1. „Das Getümmel überall aufnehmend“: Mit Whitman gen Westen

Kapitel in diesem Buch

1. Frontmatter I
2. Inhalt VII
3. Vorbemerkungen 1
4. I. Goethe
5. 1. „Kollektivwesen“ Goethe 39
6. 2. Dumont, Hederich, Kunckel, Tizian: Quellen 42
7. 3. Mannigfaltigkeit und Moderne: Kontexte 55
8. 4. Ueber Kunst und Alterthum: Poetik 71
9. 5. „Von Goethe“: Individualität und Kollektivität 101
10. II. Emerson
11. 1. The Making of America – und Weimar 109
12. 2. Goethe, transatlantisch: Reflexionen 114
13. 3. Emersons Journals: Poetik 137
14. 4. „we but quote“: Das amerikanische Genie 143
15. III. Whitman
16. 1. Sohn von Manhattan, „Þtre collectif“ 147
17. 2. Nähe und Distanz: Relationen 150
18. 3. Song of Myself: Poetik 166
19. 4. „Talking back to Whitman“: Resonanzen 188
20. IV. Thomas Mann
21. 1. „Das Getümmel überall aufnehmend“: Mit Whitman gen Westen 195
22. 2. Erzählstruktur und Stimmenvielfalt: Der Zauberberg 201
23. 3. Zwischen den Gegensätzen: Von deutscher Republik 222
24. 4. Kollektivität und Moderne: Abgrenzungen und Schlüsse 239
25. Schlussbetrachtungen 251
26. Siglen und Abkürzungen 265
27. Quellen- und Literaturverzeichnis 267
28. Abbildungsnachweise 281
29. Register 283
30. Dank 289