Tome III Vivacité et diversité de la variation linguistique

Book

Tome III Vivacité et diversité de la variation linguistique

Part of the multi-volume work

Actes du XXIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes

Language: French

Published/Copyright: 2000

Published by

Become an author with De Gruyter Brill

Explore this Subject How to publish with us

Topics

Frontmatter Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	i
Avant-propos Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	v
Sommaire Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	ix
Travaux de la section: « Dialectologie, géolinguistique, sociolinguistique »
Présentation des travaux Hans GOEBL, Andres KRISTOL and Alberto ZAMBONI Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	3
Variantes lexicais populares : distribuição diatópica e processo de criação sígnica Vanderci de Andrade AGUILERA Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	7
Percepcion de la lengua occitana (y de los occitanos) entre los estudiantes universitarios gallegos Maria Carmen ALÉN GARABATO and Henri BOYER Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	15
II code switching e i giovani: modalità funzionali e sintattiche Giovanna ALFONZETTI Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	25
Des Belges et de l’assourdissement des sonores Cécile BAUVOIS Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	35
L’approche microdialectométrique: vers une nouvelle définition des frontières linguistiques Louis BEGIONI Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	45
Gallego y castellano en conflicto : mecanismos de diferencialismo en la lengua escrita Maria Jesús BELLO RIVAS Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	57
Nature phonologique des assibilées en franco-québécois Margaret BENTO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	69
Sobre a palatalização num dialeto brasileiro Silvia Figueiredo BRANDÃO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	79
Le parler rouennais ou l’appropriation du territoire urbain Thierry BULOT Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	87
Α ditongação no português do Brasil: estudo de dois casos Dinah CALLOU, Yonne LEITE and João MORAES Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	95
Um fenômeno de variação : a concordância verbal Odette CAMPOS and Simone GASPAR Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	103
Atlas regionais e ο atlas lingüístico do Brasil: questões de método Suzana Alice Marcelino CARDOSO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	111
II gergo nella letteratura del cinquecento : origini e nota storica Laura CERRETINI Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	117
La dinamica interna ed esterna di fenomeni fonetici e morfosintattici a Procida e Monte di Procida Paola COMO and Emma MILANO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	123
Français et italien en Tunisie au XVII^e siècle : la langue des documents en italien du consulat français de Tunis, 1582–1705 Joseph CREMONA Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	135
Aspectos do vocabulário do direito do trabalho no português do Brasil Maria Luiza Siqueira DE PRETTO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	145
Le retour du e final en français parisien : changement phonétique conditionné par la prosodie Zsuzsanna FAGYAL Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	151
Le français régional en Normandie Nathalie FIRSOVA Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	161
Tra SLAP e CIUFEX : innovazione e continuità nel linguaggio giovanile in Toscana Fabrizio FRANCESCHINI and Sabine SCHWARZE Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	165
« Les paysans n’ont pas de mots abstraits » Sanda GOLOPENTIA and Marie-Rose SIMONI-AUREMBOU Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	173
Un capitolo negletto dall’odierna geografia linguistica : l’autonomia del significante Corrado GRASSI Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	185
La descripción de los sistemas fonológicos de las lenguas romanicas Bernard HARMEGNIES and Dolors POCH-OLIVÉ Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	193
Influências hispano-americanas no léxico de português da fronteira Brasil/Paraguai Aparecida Negri ISQUERDO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	201
La traducció i la normalització de la llengua catalana : el cas de la televisió Natàlia IZARD Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	209
La variation linguistique dans le domaine des langues romanes : théorie et réalité empirique Johannes KABATEK Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	215
(Socio)linguistique et littérature : un possible aller-et-retour interdisciplinaire Christian LAGARDE Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	225
Comment décrire la spécificité linguistique du langage dans une situation particulière ? L’exemple d’un corpus issu d’une situation de travail Isabelle LÉGLISE Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	233
Α repercussão do modernismo brasileiro na gramática traditional Marli Quadros LEITE Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	241
Per un modello dinamico del continuum dialetto ~ lingua : dati dal Sannio beneventano Pietro MATURI Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	247
Áreas dialetais do « falar baiano » Jacyra MOTA and Vera ROLLEMBERG Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	255
Le problème des unités de description dans l’encyclopédie « Les Langues Romanes » Boris NAROUMOV and Irina TCHELYCHEVA Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	267
Regionalismos na flora do Brasil: um estudo no campo das plantas medicinais Ana Maria Pinto Pires de OLIVEIRA Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	275
Wo meine Heimat ist, weiss ich nicht genau : aspectos da construção linguística da identidadeem crianças portuguesas residentes em duas cidades alemãs João Nuno PAIXÃO CORRÊA CARDOSO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	281
Tipuri de unităţi sintagmatice în terminologia mineritului din bazinele maramureşene Gheorghe Pop Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	289
Francese e patois nella percezione autovalutativa di un gruppo di adolescenti aostani Daniela PUOLATO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	295
Éléments latino-romans par intermédiaire allemand dialectal en roumain Maria PURDELA SITARU Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	307
Relations du malagasy et du français à Antananarivo : de la situation de diglossie au « frangasy » Vololona RANDRIAMAROTSIMBA Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	315
Évaluation et évolution lexicométriques d’une langue romane en contexte minoritaire : series synonymiques en franco-manitobain (Canada) Liliane RODRIGUEZ Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	323
Qualitá della lingua e norma linguistica nell’Italia di oggi Elmar SCHAFROTH Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	331
Tipi sillabici in alcuni dialetti dell’Italia centro-meridionale Stephan SCHMID Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	343
Facteurs et formes de la variation de la norme syntaxique du français littéraire: en Afrique centrale francophone Stanislav SKOROKHODKO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	351
Mudanças no tratamento de 2^a pessoa no português do Brasil: algumas implicações gramaticais e discursivas Ucy SOTO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	357
La géographie linguistique romane à la fin du XX^e siècle Harald THUN Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	367
Da dialectoloxía á xeolingüística: a evolución do concepto de espacio lingüístico Carlos VALCÁRCEL RIVEIRO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	389
Les attitudes envers les anglicismes : une étude comparative francophone Jim WALKER Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	399
Table Ronde: « Atlas linguistiques et variabilité »
Introduction à la table ronde Harald THUN Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	407
Que dimensões outras, que não a diatópica, interessam aos atlas lingüísticos ? Suzana Alice Marcelino CARDOSO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	411
La nuova generaziona di atlanti linguistici Mari D’AGOSTINO Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	417
Traitement des données en matière de géolinguistique Hans GOEBL Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	425
Distintas perspectivas de la variación lingüística entre los dialectólogos y los sociolingüístas : ¿ Es que la metodología sociolingüísta sea superior ? Neddy A. VIGIL Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	429

Publishing information

Pages and Images/Illustrations in book

eBook published on:

February 14, 2012

eBook ISBN:

9783110933109

Hardcover published on:

October 11, 2000

Hardcover ISBN:

9783484503731

Edition:

Reprint 2012

Pages and Images/Illustrations in book

Front matter:

12

Main content:

433

https://doi.org/10.1515/9783110933109

eBook ISBN: 9783110933109

Hardcover ISBN: 9783484503731

Keywords for this book

Romanische Sprachen; Mundart; Sprachgeographie; Soziolinguistik

Safety & product resources

Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com

Tome III Vivacité et diversité de la variation linguistique

Overview

Topics

Table of contents

Bibliographic data