Zitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus
-
Marie Revellio
Über dieses Buch
In seinen rhetorisch äußerst versierten Briefen thematisiert der Kirchenlehrer Hieronymus eine tiefe innere Zerrissenheit zwischen Vergil und den Evangelien, zwischen Cicero und den Aposteln. Der vorliegende Band spürt diesen kulturellen Transformationsprozessen anhand der Intertextualitätsstrategie des Hieronymus nach. Das Erkenntnisinteresse ist dabei zweigeteilt in einen methodischen und einen inhaltlichen Teil. Einerseits werden digitale Verfahren der Zitatanalyse (weiter)entwickelt und evaluiert. Mit den computergestützten Verfahren wird der Bestand an Zitaten am Beispiel der Aeneis um mehr als ein Drittel deutlich erweitert und dabei zugleich das theoretische Zitatkonzept maßgeblich geschärft. Andererseits wird mit hermeneutischen Verfahren eine Zitattypologie erstellt, mittels derer nicht nur die ‚Grenze‘ der Textinterpretation aufgezeigt, sondern auch ein differenzierteres Bild der Zitiertechnik des Hieronymus gezeichnet wird. Die Arbeit legt eine sprachlich-stilistische Hybridisierung offen, die eine modifizierte und vertiefte Einsicht in die tatsächlichen, untergründigen Anverwandlungen des klassisch-heidnischen Literaturerbes durch den frühchristlichen Autor ermöglicht.
Information zu Autoren / Herausgebern
Marie Revellio, Universität Konstanz.
Fachgebiete
-
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Frontmatter
I -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Vorwort
V -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Inhalt
VII -
PDF downloadenÖffentlich zugänglich
Abbildungen
XI -
PDF downloadenOpen Access
1 Einführung
1 -
PDF downloadenOpen Access
2 Grundzüge der bisherigen Hieronymus-Forschung
27 -
PDF downloadenOpen Access
3 Zitieren als Kulturtechnik
43 -
PDF downloadenOpen Access
4 Digitale Textanalysemethoden in der antikebezogenen Literaturwissenschaft
69 -
PDF downloadenOpen Access
5 Die Digitalisierung der Briefe des Hieronymus
100 -
PDF downloadenOpen Access
6 Der Untersuchungsaufbau
109 -
PDF downloadenOpen Access
7 Close reading und Typologisierung der Zitate
161 -
PDF downloadenOpen Access
8 Evaluation des mixed methods-Ansatzes
281 -
PDF downloadenOpen Access
9 Intertextualität als Verhandlungsort kultureller Transformation
317 -
PDF downloadenOpen Access
10 Schlussbemerkung
328 -
PDF downloadenOpen Access
Anhang I: ‚Manueller Goldstandard‘
331 -
PDF downloadenOpen Access
Anhang II: Digitale Neufunde der Zitattypen 1 bis 7
359 -
PDF downloadenOpen Access
Anhang III: Im close reading aussortierte digitale Funde
369 -
PDF downloadenOpen Access
Literaturverzeichnis
373 -
PDF downloadenOpen Access
Sach- und Begriffsregister
395
-
Herstellerinformationen:
Walter de Gruyter GmbH
Genthiner Straße 13
10785 Berlin
productsafety@degruyterbrill.com
