3. Die Übersetzungen

Chapters in this book

1. Frontmatter i
2. Vorwort v
3. Inhaltsverzeichnis ix
4. Praefatio
5. 1. Die Überlieferung der Schriften des Athanasius xiii
6. 2. Die handschriftliche Überlieferung xix
7. 3. Die Übersetzungen lxix
8. 4. Die Sekundär-Überlieferung lxxvii
9. 5. Editionen und Übersetzungen lxxxix
10. 6. Corrigenda zu AW II, S. 1–278 xci
11. 7. Zur Gestaltung der Edition cix
12. 8. Änderungen gegenüber Patrologia Graeca 25/26 cxi
13. 9. Abkürzungen cxv
14. 10. Conspectus Siglorum cxxv
15. Edition. Teil 1 279
16. Edition. Teil 2 322
17. Register. 1. Vollständiger Index der Bibelstellen 363
18. Register. 2. Index der von Athanasius zitierten Dokumente 370
19. Register. 3. Index der Personen- und Ortsnamen 374
20. Backmatter 416