) ■ Mannheim 144
64. Mitarbeiterbesprechung ■ Mannheim 145
65. Fernsehen der DDR ■ Mannheim 147
66. Dichterlesungen, Vorträge und Dichterinterviews ■ Marbach 148
67. Tonarchiv zur gesprochenen Sprache ■ Marburg 148
68. Zentralarchiv der Deutschen Volkserzählung ■ Marburg 151
69. Deutscher Sprachatlas, Sprache in Hessen ■ Marburg 155
70. Bayerischer Dialektzensus ■ München 156
71. Sprachregion München (SRM)/Sprachatlas Oberbayern (SOB) ■ München/Passau 160
72. Intonation von Modus und Fokus im Deutschen ■ München 167
73. Bayerisches Wörterbuch ■ München 168
74. ASL-Verbmobil-PHONDAT ■ München 168
75. PHONDAT I & II ■ München 169
76. Deutsch als Zweitsprache (Remigrantenkinder auf Sizilien und Re-Migration) ■ München 172
77. Medizinische Kommunikation im Krankenhaus ■ München 172
78. Geschichte der Alltagskultur in Westfalen (Liedaufnahmen, Erzählungen, Lebenserinnerungen) ■ Münster 173
79. Berlinisch; Jugendsprache in Osnabrück ■ Osnabrück 174
80. Sprachatlas von Niederbayern ■ Passau 175
81. Dialoge mit Computern in natürlicher Sprache (DICOS) ■ Regensburg 176
82. Dialektaufnahmen aus Niederbayern, aus der Oberpfalz und aus den norditalienischen Sprachinseln ■ Regensburg 177
83. Mecklenburgisches Wörterbuch ■ Rostock-Warnemünde 178
84. Dokumentation der Volkskultur der Vertriebenen, Aussiedler und deutschsprachigen Minderheiten in Ost- und Südosteuropa (Camman-Archiv) ■ Rotenburg 179
85. Mundartliche Flurnamen des Saarlandes und des deutschsprachigen Lothringen (LoSa Flur) ■ Saarbrücken 181
86. Fernsehdiskussion („Explosiv“); Fernsehinterview mit Helmut Kohl ■ Saarbrücken 184
87. Gastarbeiterkommunikation (ungesteuerter L2-Erwerb von Kindernausländischer Arbeiter) ■ Saarbrücken 185
88. Rundfunkmitschnitte; Aufnahmen in Seminargruppen, Kommunikationskursen aus der Zeit zwischen 1970 bis heute ■ Saarbrücken 186
89. Niederdeutsch in der Stadt Schleswig ■ Schleswig 187
90. Tonarchiv der Landesstelle für Volkskunde ■ Stuttgart 188
91. Oral history/oral literature; Veranstaltungen des Literaturarchivs ■ Sulzbach-Rosenberg 188
92. Ludwig-Uhland-Institut: Schwäbische Mundarten ■ Tübingen 190
93. Tübinger Arbeitsstelle: Sprache in Südwestdeutschland ■ Tübingen (Neustetten) 191
94. Donauschwäbische Mundartforschung ■ Tübingen 192
95. Ulmer Textbank ■ Ulm 195
96. Sprachatlas von Unterfranken/Sprachatlas des Freistaats Bayern ■ Würzburg 198
97. Verzeichnis der Korpora und Archive im Ausland
98. Deutsche Sprachinseln in Amerika ■ Albany (USA) 202
99. „Kolonie-Deutsch“ ■ Amana (USA) 205
100. Deutsch-englische Zweisprachigkeit von „Einwanderungswellen“ ■ Clayton (Australien) 206
101. Language Behaviour and Language Use Patterns of Post-1976 German-Speaking Migrants ■ Clayton (Australien) 207
102. Volksdichtung der Siebenbürger Sachsen ■ Cluj-Napoca (Rumänien) 208
103. The Phonology of The Town Dialect of Bruchsal ■ Edinburgh (Schottland) 210
104. Deutsch-norwegische Verhandlungen ■ Halden (Norwegen) 211
105. Regionale Variation der Vokalqualitäten des Deutschen ■ Helsinki (Finnland) 212
106. Deutsche Dialekte in Kansas ■ Lawrence (USA) 215
107. „Österreichisches Hochdeutsch“; Phonologie der südmittelbairischen Mundart von Maria Alm ■ Klagenfurt (Österreich) 217
108. Dänische Intonation ■ Kopenhagen (Dänemark) 218
109. Mundartautoren in der Schweiz ■ Lachen (Schweiz) 219
110. Aufnahmen im Pfälzer Sprachraum ■ Lincoln (USA) 220
111. Sprachatlas von Oberösterreich (SAO) ■ Linz (Österreich) 221
112. Mundarten der Nachkommen im 19. Jahrhundert eingewanderter Deutscher ■ Madison (USA) 222
113. Deutsche Auswanderer in ausgewählten geographischen Gebieten im Staat Minnesota ■ Minneapolis (USA) 223
114. Wegebeschreibungen ■ Nijmegen (Niederlande) 225
115. Übungen zur Phonologie ■ Norwich (England) 227
116. Aussprachetest norwegischer Studenten ■ Oslo (Norwegen) 228
117. Deutsche und englische Wörter, die die Laute [f] und [v] enthalten ■ Oxford (England) 229
118. Untersuchungskorpus gesprochener Sprache für kleinere universitäre Arbeiten ■ Paris (Frankreich) 229
119. Linguistische Studien zur gesprochenen Sprache ■ Poznan (Polen) 230
120. BYU Corpus of Spoken German ■ Provo (USA) 231
121. Tempus und Modus in der deutschen Umgangssprache ■ Salt Lake City (USA) 232
122. ALD-Sprach- und Sachatlas des Zentralrätoromanischen ■ Salzburg (Österreich) 233
123. Plattdeutsch auf Norderney ■ Stockholm (Schweden) 234
124. Sprachbewußtsein der Mundartsprecher im Elsaß ■ Strasbourg (Frankreich) 235
125. Österreichische Phonothek: Akustische Dokumentation von Zeitzeugen ■ Wien (Österreich) 236
126. Sprachatlas von Oberösterreich – SAO ■ Wien (Österreich) 238
127. Phonogrammarchiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften: Tonaufnahmen von gesprochenem Deutsch 1901 bis heute ■ Wien (Österreich) 241
128. Dialektaufnahmen in altösterreichischen Sprachinseln in Italien, Tschechei, Slowakei, Ungarn u.a. ■ Wien (Österreich) 247
129. Phonogrammarchiv der Universität Zürich: Dialektaufnahmen in der Deutschschweiz von 1909 – heute ■ Zürich (Schweiz) 248
130. Aufnahmen zur klinischen Aphasieuntersuchung ■ Zürich (Schweiz) 251