Book
Licensed
Unlicensed
Requires Authentication
Das einsprachige Wörterbuch in seinem soziokulturellen Kontext
Gesellschaftliche und sprachwissenschaftliche Aspekte in der Lexikographie des Englischen und des Französischen
-
Ulrike Rothe
Languages:
German, English, French
Published/Copyright:
2001
About this book
The dictionary as a cultural product stands at the heart of this study, which examines nine monolingual dictionaries of English and French and their socio-cultural contexts. Of central import is the inquiry to what extent lexicographic methods can be described as culturally determined. Empirical studies demonstrate that there are systematic differences in the design of elements and structures of dictionaries stemming from different dictionary landscapes and that to a certain extent these differences have their origins in the more general contexts in which the dictionaries took shape.
Topics
-
Download PDFPublicly Available
Frontmatter
I -
Download PDFPublicly Available
Inhalt
V -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Vorwort
VII -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
0. Zielsetzung und Anlage der Arbeit
1 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
1. Wörterbuch und "Kultur"
3 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
2. Der Wörterbuchmarkt in England und Frankreich
18 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
3. Selektion, Markierungsangaben und Usage Notes
33 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
4. Die lexikographische Definition
85 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
5. Artikelbaupläne und Anordnungsformen der Makrostruktur
114 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
6. Lexikographische Beispiele
176 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
7. Kollokationen
199 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
8. Fazit und Ausblick
210 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Anhang
221 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Literatur
259 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Summary
277 -
Requires Authentication UnlicensedLicensed
Résumé
280
Publishing information
Pages and Images/Illustrations in book
eBook published on:
October 10, 2014
eBook ISBN:
9783110914078
Hardcover published on:
September 11, 2001
Hardcover ISBN:
9783484391086
Edition:
Reprint 2014
Pages and Images/Illustrations in book
Front matter:
6
Main content:
282
Other:
Zahlr. Abb.
Keywords for this book
Englisch; Einsprachiges Wörterbuch; Lexikographie; Soziokultureller Faktor; Französisch
Safety & product resources
-
Manufacturer information:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com
